REPERTORIO AMERICANO 259 Colaboración Estampas vo que la dejó entrar, que la trajo en.
gañado por promesas de bienestar, es pronto el tributario desgraciado de la Un pueblo más de la América nuestra. United Fruit Co. Para él no hay consideración de ninguna naturaleza. Vale No ceda jamás el ecuatoriano previsor su suelo a compañías tanto como la mula usada en el acarreo del banano.
extranjeras absorbentes Naturalmente que la United Fruit Co.
cuando tiene interés en acaparar tierras y obtener contratos para la explotación.
Un pueblo de la América nuestra, los agentes a sueldo de la Compañía del banano, se presenta como una agenEcuador, empieza a sentir la penetra prometiendo al ecuatoriano una era de cia de rosperidad y de civilización sin ción voraz y esclavizadora de la fatídi fecunda prosperidad. de seguro han igual. Monta oficinas en las cuales no ca United Fruit Co. Hay en Ecuador tie sido creídos los falaces agentes reclu falta un solo detalle de propaganda calrras buenas para el cultivo del banano y. tados de entre la casta que estos pue culada. Al nativo hay que sorprenderlo.
la Compañía, por medio de sus expertos, blos tiene siempre a disponibilidad de Presentarle los planos y las fotografías avanzada de piratas, las descubrió y las las empresas de conquista extranjeras. de lo hecho en las divisiones en donde está acaparando. No sabe el ecuatoriano Es conveniente hablar al ecuatoriano ella ha estado. Encontró suelos cenagoel mal que se le espera con el afincamien. con la experiencia de un país convertido sos, selvas repletas de animales dañinos to de esa Compañía. Ahora parece ilu en factoría de la United Fruit Co. por y del terrible mosquito propagador de sionado con el bienestar que va produ virtud del maldito banano. No se ilusiola aniquilante malaria. Contra esas caciendo el oro producto de la venta de ne el ecuatoriano. La gente de visión lamidades opuso su fuerza civilizadora, las tierras. Sueña con millares de raci debe mantener alerta su espíritu. El pe sus métodos admirables de colonización mos exportados semanalmente. Las zoº ligro que amenaza la independencia ecoy pronto la región enfermiza quedó as bananeras harán del suelo ecuato nómica y política del Ecuador es gran transformada en suelo habitable y laboriano un emporio de riqueza enorme.
de. Si permite que esa Compañía rapaz rable, los ferrocarriles vinieron enseguiLa gente preocupada que sabe los mé. se apodere de las tierras buenas para el da a unir inmensas regiones deshabitatodos oscuros seguidos por la United cultivo del banano, habrá dejado entrar das. tras los ferrocarriles las poblaFruit Co. en todos estos países converen su suelo una organización succiona: ciones y el comercio. el puerto para tidos en factorías suyas, se pregunta si dora. Descarte, el ecuatoriano la espeexportar la fruta y recibir la mercadeconviene al Ecuador el avance de esa. ranza del empleo de brazos que ahora ría, para surtir los comisariatos de la Compañía. Un periódico (El Telégrafo, están ociosos creando el grave proble United Fruit Co. con el puerto el setiembre, 20 de 1933) plantea así la ma de los sin trabajo. Quítese la idea de muelle de la United Fruit Co. que si cuestión: Dos aspectos, hay que consi que el oro traído por la Compañía pro es dei Estado lo arrienda ella y lo mederar en la actividad que la United Fruit ducirá bienestar. La United Fruit Co.
jora y lo coloca a la altura de los meviene a desarrollar en el Ecuador. El no produce bienestar en ninguna parte jores de New York.
primero es el de los beneficios que re del mundo. Es una organización conce Así deslumbra la United Fruit Co, y portarán su ingente aporte de dinero y bida exclusivamente bajo normas de ex hace decir a sus agentes que la actividad su utilización de brazos hoy desocupa plotación sin límite. Los accionistas que económica traída por ella es enorme.
dos. El segundo es el del peligro que la controlan deben obtener los más gran Sembrará inmensas extensiones y el oro representa para el bienestar y la tran des rendimientos y cada sección, o di. pagado al bracero quedará en el propio quilidad de los ecuatorianos los proce visión, que dicen ellos en su clasifica país. Después comprará la fruta que el dimientos de absorción y extorsión que ción de colonia, necesita producir anual nativo llegue a producir y dará oro por la United Fruit acostumbra emplear en mente determinada cantidad de utilida ella. Es un torrente de oro caído en el los países pequeños donde se establece. des. Para esto se explota la división otro torrente de la riqueza nacional. esa cuestión han debido responder ya hasta el sacrificio del nativo. el nati para que esas maravillas beneficien Homenaje a Masferrer. Viene de la página anterior. cómo no ha de ser salido de su propio corazón este libro si en él palpita el mismo tremante corazón suyo, en el brilla el mismo espíritu del Maestro, como palpita y brilla un orto en la trémula página de un lago!
Mi distinguido señor Morán: Como lo dije en la prensa de aquí al día, siguiente de haber muerto el Maestro, he sido yo uno de los más sinceros admiradores de Masferrer, un exaltador de su obra.
de su vida. Cada. libro suyo que venía a ser como una ablución espiritual sobre la América, era para nosotros motivo de contento infinito, de salud interior, Yo los saludé todos con mi gran entusiasmo para las cosas esenciales.
Luego su obra ingente y preciosa en Patria y en El Istmo.
su otra labor de periodista, constante y profunda en todas partes.
tiene toda un sello de dignidad, de elevación, de pureza, extraño en nuestra época que lo hace destacarse, a mi juicio, como el escritor más alto de la hora en Centroamérica, el más noble, el más desinteresado, y encima de eso, como para que tal obra tuviera un halo de perennidad, Masferrer puede ser considerado como el es.
critor de estilo ines suave, más armonioso. él se le puede dar un calificativo, un atributo singular, un nombre que hace tiempo no puede sonar: el de Apostol Eso fué el Maestro querido: un Apóstol de idealismo. Su orientación espiritual, dirigida constantemente, valientemente a través de todas las vicisitudes de su enfermedad, de su pobreza y de la incoraprensión ambiente; su carácter levantado como una bandera en medio de la desolación de sus compatriotas; su fe segura, su amor a la Verdad y a la Renovación de la Sociedad, todo eso lo hace, ante quienes. lo hemos seguido, ser de verdad un apóstol.
Los jóvenes deben conocer su vida y su obra, para que lo amen. Si, como decía Swedenborg, las cosas divinas las conocemos amándolas como las cosas humanas las amamos conociéndo.
las, debemos acercarnos a la obra profunda de este pensador generoso que fué un orto bajo el cielo del Istmo centroamericano.
Así verán las nuevas generaciones una vida de Héroe, no al estilo oficial; mas de Héroe en el sentido único en que debe concebirse: que realiza con desinterés y con utilidad para los demás su vida, asi él tenga el dolor más hondo.
Con su muerte, las letras hispanas han perdido a un estilista impecable, a un escritor consciente de su deber, a un predicador de idealismo, y para mí, en un orden superior de ideas, el primero entre los hombres de hoy en la Patria centroamericana que usan de la pluma para exaltar la Belleza o para difundir el Bien.
Cuando los jóvenes hayan asomado su corazón a estos libros y hayan sentido la altura de Las Siete Cuerdas de la Lira. del Ensayo sobre el Destino. de Estudios y Figuraciones de la Vida de Jesús. de Formas. de Helios. de El Dinero Maldito de toda su obra primigenia y madura; cuando ellos hayan conocido esos libros, sentirán impulsos de buscar. Aquel Reino secreto e inaccesible donde pueda refugiarse el alma mientras pasa el reinado de César.
Le agradezco a usted, señor Morán, que me haya hecho participar en el homenaje que se prepara al Maestro y solo me apena haberlo realizado en forma tan menguada para él, que merecía la dación más pura.
Rogelio Sotela San José, agosto 28 de 1933. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica