228 REPERTORIO AMERICANO dentemente al Consejo Municipal que no to ello a la vista. Este centenario no quedará de Buffon: Reunamos hechos para tener mara una resolución tan prematura?
como uno de los recuerdos más gloriosos de ideas. Se trato de inocular fragmentos de Pero después de haber protestado, seño. Escocia. Los grandes hombres. En qué centros nerviosos tomados del bulbo raquíres, contra las ruidosas muestras de una ad pais, en verdad, es su memoria más honrada deo: la mayor parte de los animales Inocumiración que no merezco, permitidme deciros que en vuestra patria?
lados murió de rabia. Así Pasteur pudo deque estoy conmovido y emocionado hasta el Pero si el trabajo debe ser el fondo de cir: El asiento del virus de la rabia no esfondo de mi alma. Vuestra simpatia ha rcu. vuestra vida, si el culto a los grandes hom tá solo en la saliva. El cerebro lo contiene y nido en esta placa conmemorativa las dos bres y a las grandes cosas debe asociarse se le encuentra clll revestido de una virugrandes cosas que han hecho a la vez la paa todos vuestros pensamientos, esto no bas lencia igual por lo menos a la que tiene en sión y el encanto de mi vida: el amor a la ta. Esforzaos pos llevar a todo lo que em la saliva de los rabiosos. Pero esto no era ciencia y el culto al hogar paterno.
prendáis el espíritu del método cientifico más que un paso adelante: habia que comuOh! mi padre y mi madre! Oh mis ama fundado en las obras inmortales de los Ga nicar la rabia a todos los animales y abredos desaparecidos, que tan modestamente lileo. Descartes y Newton.
viar el período de la incubación.
habéis habitado en esta casita, es a vosotros Vosotros, sobre todo, estudiantes de me Pasteur tuvo entonces la idea de inocu a quienes lo debo todo! Me has contagiado dicina de la célebre Universidad de Edim lar el virus en la superficie del cerebro de con tus entusiasmos, mi valerosa madre! Si burgo, que formados por maestros eminenun perro; la incubación se redujo a veinte yo he asociado siempre la grandeza de la tes, tenéis derecho a las más altas ambicio dias lo más.
ciencia a la grandeza de la patria, es por nes científicas, inspiraos en el método ex Pero no había descubierto el microbio de que estaba impregnado de los sentimientos perimeatal. Es a estos principios a los que la la rabia: trató de cultivarlo sin conocerlo, que me habíais inspirado. tú, mi querido Escocia debe los Brewster, los Thomsomy inoculando en el cerebro de un conejo la mépadre, cuya vida fué tan ruda como tu rudo los Lister. dula espinal de un conejo muerto de rabia, oficio, me has mostrado lo que puede hacer la que, ya muérto, servia para inocular a un paciencia en los largos esfuerzos. Es a ti a Se ha celebrado en días pasados. el tercero y así sucesivamente. El período de quien debo la tenacidad en el trabajo coti cincuentenario de la primera inoculación incubación bajó a siete días. El virus refordiano. No sólo poseſais las cualidades persede la vacuna antirrábica. Sepamos de zado, más fuerte que el de los perros rabioverantes que hacer las vidas útiles, sino que los comienzos de tan útil empresa. sos por mordedura corriente, se hizo adeadmirabais también los grandes hombres y más, fijo. Pasteur podia volver rabioso, con las grandes cosas. Mirar hacia arriba, apren Los trabajos sobre la rabia abarcan los este virus, el 99 por 100 de animales.
der más, tratar siempre de elevarse, he aqui afios de 1884 a 1888. Pasteur habia comen Ahora habia que obtener virus atenuad lo que me has enseñado. Todavía te miro, deszado a ocuparse de ella con Roux desde y fijo. Es un resultado al que se había llepués de tu dia laborioso, leyendo por la no1880, año en que le habían dado dos perros gado en el carbón de los carneros. Pasteu!
che algún relato de batalla en uno de esos lirabiosos. De esta enfermedad terrible, ape hizo tomar un fragmento de la médula, a bros de historia contemporánea que te renas se sabia que la saliva de los animales virus fijo, de un conejo que acababa de mocordaban la época gloriosa de que habías si rabiosos contiene el virus rábico, y que, pa rir de rabia. Este fragmento fue suspendido testigo. Al enseñarme a leer, cuidabas ra las personas mordidas, el periodo de in do de un hilo en un frasco calentado, en el de hacerme ver la grandeza de Francia. cubación de la rabia podía variar entre al que el aire se mantenia en estado seco por Sed benditos el uno y la otra, mis quegunos dias y varios meses. El 10 de diciem fragmentos de potasa cáustica, colocados en ridos padres, por lo que habéis sido y per, bre de 1880, Pasteur, prevenido por el doc el fondo del vaso, semejantes a pequenas asmitidme ofreceros el homenaje hecho hoy a tor Lannelongue, fué a ver al hospital Trous tillas de mármol blanco. Un tapón de algoesta casa.
seau a un niño de cinco años, mordido en dón cerraba el frasco para ponerlo al abriSeñores, os doy las gracias por haberne la cara hacia un mes. Agitación, espasmos, go del polvo. La temperatura de la pieza en permitido decir en voz alta lo que pienso sustos, sobresaltoy al menor soplo de aire, donde se hacia esta desecación fue mantenidesde hace sesenta años. Os doy las gracias. sed ardiente e imposibilidad de tragar una da a 23 grados. medida que se secaba la por esta fiesta y por vuestra acogida y doy gota de agua, movimientos convulsivos, ac médula, perdia su virulencia, que se extinguió las gracias a la ciudad de Dole, que no pier cesos de furor: la lucha de este pequeño ser del todo al cabo de catorce días. Esta méde de vista a ninguno de sus hijos y que me contra la muerte presentaba todo el cuadro dula, ya inactiva, se pulverizó en agua puha reservado un recuerdo semejante! de la rabia. Después de veinticuatro horas ra y se inoculó a unos perros bajo la piel.
de sufrimientos, el niño tuvo un delirio final El segundo día se les inoculó médula de treLa admiración cordial de Pasteur por y murió ahogado por las mucosidades que le ce dias y así sucesivamente, subiendo en la la juventud, se siente en su discurso llenaban la boca. Algunas de estas muco virulencia hasta la médula extraída del colos estudiantes de la Universidad de sidades, recogidas cuatro horas después de nejo muerto de rabia esa misma mañana.
Edimburgo. Sesenta años tenía Pasteur su muerte, fueron diluidas en agua e inocu Estos perros, mordidos por perros rabiosos o cuando las dijo: Jadas a conejos que murieron en menos de inoculados bajo cráneo con virus rábico, treinta y seis horas. Esta muerte tan rápi no morían de rabia: eran refractarios a ella.
da, que contrasta con la larga incubación De lo que recuerdo de mi vida de homUna Comisión de sabios nombrada por el bre, no creo haberme acercado nunca a un Ce la rabia, se debía a la rabia. Pasteur no Ministro procedió a las comprobaciones peestudiante sin decirle: Trabaja y persevera; lo afirmó. Si se inocula saliva de un ani didas por Pasteur. Se inocul6 con el bulbo La el trabajo es verdaderamente una diversión mal rabioso, hay que esperar meses.
de perro muy rabioso muerto en la escuela y sólo él aprovecha al hombre, al ciudadanc inoculación de la sangre no dio resultados. veterinaria de Alfort, el 10 de junio de 1884. Volvamos a comenzar nuevos experimen a dos perros refractarios, a dos perros y a y a la patria. Con mucha mayor razón mantendré ante vosotros esta expresión. El alma tos. dijo Pasteur, que amaba la sentencia dos conejos indemnes de cualquier tratamiencomún. por decirlo así de un conjunto de gentes jóvenes, está formada toda de los sentimientos más generosos, porque está más cercana de la chispa divina que anima todo hombre a sil entrada en el mundo. La prueba de esta atirmación acabáis de dármela. Al veros aplaudir como acabáis de hacerlo, a hombres que se llaman Lesseps, COSTA RICA Helmholtz, Virchow, me he sentido conmovido hasta el fondo de mi alma. Vuestra lengua ha tomado de la nuestra la bella palabra entusiasmo. Los griegos nos la legaMuchos hombres le dijeron NO al agente de ron: én théos, un dios interior. Fue bajo la impresión de un sentimiento casi divino coseguros cuando éste les propuso un seguro mo hace un momento aclamásteis a estos hombres superiors. Uno de nuestros escride vida. Ahora el carnicero, el panadero y el tores, el que mejor ha dado a conocer en Francia y en Europa la filosofía de Reid y pulpero le están diciendo NO a sus viudas.
Dugald Stewart, decia al dirigirse a la juventud en el prólogo de la mejor de sus Moraleja: no le diga NO al agente de seguros de vida.
obras. Sea la que fuere la carrera que emprendáis, proponeos un fin elevado. Tened el culto de los grandes hombres y de las Banco Nacional de grandes cosas.
Las grandes cosas! Tenéis un ejemplo de a BANCO NACIONAL DE SEGUROS Seguros