REPERTORIO AMERICANO 247 es Corresponsal especial de la United Press gan los periódicos de San José que traen número, ubicada en una calle rural que creo no ha dado la noticia de que la mayoría de la noticia de haber declarado el Presidente tenia nombre.
El interior de su domicilio me produjo la imlos centenares de presos políticos que los Hoover paria fuera de la ley al General presión austera de un claustro. Talvez porque marinos norteamericanos y Moncada teníar: Şandino. Mil trescientos marinos han yo la juzgaba entonces influenciado por esa leen las mazmorras de la Penitenciaría de sido despachados a caza del más altivo re yenda de simplicidad extrema que parecía preceManagua, perecieron. Quiénes eran esos presentante de la dignidad hispanoameri derla e ir siempre con ella a todas partes. Mi recuerdo del aposento en que conversamos presos políticos? Eran nicargüenses de cana. Alto lugar entre los lugares de la vago. He olvidado detalles. Además estaba yo corosos que se oponían al régimen de los tierra ocupa el Presidente Hoover. Más a la época distraído por el espectáculo del pueblo marinos. Los auxilios que el pueblo costa alta, sin embargo, está la verdad; y. vive y del paisaje mejicano tan rotundamente nuevo rricense ha donado no bastarán para soco Dios. la verdad es que el hombre que y pictórico a mis ojos.
rrer de la miseria y aliviar el dolor de todo con fama de filántropo ascendió a la priDurante mi estadía en Méjico ví a Gabriela Mistral varias veces.
En amistad nos acercamos el pueblo de Managua. En cambio si merà magistratura de los Estados Unidos, un poco más el uno al otro, pero sin abandonar puede y debe servir para ayudar a los fa es, en resumidas cuentas, un ente irascible mucho la formalidad convencional.
miliares de esos presos; que para esta gente y vengativo, sin visión y sin misericordia. Yo embarqué después con rumbo a los Estados ni los marinos ni Moncada tendrán com Los mil trescientos feroces marinos que. Unidos. no volvimos a vernos por un periodo pasión. El bombardeo del norte de Nica desata sobre Nicaragua constituyen un de siete años. En el intermedio nos hemos escrito ragua por aviones de guerra de los Estados daño mayor que el terremoto de Managua.
Ha hecho ella con anterioridad a ésta otra Unidos continúa. La saña de Moncada Son los marinos que violaron el Cemen visita a Nueva York. Yo pasé por París cuando contra quienes adversan su descabellada terio de Managua hace dos años; son los ella estaba en Francia. Pero en ambos casos política vendepatria no se ablanda. Al marinos que hace pocas semanas, ebrios no tuve oportunidad de verla.
periodista don Adolfo Ortega Díaz, expa sobre los escombros de Managua, se metieLa primera visita que le hice hace poco en Nueva York no fué una visita de cortesía. Tamtriado por los marinos hace cerca de dos ron, revólveres en mano, a las propias ofipoco fué una visita de periodista. Tenía veraños y que de Costa Rica voló a Managua cinas del Presidente Moncada, buscando dadero interés en verla. Artículos de prensa para buscar a los suyos entre los escombros nicaragüenses para asesinarlos; son los leídos en revistas suramericanas y periódicos es.
de la ciudad, Moncada lo ha vuelto a ex marinos que para hacer un campo de atepañoles habían desarrollado en mí el gusto por su prosa; curtida, musculada y con sabor y tinpulsar. Llevaba ese joven patriota repre rrizaje dinamitaron las casas de Quilalí. te genuinamente criollos.
sentación corresponsal de La Tribuna, de Desde mi cuartucho de estudio, aquí ro Parece que los hombres pierden mas fácilSan José. Sólo por este motivo, dijo Mon deado de mis libros, en la quietud de la mente el sentido de la tierra argumenta Gacada que no lo había apresado al aterrizar. noche herediana, el alma mía grita. Aler briela Mistral mientras que nosotras las muSi a manos de Moncada o de los marinos ia, General Sardino! Contra la inhuma jeres permanecemos fieles al suelo y hasta intensificamos nuestras características aborígenes van los auxilios del pueblo de Costa Rica, nidad de Hoover y la barbarie de su maria pesar de la distancia y de los años.
se cometerá una infamia.
nería, sois el ungido de la humanidad. y Conversamos en su apartamento del Barnard Ya por terminar este Persiflage me lle de la civilización!
College, internado femenino dependiente de la Universidad de Columbia, al cual ha venido Gabriela Mistral este invierno especialmerte invitada Persiles Heredia, abril de 1981. para dictar dos cursos de conferencias: uno sobre literatura latino americana y el otro sobre la historia de la civilización en las Américas españolas. Dos temas que demandan mucho trabajo Con Gabriela Mistral en Nueva York asegura. Sobre todo el segundo. Desde luego es enorme. Necesita compendiar y resumir una Envio del autor materia que tiene tanto detalle interesante por la necesidad de ajustarme al programa del seAunque a juicio de una periodista norteameri me cuesta encontrar un lugar a gusto. Pero cuan mestre: Además sobre la historia de la civili.
cana Gabriela Mistral tiene una de las caras más do lo encuentro alli me quedo.
zación hispano americana no hay nada escritó tristes del mundo yo ahora la encuentro jovial y es menester que yo estudie las fuentes originay hasta expansiva. Por lo menos mucho más les. Todo esto requiere tiempo, tranquilidad y jovial y expansiva de lo que era siete años atrás. Al cabo de algunas semanas de llegar yo a aislamiento. no tengo ninguna de las tres No puedo afirmar con autoridad que Gabriela Méjico fui a ver a Gabriela Mistral. Vivía ella cosas. Sin embargo estoy contenta. Las obliMistral haya cambiado por que sólo la he cono entonces en una población de los alrededores. Más gaciones de este viaje a Nueva york han descucido hasta hoy superficialmente. Nuestros en de una hora anduve perdido en las vecindades bierto para mí la riqueza de la civilización cuentras fueron casi siempre breves, esporádi de su domicilio buscando la casa. Las señas que indigena. Casi diría que estaba escrito porque cos y la mayor parte de las veces accidentales. me habian dado en la Legación de Chile y en la todo ha sido una verdadera revelación. Sin este La visité por primera vez en Santiago de Chile Secretaría de Educación Pública eran vagas. curso yo talvez jamás habría ahondado el asunto.
el año 1922. La visita duró cinco minutos. Me Gabriela Mistral vivía en una casa de campo sin créame, estoy maravillada. Sinceramente mapreparaba yo entonces para una lour de force por la América Latina. Antes de partir fui a solicitar de Gabriela Mistral un retrato y versos QUIEN HABLA DE LA para mis proyectos de conferencias. Ella me recibió cordialmente y me despidió cordialmente.
Sali de la entrevista con dos cartas: una para se refiere a una empresa en su género, singular en Costa Rica. Su larga experiencia Antonio Caso, a la época Rector de la Universila coloca al nivel de las fábricas análogas más adelantadas del mundo.
dad Nacional de México, y otra para José VasPosee una planta completa: más de cuatro me nas ocupa, concelos, Secretario de Educación Pública.
en las que caben todas sus dependencias:. Pero durante los meses que yo gasté en el Cervecería, REFRESQUERÍA, OFICINAS, PLANTA ELÉCTRICA, TALLER MECÁNICO, ESTABLO Ecuador, Colombia, Panamá y Centro América declamando versos y haciendo por auto sugestión Ha invertido una suma enorme en ENVASES, QUE PRESTA ABSOLUTAMENTE GRATIS SUS CLIENTES propaganda gratuita a la literatura chilena con FABRICA: o temporánea cosas de capital importancia ocuCERVEZAS rrieron en la vida de Gabriela Mistral.
REFRESCOS SIROPES fiero a la invitación del Gobierno mejicano para ESTRELLA, LAGER, SELECTA, KOLA, ZARZA, LIMONADA, NAGOMA, LIMÓN, NARANJA, ir a Méjico.
DOBLE, RANJADA, GINGER ALE, CREMA, DURAZNO, MENTA, Siempre he considerado la visita a Méjico de PILSENER SENCILLA.
GRANADINA, KOLA, CHAN, FRAMBUESA, ETC.
Gabriela Mistral como el punto de partida entre o FRESA, DURAZNO Pera.
su existencia previa de quietismo rural puro y esta otra un tanto andariega, combativa, emprenPrepara también agua gaseosa de superiores condiciones digestivas dedora y a veces hasta apostólica.
Tiene como especialidad para fiestas sociales la Kola DOBLE EFERVESCENTE y como reconstituyente, la MALTA Le confieso estas impresiones y ella sonrie: SAN JOSÉ COSTA RICA No crea me dice La verdad es que Cervecería TRAUBE Me re Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica