358 REPERTORIO AMERICANO rapéuticos gentes quino de seno de arrollado desde entonces, consisten esen ferente de las indicadas. Vive informacialmente en un equipo de tres perso da y a la página, pero al mismo nas, el psiquiatra, el psicólogo y el agentiempo no se apresura a intervenir, ni aun en te social. Sucede a veces que un médi aquellas manifestaciones cuyas tendenco dotado de una experiencia especial cias y naturaleza no está segura de code estos casos, combina más simplemen nocer bien. Se da cuenta, veces de te y más cómodamente estas tres fun una manera más bien instintiva, que su ciones en su persona, pero las capaci hijo debe pasar por diversas fases antes dades exigidas se encuentran rara vez de alcanzar su desarrollo completo, y reunidas, y el médico ordinario no tieque intervenir de una manera ansiosa ne el tiempo necesario para esta fun en actividades que parecen indeseables, ción especial. Es probabl. por. consi puede ser más dañina que estas mismas guiente, que estas clínicas continuarán actividades, y que lo esencial es coma desarrollarse, pero sin sujetarse a una prender al niño, ganar su confianza y escuela especial, teórica o que ilegar así a ser la mejor consejera en no sería deseable. El Instituto new yor sus dificultades.
orientación de de la niñez ha sido Si del medio familiar pasamos a la esfundado sobre una gran base. La clíni cuela, las dificultades aumentan, porque ca londinense creada en 1930.
la escuela, donde los niños están mezPerc, en lo esencial, es en el clados, lejos de la dirección de aquellos la familia donde la orientación del niño que los conocen y los aman, es necesadebe comenzar, y para la mayoría de riamente un estado de vida anti natuellos, terminar. El guía natural y de ral, ea que se multiplican las posibilidaelección del niño, es la madre. aunque des dañinas. El corriente en las la actuación del padre sea importante, escuelas, era como se sabe, cultivar la aun an la educación de las hijas. En los ceguera, y cuando por casualidad se destiempos que corren, la maternidad es cubría un culpable, hacer con él un una vocación seria, para la que todas las ejemplo. Mientras que las prácticas aumujeres no son aptas. Es una discipli to eróticas de las niñas, bajo sus formas na que tiene sus grandes exigencias, y muy variadas, se prosiguen en secreto y las mujeres agradecerán, si en un mun a menudo más o menos inconscientedo que rápidamente se sobrepuebla, los mente, los los muchachos disimulan menos; Napoleones del porvenir no clamarán al en las grandes escuelas se descubren a lecho conyugal su provisión de carne de veces clubs de masturbación, sociedades cañón. Lo que la humanidad requiere secretas, cuya existencia no sospechan hoy, son madres en pequeño grupo, pe naturalmente los maestros. En un tal ro de la mejor clase. Indudablemente medio, hay generalmente algunos muesto será una revolución en nuestra vi. chachos excepcionales, dotados naturalda sexual, que como toda revolución de mente de un temperamento hiper sexual, este género deberá comerzar por la in de la clase llamada de niños problefancia mas. cuando se les descubre. Como a Desde este punto de vista, las ma su morbidez se asocia a menudo la fuerdres de la época inmediatamente prece za de carácter, tienden a ejercer una indente a la nuestra, pueden dividirse en fluencia malsana sobre sus camaradas, dos grandes grupos: una mayoría, que más normal, pero en sea por ignorancia por timidez, desconocían todo o casi todo de la sexualido varios niños se educan juntos, es dad de sus niños (actitud feliz a menuesencial eliminar cuidadosamente estos do. y una minoría, que conociendo a casos excepcionales, si se quiere que los medias, con su ansiedad su aprehen otros sigar sión, no eran del todo afortunadas. Hoy, tural. El tratamiento que implica el alela madre nueva, respirando en un mun jamiento de estos niños problemas do donde una atmósfera más pura co debe ser siempre particularmente indivimienza a rodear las cosas del sexo, dualizado, porque los casos son infinitaaprende a adoptar una actitud bien di menta variados y requieren un tacto bien especies que aun tienden a do el niño muestra transformaciones latentes del impulso sexual, susceptibles de perjudicarlo a sí mismo o a otros tales como la algofilia o la cleptomanía (en asociación con la excitación sexual. no se trata ya de un niño de herencia sana y nuestro interés estará entonces en descubrir los medios apropiados, te o higiénicos, para tratar el caso. Pues debe recordarse siempre que en presencia de estos casos hay que gracias a un a una conformación intelecincapaces de apreciar los factores hereditarios en en las acciones humanas, mientras que otros factores adquiridos. Estas dos clases de personas hacen cada una un trabajo útil en la línea de su trayectoria visual; pero cada una tomada por separado es incapaz de obtener una noción exacta y equilibrada del mecanismo de la vida en su conjunto. Es necesario combinar sus maneras de ver si se quiere comprender verdaderamente el asunto y encontrar la cura que conviene a las anomalías, cuando son adquiridas, o asegurarles las mejores condiciones, cuando son innatas y constitucionales.
Hay dos de anomalías que se encuentran a menudo en la infancia, a persistir en la vida adulta: la tendencia a la falta y la tendencia al exceso condiciones hipo condiciones hiper. Asuomalías sujetas a producirse en una civilización como la nuestra, donde los estímulos a la actividad sexual y las causas restrictivas de esta actividad, tanto externas como internas, se ejercen a la vez y con tanta fuerza. Las anomalías por falta (hipoestesia e hipoexcitabilidad) son menos graves, en la infancia, que las anomaexcitabilidad. pues indican simplemente un desarrollo lento, pero listo a progresar vigorosamente con la edad, siempre que este caso se produzca naturalmente y no haya sido causado artificialment: o de una manera puramente superficial, por las condiciones malsanas del medio físico o psíquico.
En cuanto a las anomalías por exceso, son tan numerosas y a menudo tan complejas que cada una debe ser considerada en sí misma. Es necesario aquí un médico infancia y sus dificultades. Antes, se puede decir que tales médicos no exishoy, están lejos de ser numerosos; pero hay buenas razones para esperar que paralelamente al estudio del niño y la corrección de la la infancia (child guidance) que actualmente se desarrollan, el tratamiento apropiado de tales anomalías no será tan difícil de encontrar.
Actualmente se reconoce, cada vez utilidad de las clínicas de oriende la niñez, desde que en 1909, sidad de Mrs. Dummer, ei Juvenile Psychopathic Institute fue fundado en Chicago, con el Dr. William Healy como director, y pasó a ser en 1914, una dependencia del Tribunal para niños. Se puede decir que este fué el origen del movimiento en favor de las clínicas de orientación, que tales como se han des de temperamdavia impresionable. Cuans libremente su su desarrollo na JOHN KEITH Co. Inc.
tían: más, ha de tacións de la inspiración y a la genere SAN JOSE, COSTA RICA Agentes y Representantes de Casas Extranjeras Cajas Registradoras NATIONAL (The National Cash Register Co. Máquinas de Contabilidad BURROUGHS (Burroughs Adding Machine Co. Máquinas de Escribir ROYAL (Royal Typewriter Co. Inc. Muebles de Acero y Equipo para Oficinas (Globe Wernicke Co. Implementos de Goma (United States Rubber Co. Maquinaria en General (James Montley, New York)
JOHN KEITH, RAMON RAMIREZ Socio Gerente.
Socio Gerente.