REPERTORIO AMERICANO 307 Con el caporal que aflige a la República Dominicana Por JUAN DEL CAMINO Colaboración. Costa Rica mayo del 36.
De tal burrocr. cia, tal fele Madera de Laporte Los corresponsales del imperialismo yanqui situados en estos países a informar con optimismo desbordante acerca de la venidera conferencia interamericana, nos presentan hechizados en espera del nunca imaginado suceso politico. Uno John White del New York Times. avanzó hasta la propia sede y por cable difunde la nueva de que las naciones suramericanas jamás han esperado ninguna otra conferencia internacional con tanta esperanza y tanto entusiasta optimismo como la conferencia de Buenos Aires del Presidente Roosevelt. nace tal contento, según profeta yanqui, de que entre los planes de esas naciones esca llevar a la conferencia proyectos y proposiciones destinadas a efectivamento todos los problemas politicos, economicos, comerciales y sociales que confrontan los países americanos. El segundo Roosevelt ha encontrado el medio de limpiar a todo un continente de miserias y desgracias.
Eso dicen a la credulidad yanqui los orondos corresponsales en vísperas de la conferencia interamericana ideada por la politica del buen vecino. Salen instruídos para dar sólo informes que lleven la revelación de que aguardamos nuestras redenciones exclusivamente de la conferencia. Para esos informadores hemos perdido recelos y prevenciones desde que en Montevideo aprendimos que por vez primera los Estados Unidos tenían una delegación que no trato de dominar las sesiones para impedir que los delegados latino americanos presentaran asuntos que los propios Estados Unidos no queçian que fuesen discutido. Es decir, las conferencias ideadas y ordenadas por el Departamento de Estado periódicamente son desde que la buena vecindad. anda protegiéndonos, el punto de cita que tienen estos pueblos para llevar sus quejas y procurarles remedio a sus males. Los Estados Unidos no dominan ya las sesiones de esas conferencias y la libre proposición es acompanada de la libre discusión de los temas. Los delegados no llegan atados y el señor Hull, que es hoy el jefe del séquito yanqui, en cada conferencia tiene tanta autoridad como cualquiera de los representantes de estas repúblicas panamericanizadas.
Esas son las conclusiones a que lleva la lectura de las informaciones cablegráficas de los servidores del imperialismo yanqui antes de Buenos Aires. Las aceptará el creido o el babieca. Porque sólo ignorando en absoluto la astucia del Departamento de Estado es posible dar crédito a los informes yanquis difundidos cuando el plan es ligar a estos pueblos al imperialismo para volverlos sumisos, precipitándolos a la condición de factorias. Dicen los endulzadores de la pildora de Buenos Aires que nos morimos de gozo porque cada cual podrá llevar el proyecto para resolver efectivamente el problema político, social, económico que en su nación exige trato urgente e inmediato. Cómo podrá suceder esto? En verdad no lo sabe nadie. Para dicha conferencia han sido invitados personalmente por el segundo Roosevelt los veintiún presidentes del cuadro de la panamericanización. Entre ese número está el hombre que hoy hace de Presidente de Santo Domingo. pregunta tiranias. Tampoco la asociación política a mos. podria algún dominicano denunciar que sirve está concebida como organismo en Buenos Aires las cosas sombrias que es de lucha. Allí se informa con veracidad patán pasando en su tierra. Tendrían los do ra que los juicios vengan luego, apasionados minicanos tribuna en Buenos Aires para o serenos, no importa cómo, contra gocondenar los crímenes del caporal Trujillo? biernos o corporaciones. Sin embargo, tan El interamericanismo del segundo Roose horrible resulta el sistema de gobierno del velt situándose en Buenos Aires no ha que caporal Trujillo que escritor Thompson rido, como es pregonado por el coro de co sin proponérselo ha formulado acusaciones rresponsales imperialistas, dar oportunidad tremendas.
a nuestros pueblos de que planteen proble como Trujillo puede resultar un modemas de orden politico y encuentren solu lo que más de un títere americano podrá ción inmediata. Hablamos de Santo Domingo copiar, refirámonos al folleto de Thompson precisamente porque un escritor yanqui (Dictatorship in the Dominican Republic. Charles Thompson, de la Foreign Policy y revelemos sus verdades. El DepartamenAssociation, Incorporated. ha puesto a cir to de Estado ha traído con sus constabulacular un folleto de doce páginas que es el rias el más horrible y cruel mal a estos paldocumento acusador más fuerte que de pro ses. La constabularia la deja el imperialiscedencia yanqui pueda salir contra la ho mo clavada como estaca satánica en aquerrible tiranía del caporal Rafael Leonidas llos pueblos que se ve compelido a abanTrujillo. Circulan esas páginas encendidas donar después de años de posesión infrucen visperas de la conferencia de Buenos tuosa. Forma milicias descastadas para las Aires. No ha querido, seguros estamos de cuales el yanqui es siempre el amo. Las esto, pues los escritores yanquis no compro uniforma el yanqui a su semejanza y las meten su equilibrio, producir estridencias vuelve sumisas y crueles. En Santo Dominen la conferencia. Ha coincidido la acusación go formó ya para marcharse en 1924 la simplemente con aquel suceso interame constabularia maldita. Constabulario de los ricano. Pero hay allí acusaciones tremendas primeros fué Rafael Leonidas Trujillo. ΕΙ contra el tégimen sangriento del caporal imperialismo yanqui lo formó y cuando ley no puede nadie que las lea dejarse de vantó sus milicias de Santo Domingo dejó preguntar si el gravísimo problema politico en funciones la constabularia.
de Santo Domingo podria hallar sitio en Un dia los constabularios abominan el Buenos Aires. Quisiera el Departamento de régimen constituído y por allí toma TrujiEstado hacer honor a las correspondecias llo el camino del mando. También Velásquez, de su cord de scritores imperialistas, abri el de régimen abominado, es constaburia tribuna en la conferencia de julio lario, pero lo traicionan para que Trujillo venidero y la pondría al servicio de sea el amo. Es ya amo Trujillo y las malla causa dominicana. Pero no, la farsa es dades mayores son concebidas por su menfarsa y eso de discusión de problemas po te infernal Thompson hace el recuento esliticos debe entenderse como silencio ante peluznante y para cada caso cita el docu. los mismos problemas.
mento. Quisiera el Departamento de EstaEn Santo Domingo ocurren, desde que el do hacer tribuna en Buenos Aires a los acucaporal Trujillo se apoderó del mando, co sadores de Trujillo, este folleto del escritor sas tenebrosas. El escritor Thompson no se yanqui Charles Tompson podria ser leicaracteriza por un espíritu combativo de las do como la pieza más demoledora del régi