254 REPERTORIO AMERICANO.
Ajár creados aún no éramos engendrados. por que recitaba con tánto candor aquellos sal paloma degollada. Por gran dicha, el estas razones, digo, se me permitió, mien vajes versos griegos.
clavel moreno no sábe dónde queda exactras todavía el trirreme no soltaba sus ama. No le os más.
tamente el corazón. no lo sabe, ni lo sarras, recorrerlo todo desde la puntosa prora Salime; huído, del trirreme y corri a la obrá jamás. y no le tocó la noble víscera.
hasta la encurvada popa. aquí, hajo do casa de la Sarah. Llegué tarde.
Cuando ya pudo hablar, Timas me dijo: sel de telas de Syria, hallé a Maruxa Cas El clavel moreno le había hundido un Estoy enojada con usted. Yo que tro, a la desdentada Maruxa del viejillo fino puñal oriental a Timas en el pecho. creí que íbamos a ser buenos amigos!
Gissing.
Timas estaba pálida, sangrando. Le salia Cuando corrí al puerto, el trirreme había ¡Valiente bien le va a hacer al alma del sangre de la boca. Con horror me acordé zarpado. Aquí estoy. Si tuviera con qué, viejillo, pensé yo la temporada en Portdel vino derramado del otro día.
compraría a Timas. Es tan cruel mi conRoyal! Y, dirigiéndonie a ella, dije. Hazla tuya, si quieres. me dijo, con ciencia que creo que no me la vendería! Y, Con que, conciencia de Gissing, no insolente crueldad, el clavel moreno, y nos Timas, pobrecilla! es esclava, y no sabe le abandonas, eh?
dejó solos.
ser sino esclava, y no se da cuenta de que Es el que no me deja, replicó ella, Yo me ahinqué al lado de Timas. Pa es esclava. Quiere que seamos amigos.
como deja el señorito a su conciencia adorecía su pecho, adonde estaba herido, una ¡Odio al clavel moreno!
lescente con quien no se ha atrevido a acosPersiles Heredia. Octubre de 1931.
tarse como Dios manda. Lo dices, gallega, por el clavel moreno?
Resumen del movimiento estudiantil cubano Pues sábelo. dije que me alegro de Envio del autor, dejarla. Si, me alegro! Por lo demás, y éase la entrega del tomo en curso.
queda bien. La Sarah israelita la hará La Isla de Pinos, famosa por su cli Habava, con la fórmula consabida; por sabia y cristiana. Bueno, cristiana no, pero ma y por sus aguas. ha pasado a ser, querérse fugar, fueron muertos en El sí judia.
durante el mando machadista, lugar de Cocodrilo los penados X, y La. eso le satisface al señorito?
maldición, de significado tantriste e Isla de Pinos es ya, como La Rotunda, in humano como las tierras infernales lo Dejo tranquila a mi conciencia. Voy una llaga espantable en el mapa moral la na francesa. En la Isla de Pi de América.
a purificarme. sabes. y lo primero es eso, 110s se construye ahora una Penitencia En esa isla trágica, lejos de los suyos dejar siglos atrás, y cómoda, a la concien ria de medidas gigantescas, hecha del y huérfanos de toda garantía civil, percia. Ella ¿qué más puede querer? Ya can. mármol y los espléndidos inateriales. manecieron encarcelados por más de tres ta los gangosos salmos hebreos; ya detesta que abundari en la isla. Las obras de meses los dirigentes del moviiniento eslos líquidos versos de Eurípides. construcción corren a cargo del Capitán tudiantil cubano. Pablo de la Torriente No se olvida de Timas el señorito.
Castells. de fama eminente en un ejér Brau, el talentoso cuentista de Batey, ha Linda criatura! Nunca vi nada tan cito de gentes sin conciencia. Las pie recogido en páginas desnudas y llenas dras de la edificación son acarreadas y de vigor las horas de la cárcel de Isla lleno de claridad. En nuestro tiempo, Ma labradas por los presos en una faena de Pinos. Allí, como en el Castillo del ruxa, sería de aquellas de quienes uno dice penosísima, inacabable, bajo lluvias y Principe, como en San Carlos de la Caque son hermanas de la caridad sin serlo. soles agostadores. La más leve queja, la bana, la voluntad sin limitaciones de ¡Qué dichoso sería si Timas fuese mia! Te indicación más respetuosa, es contestada un militar ejecutor del capricho de Maconfieso que la amo demasiado para de por el disparo del soldado a las órdo chado es dueña absoluta de las vidas nes de Castells. Cientos de hombres han encadenadas puestas en su mano. Como. No se el señorito, que Timas preocupe en la Cabaña, como en el Príncipe, pepagado con su vida su paso forzado por la Isla de Pinos. Basta recibir uma lista es de su conciencia.
ro con más impunidad, con más; frede Secretaría de Gobernación donde En eso llegó Gissing.
cuencia, se suceden los suicidios y las se indiquen los condenados para que en fugas inevitables. Pensé, dijo el viejillo, que convenía el menor plazo queden sin vida. La no Do la Isla de Pinos fueron trasladaaliviarle cuidados a la Sarah israelita, y le ticia de los asesinatos se trasmite, una dos a La Habana los estudiantes, con compré, para el clavel moreno, la esclavita vez realizados, a los periódicos de La buen número de presos políticos que con ellos sufrierou la vecindad peligrosa del Capitán Castells. Después de alguJOHN KEITH Co. Inc. nos días en el Castillo del Principe fueSAN JOSE, COSTA RICA ron puestos en libertad mediante gruesas fianzas. Los estudiantes salían a la AGENTES REPRESENTANTES DE CASAS EXTRANJERAS calle en un moinento francamente revolucionario. Convencidos de la inutilidad Cajas Registradoras National de los medios legales, preparaban ya la The National Cash Register Co.
revolución los políticos de oposición y Máquinas de Contabilidad. Burroughs buena parte de gente apolítica indignada por el crimen diario. Entonces se planBurroughs Adding Machine Co.
tcó a los estudiantes un problema de Máquinas de Escribir Royal indudable importancia. Harían causa común con los políticos profesionales, Royal Typewriter Co. Inc.
casi todos de madera idéntica a la del Muebles de Acero y Equipo para Oficinas Dictador. Se pondrían a sus órdenes Globe Wernicke Co.
como auxiliares en la preparación de un golpe violento? Algunos ánimos. vaImplementos de Goma cilaron. Los más tomaron por el camino United States Rubber Co.
mejor: absoluta independencia, modo propio de ver los problemas cubanos y sólo.
Maquinaria en General posible coincidencia en el momento misJames Montley, New York mo de la acción armada ya. que MaJOHN KEITH RAMON RAMIREZ chado significaba un obstáculo para toda acción renovadora y a frenta igual para todos los cubanos. Y, una séarla.
una Socio Gerente Socio Gerente Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica