REPERTORIO AMERICANO 115 que más botánico o de un profesor fundamental de en algún espíritu de ustedes como un se Ni siquiera le ha interesado saber si se ha aquellos que nuestra razą raleada de hom millón rojo de ambición razonable y de su adueñado o no. Desconoce los peligros de bres de ciencia necesita tanto. Amigos gerencia ayudadora: La tierra de Eugenio estas organizaciones formidables y no se mios, que mis palabras de mujer que no ha María de Hostos me consiente el que yo da cuenta ni cuando clavan la primera estabuscado en este mundo sino ver el mérito deje caer este augurio que parecería desor ca, ni cuando han arraigado para no salir del varón para acatarlo y mimarlo, caigan bitado en otra tierra ayuna de competencia. más de nuestro país. Cuando los taimados le suenan el chilindrin en dirección de las Gabriela Mistral promesas se levanta medio sorprendido, pero es para seguir al taimado. Si no hay promesas entonces no hace movimiento alEstampas guno y los intereses del taimado imponen su penetración. No es terriblemente alar Colaboración directa mante este estado? Podría decirse que no Vivimos en un país de crédulos debe exigirse a los pueblos la penetración Cuidado con el chilindrin de los entreguistas taimados!
que está confiada a los gobiernos y a las clases de cultura un poco más pulida que la Realmente hay ruina en toda la comarca. grande escala ejercido por la Bananera de los pueblos. Es cierto en parte, porque La ciudad, las aldeas, los villorios mues también mengua y parece que va a desapael pueblo reacciona en la medida de la cultura recibida. Pero entonces la observación tran un estado grande de pobreza. El co recer. Ha cerrado comisariatos en los ramerciante y el agricultor son los males y el enorme almacén de la ciudad se nos hace pensar en que los gobiernos pasean hondamente sufren la conmoción que ha reduce y se reduce y la mercadería es vensus aspiraciones también en un mundo de producido la United Fruit Co. con el quedida casi en almoneda. Si oyeran su queja credulidad repugnante. a las situaciones branto de la industria bananera. El banano sería para decirle que la crisis es pareja.
a que conduce la credulidad como norma de no es hoy la fuente de oro que influía de La facilidad con que enfilaron al produc gobierno! los desbarrancaderos a que tanto poder y hacía de la Bananera el más tor y al comerciante en el coro que pedia precipita a las clases llamadas cultas. espléndido de los negocios tropicales. co contratos para la United Fruit Co. nos hace ¿Qué protecciones tiene un país cuando mo ni los Estados Unidos ni Europa consu pensar que vivimos en un país de crédulos. no hay quien le señale los males que acemen las cosechas, Limón sufre la ruina de Alguien diría posiblemente, viendo la ruichan y preparan esclavitudes? Muy pocas, su industria más importante. La Bananera na de esta región, que no es tanto de crésin duda. Pero son todavía menores cuando ha mermado a los productores una corta por dulos como de perversos. Pero nos contenteniendo quien lo haga, no escucha y sigue semana, ha dejado de pagarles los diez cen tamos con nuestro propio juicio, menos indiferente, o si aparenta interés es para tavos oro extra por racimo de primera clase, despiadado y bueno para hacernos reflexio seguir a los que lo dañan y le pudren su y por añadidura, como es usual en ella, re nar acerca de muchas cosas de importancia. libertad. Cuánto se dijo en contra de las chaza. la fruta que necesite rechazar, por Los pícaros han sido, sin duda, los pagados pretensiones de la United Fruit Co. Cuánmuy llena o por muy delgada. Ni celebra para mover a los crédulos. Por la paga hi to se viene diciendo desde que se ha visto un solo contrato con nuevos productores, cieron ver eras de ruina si no se daban con en esta compañía la voracidad de los monsni renueva los que van venciendo. Allí don cesiones a la Bananera. Por la paga prometruos! sin embargo, la batalla la ganaron de puede abandona cultivos y. levanta ra tieron eras de prosperidad si se daban esas sus agentes que mintieron, que amenazamales de ferrocarril: El productor langui concesiones. Pero por repugnante que pa. ron, que acudieron a todos los recursos para dece y ni siquiera protesta. Ante qué rezca la conducta de esas falanges que en triunfar. La reflexión va ahora hacia otro persona, ante qué institución del país podría todas partes mueven los intereses que quie de los grandes asuntos que el país está rellevar su protesta. Quién lo escucharía? ren sacarle concesiones a los países, no nos solviendo: el de la electricidad nacionaliEl pais no tiene ánimo para pensar en él. despierta tanta reflexión como la creduli zada. Tanto la Electric Bond and Share Este productor lleno de deudas, arruinado dad de los pueblos. Es una tragedia inmen Co. como la United Fruit Co. son hidras casi, fue victima del engaño y de la presión sa esa de los pueblos reducidos a la explo con el cuerpo en guaridas de los Estados dle la Bananera cuando quería sacar contra tación mediante el engaño. Cómo pueden Unidos y con cabezas en Costa Rica. Si tos del Congreso. No lo vimos dirigiendo defender sus riquezas naturales si descono nuestro pueblo vigilara estaría haciendo el memoriales que los propios agentes de la cen el valor de ellas? Ignoran el valor de paralelo entre esas dos compañías. Tendría Bananera redactaban y le hacían firmar? la tierra y permiten así que el criollo vivo por delante la experiencia de tantas décadas En esos memoriales decía al Congreso que y el extranjero dominador se la vayan arre de dominio de la Bananera y no permitiria era urgente contratar con la Bananera en batando lentamente. Una penetración tan nunca que la Electric Bond and Share Co.
hos términos indicados por ella, porque de ostensible y ruidosa como la de la United pudiera repetir esa historia de funesta peotra manera la zona atlántica moriría. Fruit Co. ha sido indiferente a la curiosi netración. Porque todas estas organizacioahora no podría ese agricultor decir que a dad de nuestro pueblo. Nunca se ha pré nes mercantiles extranjeras que sirven a la pesar de la contratación la zona está en ago guntado por qué esa Compañía ha podido política de expansión de sus naciones, usan nía. quién culparía? Tendría que ser a adueñarse de toda nuestra zona atlántica. idénticos métodos de penetración. Llegan la Bananera y ésta entonces le acabaría de a difundir el principio de servicio. Quietapar el respiradero pequeñísimo que le queren servir a los países, traerles civilización, da y daría con él en el sepulcro. Tampoco el comerciante puede hacer cargos a la BaDR. HERDO CIA ayudarlos a que desarrollen sus riquezas naturales mediante los adelantos de la ciennanera. El dijo también que en esa Compañía residia la salvación de Limón, porque Enfermedades de los ojos, cia. Siempre la ciencia esta ofreciendo adeoídos, nariz y garganta lantos pero son los adelantos para hacer la mercadería que importaba era vendida irrompibles las cadenas con que se domina a precios que lo favorecían a él y al consuse sujeta a la esclavitud a los pueblos. Con midor pobre. Dijo que no ejercía la BanaHoras de oficina: ellos nos vienen y nos van arrancando connera monopolio ninguno del comercio de la 10 a 12 de la mañana cesiones que sirvan para que la civilización comarca y que él vivía y prosperaba al y de a de la tarde de que son portadores, se riegue y nos vinlado suyo. De modo que hoy, en medio de cule a obras fecundas. La imaginación de li bancarrota, no puede quejarse. Le queda Contiguo al Teatro Variedades los agentes de organizaciones esclavizantes el consuelo de ver cómo el comercio en estilo United Fruit Co. y Electric Bond Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica