REPERTORIO AMERICANO 355 Quiere Ud. buena Cerveza. Tome Selecta tiempo que habíamos de pasar el Guadalquivir en una barca; porque en eso de componer a lo divino tenía también notable gracia; y así nos íbamos entreteniendo, y olvidando en parte el trabajo del camino con las coplas. añade el buen capellán que no usaba el recurso de componer las coplas sino cuando en los caminos se ofrecía materia de donde sacarlas. sin No hay nada más agradable exceptuar las ocasiones de temor y de ni más delicioso.
inquietudes.
Es un producto Traube En las persecuciones que sufrió mostró el mismo valor sereno. Iban a mí con mucho miedo a decirme que andaban los tiempos recios y que podría a brazos. y que ellos eran los que ha dicadoras de obras, ya que no debemos ser me llevasen a la Santa Inquisición bían de tener miedo de ella.
serlo de palabras.
levantándome algo. y añade pacífiHe ahí retratada por sí misma la Que entiendan eso los que creen que camente: mí me cayó esto en gragran fundadora, la mujer de acción no siendo dentro del feminismo la mucia y me hizo reír.
como se diría hoy, en un mundo ma jer está considerada como un ser inHasta de los demonios decía que no terializado que sólo aprecia la vida exactivo.
temía tomarse (luchar) con todos ellos terior.
Santa Teresa, la mujer fuerte, la mujer varonil, de entendimiento y de CONCEPTO DE LA FEMINIDAD EN SANTA TERESA acción, no tenía nada de ese feminismo modernista, que quiere hacer de la mujer un ser igual en todo al hombre en Lo que caracteriza mejor la psicolo porque aun ellas no se entienden para la vida social, deformando su delicada y gía especial de Santa Teresa es su con decir sus faltas, y ellos juzgan por lo atrayente feminidad, y como queriendo cepto claro, terminante, de la feminique les dicen.
borrar, si pudiera, hasta las diferencias dad, expresado en repetidas frases, es El demonio hace muchos saltos y que la Naturaleza estableció en la fiparcidas a cada paso, de todas las forengaños en la imaginación de las mumas posibles, en sus escritos.
siología y en la psicología de los sexos.
jeres y gente sin letras, porque no saNo debemos rescindir de insertarlas ben entender mil cosas que hay inteY no se hable de que pensando así aquí, ordenadas en lo posible, a través riores.
intentamos oponernos a los legitimos de sus distintos libros.
derechos sociales de la mujer, ni creaA esto se refiere más especialmente Habla de la condición especial de las la Santa cuando escribe, con su domos ilícita una anticristiana esclavitud mujeres: a trueco de llevar adelante naire típico, de lo que llama abobabajo el poder del hombre.
su voluntad y aquella afección que el miento.
Recordemos la histórica contestación demonio las pone, no miran nada.
de la mujer de Leónidas: Podría alguno objetar ¿cómo hacer Es lástima de muchas que se quie ¿Cómo sólo vosotras, las espartacompatible, dentro de la más perfecta ren apartar del mundo, y pensando que sinceridad de Santa Teresa, ese nas le decían domináis a los homse van a servir al Señor. se hallan bres?
en diez mundos juntos. que la mocepto decidido y claro de la flaqueza femenina, con su vocación sentida de También sólo nosotras contestó cedad y sensualidad y demonio las convida e inclina a seguir algunas cosas mujer fuerte, que había de realizar la damos a luz a los hombres.
gran fundadora y escritora?
Eran, pues, grandes mujeres, domi.
que son del mismo mundo.
Ella misma nos lo ha de explicar en nadoras de hombres, porque eran pro¡Apartarse del mundo y encontrarse en diez mundos juntos! Frase típicacuatro frases luminosas: El Señor las piamente madres, y se enorgullecían de serlo.
mente teresiana. Qué bien ve el enhará tan varoniles, que espanten a los Gran cosa es el saber hombres.
y letras para gaño de mujer que sigue ciega su todo.
amor propio, y piensa que sirve al Se Basta ser mujer para caérseme las ñor!
alas dice El tener letras es un gran tesoro. al empezar a escribir. Aunque las mujeres no somos bue Pero así como los pájaros que enseñan para este ejercicio de oración, a mi panas para consejo, algunas veces acerta a hablar no saben más que lo que recer, si son con humildad. Si son con humildad!
muestran y oyen, y esto repiten muVisión del instinto femenino, de la Siempre fuí amiga de letras.
chas veces, soy yo al pie de la letra.
rápida, pero no constante intuición de Pero, no se piense que va todo en las cosas. mejor se entienden el lenguaje letras y saber.
unas mujeres de otras. Tengo experiencia de lo que son Algunas veces, con tantos libros, muchas mujeres juntas. Dios nos li¡Cuánta feminidad hay en Santa Te parece se nos va la devoción, en lo que bre! Psicología de las multitudes feresa y qué nada feminismo!
tanto nos va tenerla.
meninas. Tuvo Jesucristo, cuando andaba por aquí viene, finalmente, la solución No querría yo, hijas mías, fueseis el mundo dice. mucha piedad con de otra antinomia para quienes no adlas mujeres.
mujeres en nada, ni lo parecieseis, sino miten lo sobrenatural: varones fuertes; que si halcen lo que Tienen gran necesidad de maestro Muchas de las cosas que he escries en sí, el Señor las hará tan varoniespiritual.
to no son de mi cabeza, sino que me les que espanten a los hombres. Dios las hace más mercedes que a las ha dicho mi Maestro celestial. El natural de las mujeres es flaco, los hombres. sobre esta base, de fe católica, la y el amor propio que reina en nosotros ¡Qué idea tan delicada revelan esas santa, que ha definido que humildad muy sutil.
frases acerca de la condición espiritual es andar en verdad. hace esta mag No somos tan fáciles de nocer las de la mujer!
nifica recomendación de sus escritos: mujeres, que muchos años las confie no supone afeminamiento ninguno Escrúpulo tuviera si lo que el Sesan y después ellos mismos se espan en quien las dice.
ñor me dió a entender no se honrara tan de lo poco que han entendido, y es Todas hemos de procurar ser pre con toda reverencia.
conmos. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica