222 REPERTORIO AMERICANO Heredia, Octubre de 1931. Por dos cosas. dijo, de vez en cuando bécil que cree que se ha ido a oirlo a él; y. eléctrica de la que y en los lugares donde se me va el pensamiento a Londres. Me una exposición de cuadros me daría dolor se cotizaba. además, para la cosa del trangustaría oir la larga nota del violín de un de cabeza al cuarto de hora. Non suni quavía; la de Alvarado. contratito firmado maestro, o la impecable cadencia de un voz lis erani.
por infelicitas 410 luces en las calles de la exquisita, y me gustaría ver cuadros. La Timas no había podido retener las lágri ciudad, obligada a poner hasta 600 si el música y la pintura han sido siempre gran mas. Estaba de pie, y cayó al suelo con un Municipio se lo pedía; y la de Electriona, des cosas para mí. Aquí no puedo gozar grito sofocado, de dolor. Sin fijarme en nacional completamente pero que ellos de ellas excepto en el recuerdo.
qué hacía corrí a alzarla. El clavel mo. la absorbieron. para suministrar fuerza Desde luego, hay incomodidad en los reno se levantó, furiosa, de la mesa y se con la condición de que si ese contrato, exsalones de concierto y en los de exposición. fue al departamento de las mujeres. Gis clusivamente nacional, se traspasaba a cualEl placer que derivo de la música me lo sing inocentemente preguntaba. Pero quier otro, quedaba de hecho y de derecho echa a perder grandemente el tener que qué ha pasado aquí. nulo. Debo advertirle que el de Alvarado, estarme sentado, ahogado en un muche Casi no me atrevo ni a decirme a mí mis que se firmó por 20 años, caducó, conforme dumbre entre la que siempre hay algún im mo qué ha pasado.
a sus estipulaciones, el 15 de junio de 1930.
Persiles Tres contratitos, pues, poco atrayentes.
De otro lado, nuestra legislación, y en especial la de 1928, estatuyó plenamente naMensaje a Gabriela Mistral cionales todas las energías eléctricas, así fueran hidro o no, con tal que fueran elécDe cómo se ha metido en Costa Rica tricas. Y, entre otras cosas, prohibe la próla American, Foreing Power rroga de concesiones y de contratos, con Envio del autorcompañías eléctricas, nacionales o extranjeras, respetando desde luego los contratos Para Gabriela Mistral.
ciudades; en Brasil, de 192 ciudades; en existentes.
Secretaría de la Liga de las Naciones: Chile, su patria de Ud. de132 ciudades; en Para burlar esta legislación y para reArgentina, de 134 ciudades. Poca cosa, si Gabriela: frendar estos contratos. sabe Ud. a lo que a Ud. le parece, controlado en esta forma.
han llegado, en este lugarcito lindo que Ud.
La National Electric Light Association, Organización capitalista, inteligente, ju visitó y que Ud. no pudo conocer bastante?
corrientemente conocida en el mundo fidaico matemática. eso es indudable. Que. Pues, mirelo Ud: correspondiendo única nanciero de lo yanquis con el nombre de ría preguntarle. tienen conocimiento de y exclusivamente, conforme a nuestra ley atendiendo a sus iniciales, fue esto en la Liga de las Naciones. La carta respetuosa de los contratos vigentes al emifundada en 1885, con 65 miembros activos de la Quadragessimo anno, lo más conser tirse, la administración de nuestra riqueza dedicados a la explotación del entonces invador esperable en nuestros tiempos, que eléctrica; correspondiendo única y exclucipiente y misterioso negocio de la energia condena, hasta ella misma, estas cosas, es sivamente la explotación de todo lo refeeléctrica. Esta asociación. desvirtuando tomada en cuenta en la Liga?
rente a la electricidad, ya muy nuestra, al completamente con su nombre la caracte Quería, ya que huésped fue de nuestra Estado, que nombró para ese fin una Junta rística desinteresada que la ley asigna a ta tierra y huésped es de ha tiempo en el fon del Servicio Nacional de Electricidad, inles agrupaciones, en distingo natural con do de las tetillas de nosotros los hombres, tegrada por personas muy honorables, muy las sociedades. dedicadas por la tradición y de ciertas mujeres que sienten estas cosas ilustradas, y, óigalo bien, tan solventes que científica a especular con intereses, ha ab con la claridad que deseáramos en muchos no han cobrado nunca un sueldo por sus essorbido totalmente riqueza hidroeléctrica que etenden amarrarse la faja; queria, tudios y sus ajos, han encontrado, muy de los Estados Unidos. Ella es la directriz a Ud. que es nuestra, que tiene que ayu a sų alcance, influir en nuestros organismos de las cuatro potencias eléctricas de los Es darnos, que tiene que no abandonarnos, que municipales para ver de contratar con ellos, tados Unidos, la segunda de las cuales se tiene que ayudarnos, contarle lo que ha a espaldas de la Junta. Le parecerá a Ud.
llama Electric Bond Share Co.
pasado y está pasando con esta organiza extraño que efectivamente lograron el Esta Electric Bond Share Co. dedi ción capitalista que, matemáticamente, vieaño pasado formular un contrato con el Mucada, como su nombre lo indica, a especular aplástándonos. Me dirá Ud. que nuestros nicipio, en el cual éste reconocia beligerancon bonos y dividendos eléctricos, ha Estados están organizados del modo capita cia a esas compañistas que le he citado, de inculyendo a la General Electric. lista; le responderé: peor para nosotros. Electriona y de Alvarado, cuyos contratos organizado a su vez compañías subsidarias, En ese terreno cabe aquello de que el pez primitivos las habían puesto ya sin beligey a muchísimas otras, pero la principal de grande se come, al chico. Pero, insisto: rancia alguna. Pues eso no es nada, Gabrielas cuales, desde nuestro punto de vista, es sáben de eso en la Liga de las Naciones? la. rechiflados por nuestro público ante ese la American Foreign Power Company, Ud. debe ayudarnos: el equilibrio es lo intento, llegó su cinismo hasta a invadir, dedicada exclusivamente a monopolizar, por único que podrá darnos la paz. se acabaron los filibusteros. las oficinas todos los medios a su alcance, las riquezas Pues le iba contando que, para coger to del subsuelo de nuestra Secretaria de Gobereléctricas Latino Americanas.
do lo eléctrico en esta tierrita, la American nación para lograr que, un día apareciera Esta compañía, a su vez, para controlar Foreign Power, pendiente de la Bond en La Gaieta, nuestro periódico oficial cl monopolio eléctrico que le asigna su orgaShare, a su vez pendiente de la un Acuerdo del Ejecutivo aprobando la pernización, ha logrado, en pocos años, fundar se nos ha venido encima comprando las sonería Municipal para esa clase de contray manejar sociedades subsidiarias en todo tres compañiítas que aquí han dado esos tos. sabe Ud. Gabriela, que nunca jamás el territorio puesto a sus ojos. El último servicios: las nombro con sus nombres vulse supo quién había enviado ese acuerdo a análisis de dicha sociedad, que tengo a la gares: del tranvía. de electriona. de la publicación? El Presidente de la Repúblivista, da estos datos: en Cuba, controla los Alvarado. Cosa encantadora, Gabriela, ca negó enfáticamente haberlo firmado, e. servicios de 171 ciudades; en México, de si no fuera por lo que llegan a hacer estas hizo publicar al día siguiente un contra105 ciudades; en Guatemala, de 11 ciuda gentes.
cuerdo; en Gobernación nadie dió cuenta des; en nuestro país, Costa Rica, contro Estas tres compañiítas tenían contratos, del asunto. Estas cosas parecen muy sencillas al contarlas. Gabriela, pero son muy lando lo que paso a referirle (ellos anuncian desde luego, para suministrar energía y distintas al vivirlas.
la capital y ciudades adyacentes. en Co explotar el negocio. La del tranvía. firlombia, de 15 ciudades; en Venezuela, de mado en 1905, con duración de 50 años, Tiene uno a veces ganas de hacerse deCaracas y adyacentes; en Panamá, de para suministrar a domicilio energia. veras bolchevique. Sabe Ud. que Carmen Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica