REPERTORIO AMERICANO 85 Strawinsky y la universalidad. De El Sol, Madrid.
En todos los países, en todas las prodarse a conocer no podían interesarle fesiones, hay. el mismo prurito por encuando él mismo estaba lejos ya de sus contrar cuál de sus hombres asume para arlequines azules y rosa. Aquella Rusia el resto del mundo la significación naera todavía el policromismo oriental, y cional, cuál es el hombre cuya cima se él, Picasso, buscaba una pintura occidivisa desde todos los paisajes. Los ciendental. Aquello era bárbaro, y él era un tíficos tienen su candidato, como los poultracivilizado. Cuatro años después, al líticos, como los hombres de artes o de encontrarse en Roma con Strawinsky, letras. Pero me parece que una profePicasso comprendió qué clase de hombre sión de estricta técnica, por rápidos y era aquel músico.
valerosamente lanzados que sean los darA lo mejor nos espera tras de la esquina dos que proyecta, encuentra demasiado el suceso inesperado que en un instante va pronto el cerco de su horizonte. El esa cambiar el rumbo de nuestra vida. mupecialista apenas puede aspirar sino a chas veces ese suceso que parece imprevisto un auditorio reducido, y su trascendenno es sino la consecuencia de que, al haber cia fuera de él es puramente nominal, dado la vuelta entera, nos encontramos ineficaz en el mundo. Para llegar a la de regreso cuando creíamos estar marconciencia general del mundo hay que chando todavía en la misma dirección.
buscar los más anchos caminos aunque En la misma dirección, tal vez; pero a veces sean más agrestes y tortuososcomo se dice en mecánica, en distinto de la literatura o del arte. Un hombre sentido. El signo dę nuestra marcha ha de ciencia sólo puede representar a su Igor Strarinsky cambiado, y quienes nos rodean y aun país ante otros hombres de ciencia, y Apunte de Aristo Telle: nosotros mismos apenas nos habíamos aun verdaderamente cabe preguntarse dado cuenta de ello, engañados por las si la ciencia puede tener un carácter apariencias. Cuando Picasso visita con nacional; no en ese reducido aspecto de co irradiante, los mismos maestros que una «ciencia nacional» ni de un aarte presenciaron su aparición quedaron te. Apollinaire aquella Exposición de arte negro; cuando Debussy escucha en cierta nacional, sino bajo el aspecto de eleñidos poco o mucho por sus luces.
Exposición internacional a unos músicos mento integrante en la conciencia uni Un espíritu vivo pudo sentir en ma javaneses y a unos «cantaores» andaluversal. Un gran artista colabora en la yo de 1913, al estrenarse en los bailes ces; cuando Strawinsky comienza a presformación de esa conciencia como un rusos» de Diaghilef La consagración de tar oídos al jazz, cambiaban de ruta accidente natural en un paisaje; pero un la primavera, que se acercaba una con o se adentraban más lejos en su camino?
hombre de ciencia me parece que ape flagración mundial; que había en el mun. Dejaban de ser ultracivilizados para nas puede aspirar a sumarse a la ciencia do un statu quo a punto de perder el convertirse al canibalismo? Tahití, para colectiva más que en tanto que guarismo. equilibrio; que una porción de dogmas Gauguin; Java o Granada, para Debussy; Cuál es en seguida el artista o el y preceptos iba a perecer. Cuando un Dahomey, para Picasso, y el negro bapensador que vincule a su nombre el de arte flor de una civilización se halla a rrio de Hárlem, para Strawinsky, son su país tiene fácil respuesta. Un hom punto de ruina, esa civilización está simples símbolos que ya habían presentido.
bre que desde luego esté in the public resquebrajada hasta sus cimientos. El Al revés que Colón, que buscando unas eye, como dicen los ingleses, pero que buen entendedor de arte, el crítico fino, Indias conocidas se encontro con un además sea indispensable para los de su puede ser el mejor sismógrafo.
mundo insospechado, estos otros grandes profesión. Un hombre del que sea im Por aquella época, Pablo Picasso, el viajeros por mares de imaginación se posible no hablar cuando se trate de pintu español universal sin el que la pintura han encontrado continentes que habían ra, o de música, o de filosofía, o de po moderna no existiría, como no existiria lítica. Un hombre cuya actividad sea presentido en su yo profundo, astrónomos la música actual sin Strawinsky, el ruso por tal manera significativa, que sea cósmico, estaba demasiado ocupado en que podían haber señalado el sitio preciso de un planeta invisible por el eximposible concebir sin ella tal arte, tal sus construcciones para poder prestar tremado rigor de su matemática.
sistema. Las contingencias de la política atención a un arte sonoro que sus vehacen de cada caudillo un hombre de cinos de Montparnasse consideraban deStrawinsky prefiero que se le estime esos; pero por muy grande que sea la cadente por ir envuelto en una apariencia como ingeniero o arquitecto mejor que sensación que un político brillante pro de alto mundanismo y de lujo coruscante.
como «artista. Construyo mi música duzca durante el tiempo de su actua Picasso y sus compañeros andaban buscomo un ingeniero sus puentes. Gran ción, pocos son los que intervienen en cando una expresión monda y desnuda, disciplina. Porque. cuántos puentes se la «construcción de una conciencia po pobre y humilde. Los bailes rusos les hundirían y cuántos palacios se les deslítica que trascienda de la esfera nacional. tenían que aparecer un envío de la Ru plomarian a tantos músicos actuales si Quizá en nuestro tiempo solamente sia bárbara y orgiástica. No sabían qué la música estuviese soinetida a la ley Lenin, con su amplitud oceánica. Pero víbora para el burgués se albergaba ende la gravedad! Así el verbo «construir»
en los ríos de la música y de la pin tre aquellas rosas opulentas. Picasso quetiene para Picasso y para Strawinsky tura dos figuras hay que parecen asu ría despojar a su pintura de todo acci tan fundamental importancia. Cuando la mir indiscutiblemente esa categoría alu dente en la apariencia de las cosas, para fuerza disolvente del impresionismo terdida. Se dice que Newton no tuvo ne considerar tan sólo su interna razón de minó por agotarse a sí misma, los múcesidad de hacer intervenir a Dios en ser, su más honda estructura, y los cuen sicos, tanto como los pintores jóvenes, calidad de hipótesis. Hay algún múfos de hadas que Strawinsky ofrecia para se encontraron con que los dos hombres sico actual en todo el vasto mundo que más grandes de su tiempo eran máximos no tenga que hacer intervenir a Igor Adolfo Sala zar «constructores. Su ayombro se condensó Strawinsky en sus meditaciones? ¿hay en una sola palabra. clasicismo. Pero alguien que al considerar la pintura Strawinsky y Picasso no son ni más moderna pueda prescindir del nombre de clásicos ahora ni más salvajes antes.
Picasso? Uno y otro han ejercido la más Simple efecto de óptica. Elamental enintensa conmoción en sus artes respecBenigno Cuesta (hijo)
gaño ante el vestido adoptado en estos tivos en esta época que en síntesis coAgente de los mejores DIARIOS hombres. que despreciaron siempre el mienza con la guerra; y si todos los que los han sucedido dentro del tiempo y REVISTAS «tema. Confusión entre la «dirección y el «sentido. Pues que la geometría reflejan eu mayor o menor grado algún Manizales, Colombia.
no es solamente plástica de líneas, sino rayo de los que proyecta su intenso foagudo cómputo de valores.
Prensa e información Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica