REPERTORIO AMERICANO 211 Estampas propósito del llamado Dia de las Américas nos, urgentemente, como una imposición tamento de Estado yanqui necesita trataldos comerciales con nuestros gobiersu.
Por JUAN DEL CAMINO Nos dice que en conseguir tales trata Colaboración. Costa Rica y abril del 35 dos están empeñados, sin alborotos, los En Botánica el herborizador hace periódico ilustró el artículo del escriDepartamentos de Estado y de Comerun trabajo muy parecido al que en pocio de su nación.
tor yanqui con fotografías de ciudades litica imperialista hace la Unión Pana de América y con un dibujo en que apaCon las afirmaciones de Tomlinson mericana: situarse en cada uno de estos rece el Tío Samuel lleno de honda trisestamos escudados para los ataques de países en determinada época del año, teza. El dibujo es el globo terráqueo coraquellos que nos atribuyan odio ciego recoger material y trasladarlo fuera de tado en el Canal de Panamá y en ese a la avalancha yanqui. Dice ese escric! ios para su clasificación definitiva. El sitio, precisamente, el Tío Samuel acotor que es batalla fuerte la que han eminaterial llega seco, po. que la herbori dado mira hacia abajo, hacia la América peñado los hombres de la política imzacióa es paciente y jargo el recorrido. del Sur. sus lados y en la línea cirperialista para rehacer su tráfico con El ruido tiene que ser do cosa quebra cular están las naciones rivales de los América. De suerte que cuando negadiza. la Unión Pan mericana no des Estados Unidos en la lucha comercial mos ventajas al tratado comercial y lo 1giada ruido de fibrosidad tostada. Er entablada para apoderarse de los merJescubrimos como garfio dispuesto a sus conferencias numuradas empaca pe cados del Sur. Todas sonríen y lanzan ciavarnos hondo el vasallaje, no somos riódicamente la espesa flora crecida en hacia los países suramericanos barcos atolondrados por el odio. El tratado ellas al calor de tanto delcgado entu que corren como flechas con destino a que busca el imperialismo es, no el inssiasmado que el panamericanismo orgu puertos de Ecuador, de Perú, de Chile, trumento que ponga en relación a estos niza para su difusión y sostén. For de Argentina, del Brasil. Ese salir de pueblos con los Estados Unidos que ma en cada conferencia pulcrísimos her barcos es lo que entristece al Tio Saproducen y consumen, sino la liga que barios que son despachados a Washing nuel.
nos impida comprar a otras naciones ton en donde el Consejo Directivo de La información de Tomlinson es rerivales de los Estados Unidos.
esa Panamerican Union los recibe, cla veladora y se abre así: Mientras los El informador Tomlinson que venisifica y distribuye de acuerdo con la apóstoles de la la la mos comentando da el cuadro bien con inportancia panamericanista que tengan. y todos los demás órdenes altorneado de lo que está sucediendo al Los hay de simple adorno como el que fabéticos del régimen de Roosevelt incomercio yanqui. Naciones industriales en este 14 de Abril o Pan nerican Day, vaden los periódicos y la radio con plahan sacado de los mercados suramerio Día de las Américas que dice ahora la nes y propósitos para renovar y acecanos a la nación yanqui. Tomlinson nomenclatura de su original administra lerar la industria y el comercio nacioquiere decir que Gran Bretaña, Francia, dor señor Rowe, nos distribuyen mar nales, expertos batalladores de los De Italia, Alemania, Rusia y Japón escocado y con música y canto radiodifunpartamentos de Estado y de Comercio gieron el momento en que los Estados didos. Adórnense estos pueblos con la trabajan francamente, pero sin ruido ni Unidos abandonaron sus asuntos extenueva institución inventada por la gran charanga, para recuperar algunos de riores por estar absorbidos totalmente herborizadora imperialista: la protec nuestros perdidos mercados en el exte en la tarea de sobrevivir al desastre doción a todos los monumentos regados rior, particularmente los de la Améri méstico. Escogieron ese momento y le en nuestras tierras por las civilizacio ca del Sur. a punto y seguido dice quitaron los mercados que llegaron a nes indígenas. Inauguran ese culto al en qué consiste ese trabajo sin ruido ni producirle un tráfico de un billón de monumento americano. suena a ho charanga: En el esfuerzo por restauGólares. Sólo la Argentina compro en jes secas lo que nos llega. Es ruido pa rar el billón de dólares de nuestro CO automóviles, camiones, maquinaria agríra distraernos. Ruido panamericani mercio de Sur América, se están consi cola, aparatos de radio, etc. doscientos zante. Saben que somos distraídos y nos derando tratados de comercio recípro diez millones de dólares en 1928. En dan lo que puede satisfacernos.
cos entre varias de esas repúblicas sur 1934 esa cifra terriblemente halagadora Mientras proclama ruidosamente la americanas y los Estados Unidos. Na bajó a cincuenta millones.
ón Panamericana la protección al da nuevo, desde luego, pero sí es afir El escritor que informa al Departamonumento histórico, aunque esa histo mación hecha por uno de los tantos sa mento de Estado yanqui de la pérdida ria nos sea desconocida, o se nos de des gaces informadores que el imperialismo de los mercados suramericanos da una figurada, sirve al imperialismo que la tiene distribuídos por nuestros países. causa que no parece ser la verdadera.
organizó para instrumento eficaz, tra Tomlinson nos confirma lo que hemos Mentira que los Estados Unidos han bajando porque nos liguemos a su aino estado oyendo desde la numerada con descuidado en ningún momento la atenpor medio de tratados comerciales. El ferencia de Montevideo: que el Depar ción esmerada de sus cuestiones extetratado comercial es planta nacida y crecida también en el suelo abonado en una conferencia numerada. Sólo que no nos lo imponen con música y cantos 1adiodifundidos los 14 de Abril. Haría el ridículo la agencia imperialista ponierMax JIMÉNEZ do música a los acuerdos de verdadera trascendencia conquistadora. Con el traCORONADO COSTA RICA tado el Consejo Directivo presidido por el Secretario de Estado yanqui lo que hace es insinuarlo casi secretamenToro importado de la CARNATION te. No conviene hacer ruido cuando esMILK FARM Co. Gran Campeón del tá preparado el golpe infernal. Una vez ligado alguno de nuestros gobiernos por Estado de Kentucky, hijo del campeón el tratado, entonces si viene la represendel mundo.
tación ostentosa y sin ocultaciones.
Hijos de este toro y de vacas de Pero como la Unión Panamericana no nos habla en este 14 de Abril, Panpura raza se venden, de meses, a american Day y Día de las Américas, de 100. 00 (U. ios tratados comerciales, hablémosles No debe olvidarse que este hato está inmunosotros y valgámonos de una informane a la fiebre de garrapatas.
ción fresca que nos da Edward TomSIR INKA MAY VALENTINE linson desde el Herald Tribune. ΕΙ GRANJA SAN ISIDRO Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica