274 REPERTORIO AMERICANO ganizó la defensa de la nueva república (en Pravda 241) José Stalin confir Trotsky en la revolución de octubre con proletaria, creando el ejército rojo y ha ma el relato oficial de la actuación de las siguientes palabras: Todo el tra ciendo la guerra a las fuerzas contra bajo de organización práctica de la in revolucionarias armadas y mantenidas surrección fué realizado bajo la direcpor todas las grandes potencias del mun Carta alusiva ción inmediata del presidente del Soviet do una guerra en la que se luchó en de Petrogrado, el camarada Trotsky. Se catorce frentes distintos a través de una Querido Garcia Monge: puede afirmar con certeza que el rápido línea de combate de siete mil millas de Con motivo del décimoquinto aniversario de la Revolución de Octubre, bajo cuyo signo paso rle la guarnición al Soviet y la inlargo y que fué conducida a la victoria histórico, quiérase o no, vivimos actualmen trépida ejecución de la obra del Comité bajo si dirección. Una prueba del enor te, me puse con varios amigos, a fines del militar revolucionario las debe el Partime poder de Trotsky como generalísi año pasado, a reunir materiales para un cua. do principalmente y en primer término rimo de la guerra civil es el hecho que él, derno dedicado al estudio de dicho aconte al camarada Trotsky.
cimiento.
Lenin, jefe del partido y del gobierno.
La tercera grande hazaña de Trotsky, Después de revisar durante muchos meses le firmara en blanco una orden que él la organización y el comando del ejérciy en tres o cuatro idiomas distintos una coTrotsky, podía llenar en el sentido que piosa bibliografia al respecto, hemos llegato rojo en la guerra civil es asimismo juzgara necesario.
do a la conclusión, mis amigos y yo, de que conocida hasta el punto de no necesitar El comentario de cada uno de estos Leon Trotsky no sólo era el más grande comentario. Con todo, en las memorias tres momentos culminantes de la vida líder de aquel movimiento, sino también su de Máximo Gorki hay un pasaje en el de Trotsky, hecho por aquellos que 85más grande historiador y teórico.
que recuerda el propio tributo de Lenin tán en situación de juzgarlo resultará Por tanto, decidimos de común acuerdo.
a la hazaña de Trotsky en el orden mireunir junto a las opiniones autorizadas y más elocuente que todo lo que podamos coincidentes de Max Eastman, Lunacharsky y litar. En una conversación de Gorki con decir nosotros. Lunacharsky, otro bol Rosemberg (Arturo. los últimos testimonios Lenin surgió el tema acerca de una suchevique eminente, que fué comisario de Trotsky sobre Octubre: todos, por cierta, puesta discordia entre este último y de educación del primer gobierno soviéti.
posteriores a su gran Historia de la Revolu. Trotsky. Lenin exclamo: Parece que co, escribió lo que sigue sobre la obra de ción Rusa. Hemos traducido en primer se miente mucho, demasiado, sobre Trotsky durante la revolución de 1905: término el prólogo documental que мах Trotsky y yo. luego, goipeando con La popularidad de Trotsky entre el Eastman ha puesto a su traducción inglesu puño en la mesa: Mostradme otro sa que el mismo Trotsky ha calificado en una nroletariado de Petersburgo hasta el día hombre capaz de organizar un ejército carta de eminente. no obstante su disiacnde su arresto era muy grande y aumen cia con Eatsman en otro terreno.
casi perfecto en un año!
tó con su actitud extraordinariamente Pero las dificultades para recabar la coCreemos que su Historia de la Revolu heroica y brillante en el tribunal. De rrespondiente autorización de Trotsky en sit ción Rusa ocupará un lugar en la bio todos los líderes social demócratas de destierro, así como la de Eastman y demás grafía de Trotsky con su juvenil proe 1905 y 1906 Trotsky era, lo confieso, autores, algunos también alejados de sus pai za en la revolución de 1905, su organi.
a pesar de su juventud, el mejor prepases, hicieron que la parte de los materiales traducidos indirectamente por nosotros, quezación y dirección de la insurrección de rado; menos que nadie tenía aquel sello octubre, su creación y victcrioso comandaran hasta hoy inéditas. de limitación de los emigrados que, com En la seguridad de que van a encontrar do del ejército rojo, como una de las mo he dicho, no dejaba de verse en aquel en su Repertorio, el asilo que no halló el missupremas hazañas de esta inteligencia y entonces ni siquiera en Lenin. El, más. mo Trotsky en tierra firme, me permito en voluntad, ágil y poderosa hasta lo inque ningún otro, comprendía lo que era viárselos con estas líneas que pueden servir creíble.
les de introducción.
realmente una abierta lucha por inEn esta obra Trotsky ha trazado las Creo que no es necesario destacar especialdependencia. De ahí que saliera de la figuras de los hombres eminentes de la mente la importancia que tiene para todos el. Revolución Rusa, pero naturalmente ha revolución con la máxima popularidad. conocimiento exacto de la Revolución de Ni Lenin, ni Martow, alcanzaron nada Octubre.
omitido la propia. Para suplir esta deparecido. Plejanov perdió mucho En cuanto a la personaidad intelectual y ficiencia ofrecemos al lector, los siconsecuencia de sus tendencias semika politica de Trotsky, basta recordar que guientes extractos adicionales, del es.
detes. Desde entonces Trotsky estuvo una de las más representativas de nuestra tudio sobre Trotsky de Luna.
época, si no la más representativa, en primera fila.
charsky, el Comisario soviético de Edu Que tal hombre sea precisamente un geEsta constancia prueba cuán fantáscación, estudio del cual citamos ya un nial 29critor y periodista, no puede menos tica es la leyenda periodística de que trozo.
que enorgullecernos y redoblar nucsira so.
Este fué publicado en Moscú Trotsky saltó desde una obscura posi. lidaridad en ese sentido.
en 1923 en un pequeño volumen llamación de sastre en Bronx a la de líder de Su Repertorio, amigo García Monge, acogió do Siluetas revolucionarias.
la revolución rusa. Trotsky llegó a Nue oportunamente, una apreciación bastante jus Encontré por primera vez a Trotsky va York después de haber sido expulsata sobre Mi Vida. el ensayo autobiografi en 1905, después de los sucesos de eneco de León Trotsky, así que ahora publicando de Suiza, Francia y España como pero. Llegó a Ginebra, no recuerdo de do este cuaderno no hará más que ampliar ligroso agitador contra la guerra impedonde, y teníamos que hablar los dos en aquella simpatia inicial. servir como rialista; aquí fué acogido por la colonia una gran asamblea convocada para disa Harpers Magazine. Europe. Neue Runds.
de obreros eslavos como héroe de la re chau de ejemplo en nuestro idioma a la cutir aquella tragedia. Trotsky, a divolución anterior y como líder inevita Revista de Occidente. Sur. Atenea. etc.
ferencia de todos nosotros, era entonces ble de la próxima. Iabió en grandiosas. El mismo honroso y justo ejemplo que per. inusitadamente elegante y buen mozo.
mítame volver al plural ofrecimos antes y asambleas populares muchos americaEsa elegancia suya y en especial un de después de la muerte del comunista Marianos recuerdan la que tuvo lugar en el jo altanero, despectivo, y negligente en tegui.
Hippodrome y se ganaba la vida como el hablar me chocó en forma muy des Subrayo la palabra tabú por si alguien se director del periódico revolucionario ruMiré con disgusto a este asusta todavía. Usted, querido Garcia Monge, agradable.
so Novy Mir.
sobre me consta, no teme a los hombres que son petimetre que cruzó una pierna Cuanto a la segunda gran hazaña en hombres por más revolucionarios que sean, otra y borroneó un esbozo del discurso no sólo en el orden artistico. Por eso le manla vida de Trotsky, la organización y que iba a improvisar en la reunión. Pedo estas páginas esencialmente polémicas de dirección de la insurrección de octubre ro Trotsky habió extraordinariamente León Trotsky, Max Eastman y Arturo Ribien.
de 1917, apenas es necesario referirse senberg con mis cordiales galudos de siem Nus vimos pocas veces durante la re.
a ella, pues es bien conocida en todo pre.
el muzido. Sin embargo, interesará al Enrique Espinoza volución de 1905. Se mantenía aparta do no sólo de nosotros, sino también lector el siguiente reconocimiento de la Buenos Aires, Setiembre de 1983.
dirección de Trotsky debido a uno que de los mencheviques. Actuaba princivalmente en el soviet de diputados después llegó a ser su cruel enemigo. Parte de este homenaje ya se ha publicado en obreros. político. Al escribir sobre El papel de los Nos. 12 y 16 del tomo en curso: Rosemberg: Troisklamo y Leninismo: Trotsky. Qué es la Revolución Recuerdo que alguien dijo en prc.
los más eminentes líders del Partido. de Octubre? y Carta abierta a Vandervelde.
a es Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica