REPERTORIO AMERICANO 191 ron GOETHE, GENIAL APRENDIZ. Viene de la página 184)
Su charla aleja al discípulo y su terca sos. Los años de aprendizaje repromedianía angustia a los mejores. La en ducen la vida ordinaria de un hombre señanza del verdadero artista revela el cualquiera en cualquier zona social; de sentido, pues donde faltan palabras ha modo que la verdad superficial pudiebla la acción. El auténtico discípulo muchos trascribirla con análoga aprende a deducir lo desconocido de lo exactitud; pero la verdad profunda, la conocido y se acerca asi al maestro. ley interior, sólo Goethe era capaz de (Comentar esta cartilla de aprendiza trascribirla así.
je sería hacerle perder vigor. Hemos Porque la verdad profunda se cemupreferido trascribirla. No profanernos nica a muy pocos; por eso no suele pyia médula del gran libro goethiano. nerse en contacto con el escritor atur.
En Los años de aprendizaje de Gui dido que eternamente niño se pasma llermo Meister sólo veríamos una no ante Tos tornasoles de la anécdota. Sóvela trivial si, como en todas las gran 1o se revela a quien constantemente se des novelas, el espíritu no brincase ágil. complace en pegar el oído al corazón mente sobre la, trivialidad. Cada suceso de las cosas, al que diariamente manies como un pedrusco cualquier pedrus pula con ellas, al que, ya blanca su caco donde pucca asentar el pie la inte beza, continúa siendo incansable ligencia. Lo deinás queda para los há aprendiz. En nuestro caso en el de. biles y conmovedores cronistas de suce Goethe un genial aprendiz.
Benjamin Jarnés la eterna sed si infinito de la humanidad.
Para acercars, a Goethe es necesario acercarse a la vida.
Pero la vida es la Pasión. solo aquellos que abandonando la sombra azul de la meditación penetren al incendio movible de la propia experiencia, medirán la intensidad del mundo goethiuno concebido por el hecho y por la idea. en la imaginación, en la fantasia audaz pero certera del artista, acaso ningún simbolo más acabado para representar la angustia zoethiana, como la patética escultura del Herakles de Lourdelle, que en su anhelo infinito de afirmar la vida hiere al espacio con la punta vivaz del arco tenso, mientras el recio torso del héroe se inclina coléricamente sobre el muido.
Fernando Diez de Medina La Paz, Bolivia, 1932.
un INDICE GOETHE.
19 LIBROS QUE LE INTERESAN. Viene de la página 184)
Magdaleine Paz: Herinano Negro. 3. 2; equilibrarse en espléndida confrontación. Ro ro; proporción después. Actuando tremen John Drinkwater: Cromwell. 00 manticismo en la élasticidad de la inquietud, damente sobre todos los elementos que le roSalvador de Madariaga: Guía del lcctor en el ansia torturada de infinito; clasicismo dean, entregándose a ellos, para aplacarlos del Quijote. Ensayo psicológico sobre en la noble depuración de la obra, las más tarde. Afirmando al hombre sobre el el Quijote 50 justas dimensiones de toda su arquitectura. escritor y a éste sobre aquél. Viviendo la Eugenio Ors: Oceanografia del Tedio. 50 Ensueño y realidad. Impetu para la tensión experiencia, extrayendo de ella toda creación Marcel Aymé: La Calle sin Nombre. 00 del salto y gracia contenida en la actitud Bernard Shaw: El Dilema del Doctor.
ideal.
del vuelo que se apacigua para crear.
Llegando a Casarse. El compromiso Lo que alguno de sus biógrafos llama su de Blanco Posnet. 00 Limite la eutrapelia a los espíritus débi aceptación de la armonía universal. no es Jacob Wassermann: Cristóbal Colón, el les, miseros, desteñidos por la opacidad de sino el profundo y puro panteismo que apro. Quijote del oceano 75 sus vidas oscuras. Goethe no conoce Jas li xima el espíritu humano a la divinidand, ya Ben Lindsey y Wainwright Evans: Mamitaciones. Moderarse es renunciar; y sólo que no puede identificarlo con ella.
trimonio de Compania. 00 renuncia cuando mejores advenimientos alum Mas 210 confundamos; se afirma: Goethe Oskar Pfister: El Psicoanálisis y la Edubran el sendero. Su experiencia vital, su ten no es Shakespeare, no es Cervantes, en necación 25 sión de conocimiento, son por eso inagotahles. gación de equivalencia que no revela sino liWells: El Alimento de los Dioses. 50 Finísima sensibilidad, de permanente remo mitación de juicio. Efectivamente: Goethe no Kurella: Mussolini desenmascarado, zamiento dotada, que no acaba jamás el vaLas realidades del Fascismo es Shakespeare, pero Shakespeare no es sino 73 Hernán Robleto: Sangre en el Tropico. 00 so de agua de la vida.
el mundo trágico de sus grandiosas creacio¡Ah los sombrios problemas interiores que. Robles Dégano: Filosofia del Verbo.
nes; Cervantes no es sino la vigorosa reali Descartes: Discursos del método cada minuto Iman la vasta red del tiem. zación del novelista; Goethe, en cambio, no Bonn: Prosperity Ascensión y Caida po sin que alcancemos a vaciarla! Pero sólo es el poeta, el dramaturgo, el novelis de la Riqueza Americana. 50 Goethe los siente, los vive, los penetra, lle. ta, el filósofo o el naturalista. Es todo eso Henri Rollin: La Revolución Rusa T: su gando a la sabia virtud de darles forma pa y algo más vital, más palpitante, más ejeinGénesis Histórica. 50 ra ofrecerlos al mundo.
plar en la afirriación del individuo: es el Pedro Henriquez Ureña: En la orilla. Mi en la emoción rosada de la infancia; al hombre.
España 00 dejar las dulces trenzas brunas de Federica; Contener a todos los hombres. No los Epistolario entre Carlyle y Emerson.
mientras rasga el soberbio paisaje de la Ita contiene el Fausto. historia de todos los John Van Horne: La Grandeza Mexicana de Bernardo de Valbuena. 00 lia; tallando el Egmont. al afirmar su teo hombres? He aquí el símbolo del concepto ría de los colores en el fragor del combate; fáustico que tan maravillosamente expresa Solicitelos al dr. del Rep. Am concibicndo el Tasso. viviendo el amor trunco en la delirante. fuga de su apasionado ideal, Goethe es, siempre, conmovido por todas las fuerzas del mundo exterior, sacuQUIEN HABLA DE LA dido por todos los oleajes del espíritu. 00 00 50 Cervecería TRAUBE Huniano, tan humano, que en la más úspera idealización de sus pasiones finca el sosiego de la familiar ternura. Christiana la trabajadora, la Arante, la fiel. Pero también la tosca, la ignorante, la simple Christiana. huinano, tan humano, que el genio le concede tiempo y voluntad para entretenerse en a madeja infantil de manías que tortura al coleccionista.
se refiere a una empresa en su género, singular en Costa Rica. Su larga experiencia la coloca al nivel de las fábricas analogas más adelantadas del mundo.
Posee una planta completa: más de cuatro manzanas ocupa, en las que caben todas sus derendencias.
Cervecería, Refresquería, OFICINAS, PLANTA ELÉCTRICA, Taller Mecánico, Establo Ha invertido una suma enorme en ENVASES, QUE PRESTA ABSOLUTAMENTE GRATIS SUS CLIENTES FABRICA: CERVEZAS SIROPES REFRESCOS ESTRELLA, LAGER, SELECTA, KOLA, ZARZA, LIMONADA, NAGOMA, LIMÓN, NARANJA, DOBLE, RANJADA, GINGER ALE, CREMA, DURAZNO, MENTA PILSENER SENCILLA. GRANADINA, KOLA, CHAN, FRAMBUESA, ETC.
FRES, DURAZNO PERA.
Drepara también agua gaseosa de superiores condiciones digestivas.
Tiene como especialidad para fiestas sociales la Kola DOBLE EFERVESCENTE y como reconstituyente, la MALTA SAN JOSE, COSTA RICA Goethe es el verdadero representativo de la cultura occidental.
No pasta. Es también la más admirable totalidad humana, cumpliendo su función natural en magnifica armonia. Impulso prime Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica