248 REPERTORIO AMERICANO El Sindicato de Pintores y Escultores de México y su importancia como factor revolucionario Versión taquigráfica de la Conferencia proNo haré historia cronológica de la nunciada ante el Congreso del Seminario servicio de las clases dominantes. Para vida del internacionalmente famoso Norte Americano en México, el 23 de julio de 1931 el Sindicato la pintura durante la época Sindicato de Pintores de México. No Teocrática. pre cristiana) sirvió para valdría la pena mencionar cinco fechas y. deslumbrar a las masas sometiéndolas diez nombres. Me voy a referir: las así a la esclavitud. La pintura, durante condiciones políticas que le dieron vida.
los primeros tiempos del cristianismo su ideología política. su doctrina fue elemento subversivo que tenía por estética. su teoría sobre la forma objeto trabajar directamente por el depráctica de trabajo. Haré un balance rrumbamiento del orden de cosas ende su obra realizada. Me referiré a su tonces establecido. Epoca de la pintura reaparición y nuevo desarrollo.
en las catacumbas. Epoca de pintura La traducción de mi discurso se hará ilegal perseguida por el Estado. Más al inglés, después de cada uno de los tarde, durante la época de estabilización puntos tratados. Esto me parece más del cristianismo, cuando éste había papráctico.
sado a ser la doctrina del Estado, la pintura como el arte en general sirvió Condiciones políticas que le dieron para divulgar entre las masa la ideovida. La nueva burguesía directora logía cristiana. En esas condiciones de la Revolución Mexicana, jugaba tofue un arte de propaganda educacional, davía en 1923 un papel revolucionario, un arte de captación. Cuando el crisdentro de la línea de la Revolución Burtianismo conquistó a las masas, la pinguesa. En esa época se fundó el Sintura, como el arte en general, dejó de dicato de Pintores y Escultores. Obreser un factor de lucha directa por la gón y Vasconcelos necesitaban entonces atracción de la mayoría del pueblo conrealizar su programa político y para el virtiéndose en un elemento aristocrático objeto utilizaban todas las fuerzas utidestinado a gustar solamente a las milizables. Esta necesidad política aconnorías intelectuales y gobernantes. Ya.
sejó a Vasconcelos, entonces Ministro Siqueiros: Autorretrato no se pintaban entonces los muros de los de Educación Pública, la idea de. grandes templos populares, sino llamar a los pintores modernos las capillas privadas de los Papas.
para que decoraran los edificios de los Reyes y de la nobleza en públicos coh asuntos alusivos a la Carta alusiva general. Más tarde, durante la Revolución que se estaba desarroépoca burguesa, el arte al recoMéxico, 29 de Julio de 1931.
llando.
brar cierta libertad dada la apaPor otra parte las masas proSeñor don Joaquín García llonge; rición de factores de divulgación letarias y campesinas de México Apartado política más importantes, tales copor intermediación de su Partido San José, Costa Rica.
mo la fotografía, el cinematógrafo, de clase: el Partido Comunista, D: Siqueiros, el antor del discurso cuya versión el radio, etc. pudo orientarse en.
estaban ejerciendo ya presión con taquigráfica le envío, es considerado actualmente como un sentido que se ha dado en llasu ideología sobre los grupos inel más importante pintor de México. En ese sentido se mar arte puro, convirtiéndose en telectuales del país. El Sindicato, realidad en un platillo para el le discute aquí y en el extranjero. Ensenstein, el famoso de Pintores fue la primera mani cinematografista ruso actualmente en esta República, ha paladar exclusivo de la clase explofestación práctica de ese impulso.
tadora. Todo el arte snob de los declarado que los frescos de Siqueiros son la obra mural pictórica mas seria que se haya producido en México tiempos modernos parte de la cirSu ideologia política. EI hasta la fecha. Eugenio Jolas y otras importantes persocunstancia antes señalada. EI Sinprograma político inicial del Sinnalidades del ambiente intelectual europeo, han hecho dicato de pintores aceptaba el arte dicato de Pintores y Escultores declaraciones semejantes sobre la obra general de Siquei puro como supremo ideal estético. fue el siguiente: ros. Por otra parte la personalidad de Siqueiros como pero que no puede florecer de maSumisión absoluta a los inrevolucionario es tan notable como su personalidad artísnera importantë más que dentro tereses del Proletariado Revolutica. Secretario General del Sindicato de Pintores y Esde la sociedad comunista integral.
cionario en lucha por el En concreto: el Sindicato Revocultores, que tan importante papel jugó en la cultura de derrumbamiento del capitalismo.
lucionario de Pintores consideraba México; fundador de El Machete y Director de éste duEn consecuencia: lucha sin cuarrante muchos años; organizador y Director de la Federa que dentro de la época actual, tel contra el imperialismo, parti ción Alinera de Jalisco, cuyo movimiento sindical repreépoca de lucha de clases exaspecularmente contra el imperialismo rada, época del imperialismo, úlsenta el aspecto más importante de la lucha económica yanqui. En consecuencia tamde los obreros mexicanos; Secretario General de la Con tima etapa del régimen capitalista, bién: lucha contra la nueva burfederación Sindical Unitaria de México, la mejor organo. habría más camino para los guesía gubernamental a la cual nización económica de clase que existe en nuestro país; productores de arte, conscientes de se aliaba el Sindicato transitoriala necesidad de vivir su momento Delegado de los obreros mexicanos ante el cuarto Congreso mente y por cuestiones de táctica de la Internacional Sindical Roja en Moscou y ante el histórico, que afiliarse disciplinarevolucionaria. Lucha contra esa riamente a la lucha del proletariado Congreso de fundación de la Confederación Sindical nueva burguesía en los momentos Latino mericana en Montevideo; sujeto en la actualirevolucionario, aportando un arte mismos en que ésta abandonara su subversivo, un arte de propagandad a un proceso por sus actividades revolucionarias y línea revolucionaria burguesa para da revolucionaria. Consideraba, libre solamente bajo fianza, después de haber permaneentregarse al imperialismo. Acepcido durante seis meses encarcelado en la Penitenciaria de igualmente, que todavía dentro de tación del principio de que el arte la época de dictadura del prolela capital de México.
fue siempre un factor político al. Paga a la página 251. tariado, época de transición entre su Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica