REPERTORIO AMERICANO 143 Notas sobre Alfonso Reyes. Viene la página 136. Más pruebas? Su recopilación de datos y cartas de Ruben Darío, José de Armas y Jorge Isaacs. Sus envios y dedicatorias a los amigos de México, recordados, a través de once años, en medio de la fuerte camaraderia madrileña.
Francisco Monterde BIBLIOGRAFIA DE ALFONSO REYES Cuestiones Estéticas. Paris, 1911. Cartones de Madrid. México, 1917. El Suicida. Madrid, 1917. Visión de Anáhuac (1519. San José de Costa Rica, 1917.
Segunda edición: Madrid. Indice, 1932.
Retratos Reales e Imaginarios. México, 1920. El Filano Oblicuo; cuentos y diálogos. Madr:d, 1920. Simpatías y Diferencias (14. 24. 39. y series. Madrid, 1921, 1922 y 1923. Huellas (poesías. México, 1922. Ifigenia Cruel, poema dramático. Madrid, 1924, Calendario.
Madrid, 1924. Reloj de Sol, quinta serie de Simpatías y Diferencias. Madrid, 1926 Pausa, poemas. Madrid, 1926. Fuga de Navidad, Buenos Aires, 1929. El Testimonio de Juan Peña. Rio Janeiro, 1930. Discurso por Virgilio. México, 1939. La Saeta. Río de Janeiro, 1931. cazi Sonetos, Paris, 1931. El Ventanillo de Toledo. Buenos Aires, 1932. En el Dia Americano. Río de Janeiro, 1932. Vuelta de Correo. Rio de Janeiro, 1932. En la Revue Hispanique, de París; Ruiz de Alarcón y las fiestas de Baltasar Carlos, 1916. Cuestiones gongorinas: Sobre el texto de las Lecciones solemnes de Pellicer, 1913. En la Revista de Filologia Española, de Madrid: Góngora y «La Gloria de Niquea, 1915. Sobre Coster. Baltasar Gracián, 1601 1658 (pubiicado en la Revue Hispanique, 1913)
1915. Contribuciones a la bibliografia de Gongora (en colaboración con Martin Luis Guzmán y Enrique Diez Canedo. 1916 1917. Un tema de la vida es sueño. El Hombre y la Naturaleza en el monólogo de Segismundo. 1917. Sobre Mateo Rosas de Oquendo, poeta del siglo xvi, 1917. Las dolencias de Paravicino, 1918 Reseña de estudios gongorinos (1913 1918. 1918. Cuestiones gongorinas: Pellicer en las cartas de sus contemporáneos, 1919. En el Boletin de la Real Academia Española de Madrid: Los textos de Góngora: Corrupciones y alteraciones, 1918. Ediciones con estu.
dios y notas: Juan Ruiz, Arcipreste de Hita. Libro de Buen Amor. Madrid, Calleja, 1917. Quevedo, Páginas Escogidas.
Madrid, Calleja, 1917. Fray Servando Teresa de mier. Memorias. Madrid, Editorial Amé:ica, 1917. Juan Ruiz de Alarcón, Páginas escogidas. Madrid, Calleja 1917. Baltasar Gracián. Tratados (El Héroe, El Discreto, El Oráculo, Una carta. Madrid, Calleja, 1918. Ruiz de Alarcón Teatro (La verdad sospechosa. Las paredes oyen. Madrid. La Lectura. 1918.
Segunda cdición, 1923. Poema del Cid.
Madrid, Calpe, 1910, Segunda edición, 1921. Juan Ruiz de Alarcón. Los pechos privilegiados. Madrid, Calpe, 1919. Lope de Vega, Las aventuras de Panfilo. Madrid. Jiménez Fraud, 1930. Lope de Vega. Prólogo al tomo de Teatro. Madrid, Calleja, 1919.
mente, sin estantóreos alardes inútiles, lo que más interesaba que allá supieran de nosotros.
Todo eso pesar de nosotros mismos, luchando contra las marejadas de la politica que arrojaba, como restos de un naufragio, las noticias alarınantes del amarillismo cablegráfico.
Hizo una propaganda eficaz, sin recurrir a aciaraciones enojosas, hablando de lo bueno, cuando se hablaba sólo de lo malo; repitiendo con oportunidad, mesurado y prudente, los nombres que valen; dándolos a deletrear sin la cascabelería de los elogios huecos.
Su hispanismo. Alguien dijo aquí, mientras él estaba ausente. Acabarán por disputárnoslo en España. Suponía, juzgando sin profundizar, que la hidalguía española que lo acogió, no como huésped sino como hermano, llegaria a incorporarlo definitivamente en la familia castellana; pero olvidaba las raíces que el escritor había dejado en México.
En su obra, aunque tenga, como propósito aparente, ocuparse de los intelectuales españoles, recuerda y hace recordar a los nuestros.
Hablando de «Azorín. menciona a Gutiérrez Nájera. así a cada momento. Su nacio nalismo está, en su prosa, como la veta en el mármol.
Su mexicanismo. decidí irme a México, porque México se escribe con exclama Valle Inclán. Alfonso Reyes, en España, donde México se escribe con j, siguió de fendiendo la x, y escribiendo México con x, pese a los que aqui reniegan de ella. Oh, mia, minúscula en ti misma, pero inmensa en las direcciones cardinales que apuntas dice tú fuiste un crucero del destino. Pero, el mexicanismo del escritor trasciende en algo que no es sólo la preocupación ortográfica: a parte de la fina gentileza, de la cortesia propia que allá descubrieron en el un mexicarismo análogo al que los críticos encuentran en Ruiz de Alarcón; más evidente, más palpable. el mexicanismo de Alfonso Reyes se percibe en la parte de su obra que, escrita en España, no deja de ser la obra de un mexicano.
Escribió siempre con el espíritu vuelto hacia México: amándolo «en su quietud y en su turbulencia. Por el lago y por el volcán. Los dos caminos. De tal modo se mezclan en su obra las observaciones y alusiones relativas a lo de Aniérica y a lo español, que la bifurcación imaginaria casi no existe. Por aquel camino se llega a ésta, y por ésta se va a aquél. el transita, con soltura de peregrino acostumbrado, por los dos caminos: América España.
Desde España, no perdió jamás de vista a América, a México. Ni cuando estudiaba a los clásicos Aquí y allá supo encontrar rasgos afines: tanto el pueblo español como el nuestro se Chombrean» con la muerte. La Fiesta Nacional. en «Cartones de Madrid. Apuntes sobre Valle Inclán, en la cuarta serie de «Simpatías y Diferencias. Ejemplos. Hablando del color de la población indigena de América: Trátase de un color moreno que no difiere del moreno de Andalucia, y que a lo sumo produce ejemplares de «morenicos de color verde. como aquel de la copla clásica, por quien no hay «fogosa»
que no se pierda. Entre España y Américar. Acerca di habla. Entonces me convedci de que la «ll» igual a la «y. que yo traía de México escondida como un rubor, campea a la luz del día por las calles de Madrid, sin que nadie le diga nada, nt los críticos la lleven a la cárcel. El Imperio dialectal de la Se. Libros y Autores (Registro semanal, extractos y referencias de los libros y foiletos que se reciban de los Autores y de las Casas editoras)
De los autores: Del amor y del dolor, por Fed. Enriquez Los poemas de Edgard Poe. Traducy Carvajal, maestro y Rector de la Univerción, prólogo y notas de Carlos Obligado.
sidad de Santo Domingo. Poemas del hogar Buenos Aires. 1932.
en duelo. edición, Barcelona. Con el traductor: Bustamante 29, Buenos Aires, Rep. Argentina.
Camila Henriquez. Ureña: Las ideas pedagógicas de Hostos, Edición de la «ReCuadernos de poesia. o Palabras vista de Educación. Santo Domingo. 1932.
de amor, por Roberto Meza Fuentes. Empresa Letras. Santiago de Chile. Libros y revistas de avicultura, Con el autor: Gutenberg SanR. En relaci3n con las consultas que sotiago de Chile.
bre este tema se nos han hecho en varias ocasiones, la Casa Avicola Moderna (Granja Máximo Gorky: En guardia. Prólogo de Carmela. General Porlier, 10, Madrid, nos Romain Rolland. Ediciones Europa América. envia relación de las que tiene publicadas: Barcelona. El arte de criar gallinas. Castelló. pesetas; La sombra de Sucre. Pichincha. Tarqui. Catecismo del avicultor. Castello. pe Por Renrigio Crespo Toral. Cuenca, Licuador. setas. Los secretos de la cria de pollos. El divorcio de Colombia. edición. Villegas. pesetas. Los secretos de la incubación artificial. Villegas. pesetas; Aspectos de iltima hora. Por Remigio Cres«Avicultura industrial. Villegas. pesetas; po Toral. Cuenca, Ecuador. revención y remedios contra las enfermePublicación de la Universidad de dades avícolas. Villegas y Pérez. pescCuenca.
tas. lpuntes de avicultura. Crespo. Manuel Prada: Trozos de vida. Paris. pesetas. Gallinas y gallineros. tercer tono 1933.
genética. Crespo. 15 pesetas. La herencia Versos. De las obras inéditas del niendeliana genétic (Nomidez. pesetas; insigne escritor peruano. Mi granja. Massó. 15 pesetas. Gallinero prácticon. Torres. pesetas. Avicultura Moreno Jimenes: Palabras sin tiemlucrativa. Wan Dober. pesetas. Enſerpo. Colina Sacra. Sto. Domingo, 1932. niedades de las aves domésticas. Lalaye. Anibal Ponce: Sarmiento, Constructor 15 pesetas. Las aves y sus productos. de la nueva Argentina. Espasa Calpe. Madrid. álan. 12 pesetas.
1932. Deseo me indiquen los títulos de alguDe la de dia en dia más y más imnas obras del fisico Eddington, especialmenportante serie: Vidas Españolas e Hispanoamericanas del siglo xix.
te una publicada en 1927 sobre la constitución del átomo.
La ciudad automática, por Julio CamR. Atomos y estrellas. en «Revista de ba. Edición de Lispasa Calpe. Madrid. 1932. Occidente» y «La teoría de la gravitación. Euterpe. 1919. ocsias sobre motivos en Espasa Calpe. Luz, Madrid. musicales. 1929. Ediciones del Bloquc de Extractos y otras referencias de estas obr. Obreros Intelectuales de México. 1930.
carie co próximus edicionc. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica