344 REPERTORIO AMERICANO Estampas Contra la superstición del economista De nuevo Ruskin venga a nos y dialoguemos con él Colaboración directa Ruskin pone en camino de la lucha que nan a ella las naciones sus problemas urge promover contra la superstición del económicos. Para el juicio honrado, que economista. Los países padecen como es el juicio independiente, no hay lugar. un flagelo el dominio de esta casta de pro.
No puede haberlo en países en donde los fundas limitaciones. Conoce las normas grandes intereses explotadores han hecho que da estructura a cierto número de presa fácil. Conviene a esos interesescuestiones y trata con igual criterio toorganizaciones comerciales, bancarias, indos los problemas de una nación. Se dustriale3 que no haya gentes preocuacostumbran los pueblos a confiar en la padas por conocer el juego que ellos hacasta versada y fuera de ella no ven encen allí en donde han llegado con la sucursal o con la casa madre.
tendimientos capaces de tratar con saber Mientras e inteligencia lo que es vital en la na.
nadie sepa el significado que tiene para ción. Saben los economistas cuánto ayula libertad de una nación la industria o la da a crecer la superstición y la usan para banca libre del monopolio explotador, imponérse. Se hacen llamar técnicos, es.
será mejor para las organizaciones que to es, especializados en una materia. Exestán al acecho de la presa. en la tatienden la idea de que la Economía Porea de atontar la conciencia colectiva velítica es impenetrable para la mente comos siempre a los llamados economistas.
mún. Saben así crear misterio alrededor Son estos los que amparan la conquisde algo simple, tan simple que es el juta, los que dan armas al conquistador.
guete de las habilidades de los econoGozan de poseer la clave de la felicidad mistas.
de los pueblos y esta superstición la ysan Nadie ha pretendido disputar su domi.
cada vez que son consultados por los que nio a esa casta. Por el contrario, es están haciendo el negocio con los recurconstante el acatamiento con que se la sos de un país.
sigue. Sean de prosperidad las épocas precisamente Ruskin nos da los me. dios de saber que la Economía Política que va viviendo una nación, sean de penuno es eso que la casta que vive de ella ria, la voz grave del economista producirá teorías y más teorías. No para adorse empeña en presentar. Dirán ellos que lohn Ruskin Ruskin es a estas horas un rezagado y no, sino para guiar por ellas la vida de las naciones aunque al final las conduzsus juicio no puede servir para oriencan a grandes quebrantos. Esta superstar a nadie en el trato de los problemas linderos e invada campos que no son su nacionales que atañen a la riqueza públitición mata el discernimiento de los homyos. Hablamos, naturalmente, del econo ca. Pero no formó Ruskin tratado ni bres y los aplana y los ata a una esclavimista. Porque hay el hombre versado en manual de Economía Política. Sus metud desastrosa.
negocios a quien le asigna la ignorancia ditaciones fueron a lo profundo, es decir, Acabar con esa superstición es urgen de los pueblos funciones de economista. trazaron caminos para el tránsito perencia inmediata. Ruskin da el camino, que Generalmente es lo que nos toca ver en Por ellos irá no el pedante que quiees hablar de la Economía Política con las naciones pequeñas. Ruskin, que pe ra señorearse para explotar, para comersencillez. No tiene la Economía Política netró con sabiduría el asunto, pintó lo ciar con una capacidad mentida, sino el misterios en los cuales sea preciso la ini que pasaba en su medio. El estudio que hombre de preocupaciones definidas.
ciación. Porque ¿qué es ella? Ciencia, últimamente ha sido llamado Economía Lo que Ruskin dejó en sus ensayos sodirán los pedantes. Pero como tratamos Política en Inglaterra, es en realidad na bre Economía Política es lo que necesita de ir contra la pedantería, sigamos a da más que la investigación de un fenó nuestra inteligencia y la inteligencia de Ruskin y él nos va dando nociones claras. meno accidental de las modernas opera todos los que viven gobernados. Nocio Así como la economía doméstica dice. ciones comerciales. Negociantes, pres nes que despierten la reflexión y hagan regula los hábitos y obras de una casa, tamistas, comerciantes, banqueros que se del hombre un ser vigilante. Vigilancia la Economía Política regula los de la so especializan en su ramo y asumen la dipara no dejar que los países se vuelvan ciedad o Estado con referencia a los me. rección del conjunto de problemas eco azote de quienes los habitan.
dios de su mantenimiento. Idea simple nómicos de un país. Son estos hombres Es decir, Ruskin se propuso tratar la y para que todos la entendamos, es decir los que han desnaturalizado la Econo Economia Politica con un sentido social para que todos nos demos cuenta de quc mía Política. Son ellos los que con sus profundo. Así lo comprendemos en esta lo que sucede a diario en nuestro hogar, inmensas limitaciones trastornan la pros lectura atents que hacemos de sus págies lo que sucede en grande en el engra peridad común. Desgraciadamente son nas, precisamente cuando todos los pue.
naje de la nación. Pero al economista los que dominan. La superstición es blos del mundo están padeciendo influjos le interesa que no sea así y que la masa fuerte y atrae hacia ellos con resultados que han de transformarlos. Ruskin emgobernada piense siempre que no es de desastrosos.
plea en la definición el término nuevo, penetración vulgar lo que él domina. Soy En esta serie de ensayos (Unto This pero no deja al lector sumido En dudas.
un hombre de ciencia, dice el economista, Last y Munera Pulveris) escritos por Le explica, le presenta el encadenamienpara deslumbrar cada vez que teoriza. Ruskin para reivindicar la Economía Po to que le traiga claridad. Trabaja para Inspirándonos en Ruskin podemos decir lítica, hay aliento para el que quiera es colectividades, esto es, para gente tiranile: La Economía Política no es ni una tudiar los problemas de su nación. Le zada por los economistas, por la supersticiencia ni un arte. Le daremos enton dicen que soti problemas abiertos a toda ción creada en torno a ellos. En el conces su justo papel en la vida de una inteligencia honrada. Con lo cual los ha cepto de la Economía Política que dejanación.
cen del dominio general y mueven a las mos transcrito emplea el vocablo manPodríamos tal vez decir mejor que le colectividades a pensar en ellos. Gran tenimiento (maintenance. Pues págiasignaremos su función real. La supers Por el bien, sin duda, pues lo que ocurre es la nas después lo explica así: tición creada en torno al economista ha mentable. Entronizada la casta de los mantenimiento de un Estado ha de enhecho que este tipo de hombre traspase economistas, falsos o verdaderos, abando(Pasa a la página 346)
ne. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica