380 REPERTORIO AMERICANO stampa 1 mo. Martí sabía que había puesto en su vida la tarea que pide sacrificio, la tarea de decir a los niños nada más que la verA propósito de «La Edad de Oro» de José Martí. dad. para realizarla contaba con los hombres a quicnes les salió la vida equiMartí tenía muy sabido que para los vocada porque vivieron cosas absurdas niños había que trabajar sin cansarse.
contadas por el libro o por el profesor.
La ayuda no le llegó de esa gente ex Colaboración directa traviada por una pedagogía tonta y La Edad de Oro dejó de publicarse al cuarNo es corpulento este libro de José medio de Ud. un buen agente en Guanto número. Dejó Martí un libro de enMartí, formado con sus meditaciones es tánamo. Ud. debe haber recibido la circucritas para los niños, lectores de estatura señanzas profundas y perdurables. Crelar, porque yo se la mandé y ahora remínima. Gracián habla de aquellos que yó dar cosas de niños simplemente. Pencibirá el primer número. Dígame si he estiman los libros por la corpulencia, co. salido airoso, y si he dado con la masó que su diálogo era no más que el diálogo infantil. Sin embargo, su meditamo si se escribiesen para ejercitar antes nera de hablar con la gente menor. Lo ción descubrió vertientes para la gente los brazos que los ingenios. La Edad de que le ruego, pues, es que recoja Ud. del menor y mayor.
Oro fué formada para estimarse con las correo ese paquete de veinte ejemplares En manos de los niños pongamos La medidas sutiles del espíritu. Nació desti del primer número que le va certificado, Edad de Oro para que aprendan lo que nada a funciones creadoras en un mundo y lo ponga en manos, con la carta adde delicada sensibilidad. Martí sabe que junta, de aquella persona que por oficio deben saber para ser de veras hombres.
Mas los mayores debemos leerla. En la a los niños no se les ha de decir más que o por afición pudiese servir en su conobra fina de Martí los grandes hombres la verdad, y nadie debe decirles lo que. cepto con más eficacia a La Edad de adquieren sentido y dignidad. No por no sepa que es como se lo está dicien Oro, que no debe caer mal en Guantáque no la tengan, sino porque él es edudo, porque luego los niños, viven creyen namo, a juzgar por dos cartas recibidas cador y tiene visión. Sus hechos consdo lo que les dijo el libro o el profesor, de allí en respuesta a la circular. En la tructivos los relaciona con la vida hay trabajan y piensan como si eso fuera carta adjunta van las condiciones de la ciendo que la sirvan y la inspiren. Haverdad, de modo que si sucede que era Agencia. Tanto el editor como yo vece que dialoguen y no mueran para las falso lo que les decían, ya les sale la mos esto como empresa del corazón, y vida equivocada, y no pueden ser felices.
generaciones que los buscan. Grande cono de mero negocio, como notará Ud. en mo fué Martí buscó la compañía de cacon ese modo de pensar, ni saben cómo cual hojee el número; así que en el lidad y realizó su aspiración de ser como son las cosas de veras, ni pueden vol. corazón quiere interesarle, aunque sea ella. Nos dejó un Bolívar, un Hidalgo, ver a ser niños y empezar a aprenderlo una sencillez, a ver si encarga Ud. de esun San Martín con sentido y dignidad.
todo de nuevo. como lo sabe bien to a persona que ponga empeño de amiEl espíritu va a esa relación fecunda y desentraña de su espíritu La Edad de go, y de buenas cuentas. en otra: recibe luz. Son tres héroes de verdad, Oro llena de alboradas. No es libro pa Para mí, Ud, lo ha visto como es, severos, varoniles, que lucharon por el ra sólo una generación. Lo piensa, lo esas cosas de niños son un trabajo del derecho de América a ser libre. No los medita, lo escribe para los niños de to. alma, que está bien pagado con que nomtoma y los alfeñica. Recios son y la fidos los tiempos.
bres del temple y limpieza de Ud. me lo nura que Martí les infunde es la finura En el Epistolario de Martí recogido tengan en cuenta.
de otro héroe. Para los niños de Améri.
por Félix Lizaso, con amorosa devoción, Conmueven esas alusiones porque reca, de esta América nuestra, meditó en hay alusiones a La Edad de Oro que con flejan el amor profundo con que Martí la gloria de nuestros grandes hombres.
mueven. Trabaja en el destierro y escri hizo su obra, iealizó una empresa. del Sacó de ella todas las enseñanzas y fué be al amigo asi: Esta misma, valgan corazón. Para dar lectura a los niños, a la mayor en decirnos que los conserveverdades, no se la escribiría, de puro la gente menor, corrió tras la gente mamos libres de la oficialización, sea de goaborchonado, si no le hubiese ofrecido al yor suplicante. Es la tragedia de siempre biernos, sea de instituciones subordinaeditor de La Edad de Oro, buscarle, por nacida de la incomprensión, del egoísdas a ellos.
Sólo libres pueden seguir en su ministerio de guías de estos pueblos. El afán será siempre cautivarlos, ponerlos brillantes y ostentosos con el esmalte de SAN JOSE, COSTA RICA la oficialización. Pero si somos fieles a Martí no iremos por ese extravío. Qué Agentes y Representantes de Casas Extranjeras pide él al niño que ha de ser hombre?
Valor, ejercicio de su libertad que es honradez para pensar y hablar. Quiere formar grandes espíritus para la lucha The National Cash Register Co.
cotidiana que es la lucha de toda la vida.
Combate la sumisión, que es cobardía.
Máquinas de Contabilidad BURROUGHS Vigilancia en todo tiempo. El niño diBurroughs Adding Machine Co.
ce desde que puede pensar, debe pensar en todo lo que ve, debe padecer por toMáquinas de Escribir ROYAL dos los que no pueden vivir con honraRoyal Typewriter Co. Inc.
dez, debe trabajar porque puedan ser Muebles de Acero y Equipo para Oficinas honrados todos los hombres y debe ser un hombre honrado. Esa aspiración por Globe Wernicke Co.
defender nuestra dignidad y decoro nos viene de nuestros héroes que son también nuestros grandes hombres. Bolívar United States Rubber Co.
asoma su mirada a una América esclaMaquinaria en General vizada, muerta espiritualmente. Hidalgo y San Martír, no ven un panorama diJames Montley, New York ferente. Precisa devolver a estos pueJOHN KEITH, RAMON RAMIREZ blos la libertad para que sean decoroSocio Gerente.
Socío Gerente.
sos, para que tengan dignidad. Son entonces estos tres hombres llamas que prenden por toda América.
JOHN KEITH Co. Inc.
Cajas. Registradoras NATIONAL Implementos de Goma Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica