REPERTORIO AMERICANO 47 La Iglesia y la Poesía Si, hasta este día. no vengais di. y su firme esperanza del porvenir. Hay qua a quien vosotros echéis fuera, él abrazará; a ciéndonos que son quimeras, anhelos fra hermosa carta suya, de esta época, y pá quien humilleis arrojándolo de sitial honorable, él casados, juo! Todavia es tiempo de reali ginas conmovedoras del diario de sit mujer, adelantará a altivo trono; las frentes que despozarlos. Mas, aun en el caso de que no que pintan su estado de espiritu. Ni un jéis del laurel de un jusco respeto, él ceñirá con fuesen más que ilusiones, esos sueños nos momento dice su mujer. ni aún en las perversos resplandores; la piedra que vuestros han sostenido, han sido el pan de nuestro horas más sombrias, flaquea en él, la fe en constructores rechacen, él la pondrá de fundaespíritu.
el futuro ni se le nubla su buen hunior. mento. Qué no la permitis profetizar en el tem Los que ahora defienden las murallas Por entonces, le vive todavía el hijo. Mus plo? Dispuesto para ella está el trípode de Delde Dinamarca y a través de la noche con los pidos se le fueron muriendo en la mifos. No la miréis de reojo porque casi no cante templan con mirada fulgurante la tierra seria, sin cuna ni ataúd: tal era su penuria. de la religión directamente: dave glorifica ai danesa han llegado hasta alli impulsados Marx era, según palabras de una de sus Señor por más que cante sólo sus amores inocenpor cl; él y los suyos han alimentado sus hijas. cl más bondadoso y el mejor de los tes. La sospecha crea su propia causa; la desconesperanzas y sostenido sus ideales. Suya padres del mundo; 110 habia fianza engendra razón de desconfianza. esta be.
el nada de sees la responsabilidad y suyo será el honor. veridad paterna ni del espíritu autoritario. lla, esta salvaje, esta felina poesia; salvaje porque se la ha dejado vagar por los montes, restau¡Viva Él y vivan los suyos!
Risueño, afectuoso, acaso uti poco vehemente, pero nunca áspero ni malhumorado, la techumbre de vuestra Fe; diciplinadla a la dulce radla al hogar de vuestra caridad, abrigadla baja Acerca de la heroicidad de la mujer por mucho que el trabajo le agobiara, los contención de vuestra casa, alimentadla con las niños tenian en él siempre un amigo y un de Marx y otras cosas interesantes: viandas de vuestra mesa, suavizadla con la amiscamarada para sus juegos, lo mismo los tad. de vuestros hijos; amansadla, dadle cariño, Sin el heroismo admirable de su mujer, propios que los extraños, a quienes entretenedle amor: no necesitaréis entonces huir de quién sabe si el luchador, solo, desam gaba alegremente su tiempo y su dinero, ella. Dejadla jugar, dejadla retozar, con tal de parado, perplejo, no se habria visto tentado de que él tanto necesitaba. Los recuerdos que retcce al pie de la Cruz!
a salir de tanta miseria con el sacrificio de Guillermo Liebknecht lo pintan plástica En los últimos años ha habido cierto cambio: de la obra de su vida!
mente, dispuesto siempre a intervenir en la Pródiga es llamada a la casa del Padre, pero Marx no se daba por vencido, como el auxilio del débil con una gran vehemencia quisiéramos que el llamado fuera en voz más alta, movimiento del 48, aunque a veces lo pare y hasta a riesgo, muchas veces, de verse que la bienvenida que se ofrece fuera más libeciers, en momentos fugaces de desaliento. malparado.
ral. Aún quedan vagos restos de la antigua desEl proletariado proletario él mismo ahora. Esto lo cuenta Wilbrandt en su confianza intolerable. Aún le es posible hasta precioso libro Carlos Marx. Ensyo para en Londres es su camarada de combate un juicio. Editorial CENIT. Madrid, 1930. a un historiador francés de Iglesia enumerar, entre los artículos echados a la famosa pira de Savonarola, poésies érotiques, tant des anciens que des modernes, livres impies ou corrupteurs Ovide, Tibulle, Properce, pour ne nomner que les plus connus, Dante, Pétrarque, Boccace, tous Introducción al magistrl ensayo de Francis Thomson sobre Shelley. Traducción de Hipolito Mattonell para Repertorio Americunoces auteurs Italiens qui déjà souilloient les ames et ruinaient les moeurs, en créant ou perfectionLa Iglesia, que antaño fue madre de poetas zadlo vivamente: que para muchos la religión do nant la langue.¡Descuid culpable, cuando menos, no menos que de santos, les ha dejado a extraños, lo bello ha de ser pasión y potencia perpetuas, el de clasificar la Vita Nuova con el Ars Amandi en los últimos dos siglos, las primondiales glorias y que es mala sólo cuando se la divorcia de la y el Decamerón! Con pocas excepciones, cuanto de la poesia, si bien las primordiales glorias de adoración de la Belleza Primordial. La Poesia en nuestros mejores poetas es grande y bueno la santidad las ha conservado suyas. La palma y predica a los hombres la terrenal como vosotros para los no Católicos, es bueno y grande también el Laurel, Domingo de Guzmán y Dante, la sanla Celestial Hermosura; la hermosura terrena que para los Católicos; y aunque Faber arrojó al fue.
tidad y el canto, se dieron juntos en su suelo: Dios hizo a imagen y semejanza Suya. Procla go sa edición de Shelley, y nunca se arrepintio ella sigue siendo señora de la palma, pero ha pers máis el día que el Señor ha hecho, y ella en el del acto; aunque, además, nosotros leemos a dido el laure. la Poesia, en su más amplio se exalta y alegra.
Shelley tan poco que aún podemos tolerar en sentido (es decir, el espíritu que anima las be Alabáis las obras del Creador, y ella os muestra nuestras iglesias la parodia religiosa (1) que Fallas artes. aún cuando no haya sido exprofesa. que son buenas. Cuidad como desdeñáis a esta ber debió de haber arrojado al fuego tras de sus mente irreligiosa, se la ha tratado con desden potente a iada, porque suyo es el arte de Giotto tres volúmenes de Shelley; a pesar de todo esto, desconfianza demasiado tiempo. Que es super. y el arte de Dante: cuidad como despreciáis a no estamos dispuestos a contar entre las excepflua, cuando no perniciosa, y más frecuentemen esa enemiga insidiosa, porque suyo es el arte mo ciones a este errado espíritu de luz.
te llena de peligro, es el sentimiento excesivo y derno de Francia y el de Byron! Su valor, si no lo demasiado generalizado que se ha tenido de la sabéis vosotros, Dios lo sabe, y los enemigos de. El himno rive from dreanu of time que Faber, Poesía. Un tiempo fue, como debiera ser aún, Dios. Si bajo el ala del Santísimo no le hacéis autor de himnna eclesiásticos, como parliando la Serenata indit de Shelley qne chinichzn arine from hermana y compañera de la Iglesia; servidora de lugar, ya se lo harán bajo el ala del Maligno; se recome one.
la mente, como la Iglesia servidora del alma. Pero la Poesía pacó, cayó la Poesía; y, en vez de reclamarla amorosamente, el Catolicismo la echó JOHN KEITH Co. Inc.
de sus puertas a seguir los pasos de su pagano seductor. La separación ha sido mala para la SAN JOSE, COSTA RICA Poesía; no ha sido buena para la religión.
AGENTES REPRESENTANTES DE CASAS EXTRANJERAS iPadres de la Iglesia (diríamos. pastores de la Iglesia, piadosos seglares de la Iglesia: vosotros Cajas Registradoras National.
que tomáis de sus muros la panoplia de Aquinas, tomad de esos muros también el salterio del AliThe National Cash Register Co.
ghieri! Descorred precedentes del pasado de Máquinas de Contabilidad Burroughs.
la Iglesia; recordad que Francisco de Asís fue. Burroughs. Adding Machine Co.
de los precursores de Dante; que dió su juramen to a la pobreza pero no abjuró de la HermoMáquinas de Escribir Royal sura, sino que en su luz discernió la Luz de Dios; Royal Typewriter Co. Inc.
que fue más poeta aún en sus milagros que en Muebles de Acero y Equipo para Oficinas su melodía: que la Poesía asíase a las capuchas de su Orden. Seguid sus pasos; vosotros que te Globe Wernicke Co.
néis bendiciones para los hombres. no las tenéis Implementos de Goma para los pájaros? Recordad que en su plano me United States Rubber Co.
nor las poesias amatorias de Dante honraron no menos al Catolicismo que su gran poema religioMaquinaria en General so rodante todo en pedor del amor; que al cantar James Montley, New York de Cielo cantaba a Beatriz, ese ángel tallado en JOHN KEITH RAMÓN RAMÍREZ el soportal de su arpa aún cuando tañía sus cuerSocio Gerente das en el Paraíso. Lo que sabéis en teoría, realiSocio Gerente Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica