REPERTORIO AMERICANO eni es gencia. guiso plenamente él, porfiado secas, nunca le interesa, por el contra res, como los Yaloos tenebrosos, al láQuijote espiritual de la época más ma rio, aunque llegue a veces a describirla tigo de Swift, han intentado ya, con terialista, fragmentaria y dispersa. apre por deberes técnicos de matiz y de fuetazos, degradar la plástica de aquel hender la fuerza central llel universo. contraste, especialmente al hablar de espectáculo, y torpes, interpretando con Menos patético que Don Quijote pero Lady Chatterley. le ofende y repugna. almas enmarañadas en pecado la novela más clarividento, que es decir su No hay en su obra trozos premeditados bíblica y llena de gracia de Lawrence, cuita: más integro y heroico, percatóse o morbosos do lujuria como en la de la hän reprobado y perseguido tonazLawrence de la singular discordia del Dostoiewsky. o en la de los escritores mente junto con la de Joyce. La traespíritu del hombre, de su orgánica to franceses que preceden a Brantome. Law ducción esa posteridad anticipada de talidad, con las fuerzas bestiales y des rence tan sólo pretendió trasladar al te nuestros días. la inorece y posibletructoras dentro y fuera de la civiliza rreno humano, mejor dicho, al poético mente la obtenga Lawrence. Ahoción, y nunca pésimo estratega de las y espiritual. el estrueirdo entre espuma ra, por lo menos, ya que tan espontánea retiradas y de los escapes, llegó a de dos olas que se juntan. predilección animaba a Lawrence para atribuir a seres fabulosos o a encanta Incrustados entre repliegues áridos de con los pobladores de México, nosotros, dores su fustración cósmica y su impo rocas, algunos pequeños puritanos de su a manera de postrera y delicada cortetencia personal. Implícitamente, esta cons país y de los Estados Unidos, acreedo sía para con él, debemos leerlo.
tante y tensa agudez perceptiva cle Lavrenco su tragedia y posiblemente Enrique Munguia, ir.
explique su obra. Leerlo equivale a sumergirse dentro de un mundo fluído, Aclaraciones tembloroso, crenchado en ocasiones por sacudimientos y espasmos. su panoraAlejandro Sux por dentro y por fuera ma. en donde un cúmulo de Sombras flotan desorbitadas, atentas al flujo y Sr. García Monge, ciedad de Les Grands Journaur Ibero Amereflujo de la más levo y sutil descarga Director de Repertorio Americano ricains, que todavía tiene sus oficinas en el psíquica.
San José, Costa Rica número 11 de la Avenida de la Opera, en El pesimismo de Lawrence. del que Muy señor mío: París.
en su primera época logró escaparse, a Llegó a mis manos, por gracia del Desti El alurguesamiento de Sux es aparente, veces, en páginas descriptivas de roman. no y fortuna mía, un número (1) de su intere menos para aquellos que le han encontrado ticismo puro. su desencanto y. su ti sante revista Repertorio Americano, en el vagando en las horas silenciosas de la notànica melancolía, aún su panegirico del que mi inteligente y estimado amigo Diario che por la ciudad casi sola y bajo el oro ledolor como forma de enaltecimiento Santa Cruz, relata agradablemente una enjano de las estrellas, con el fino fieltro cala112 seguramente dispar en elocuencia trevista tenida con el escritor Alejandro Sux; do hasta los ojos, esos ojos agudos, sonriencon el que compuso Dante, aunque ese Alejandro Sux de las intentonas anar tes y burlones que acechan el detalle intereson posturas y clamores dignos de resquistas, de las aventura fantásticas y de las sante y el cuadro vivo, que han de convertirCrónicas deliciosas.
se, al día siguiente, en amena charla para los peto, aparecen a la larga, en cierto modo, menos reales que ficticios: son los me Por un irresistible sentimiento de justicia, lectores de la prensa. o para los que le han dios de que se vale Lawrence para obhe cedido a la tentación de dirigirle estas visto deslizarse por los rincones frecuentados tener un fin: una fe inquebrantable en líneas, para a focar un nuevo reflector y por gente de no muy buena catadura y, fama, donde su natural curiosidad sorprende el milagro de la vida inística que de perdóneme Mario Santa Cruz sobre la apasintegra y agota la personalidad. Carrentemente poliédrica personalidad de Sux, el plan apachesco y la historia truculenta.
Quien observe al Sux de los negocios y tesiano, por ejemplo, se pregunta si quien, si bien no luce ahora el amplio champuede o no concederse valor objetivo y bergo ni la chalina del artista, no ha dejado de las empresas grandiosas, desarrollando toda su fuerza de convicción y planeando sasubstancial al individuo: por eso de ser el sentimental autor de El Asesino Sentimental, ni el galano poeta de biamente con su verba fácil y segura, el pro¿Que el individuo no es tan sólo una ilu los cuadros parisinos, ni el aventurero del yecto que repletara de oro las carteras capitasión? El hombre, todo hombre en si no es ideal que vacia los bolsillos del espíritu y del listas, no imagina que pueda encarnarse en el más que un fragmento. Que el hombre no es traje en una noche de entusiasmo y de boheel otro Sux, el de espíritu eternamente jumás que voluntad obscura y penetrante como. mia.
venil y romántico, el de las insospechables flechia? La mujer es el arco que dispara tenso. Tamilien es exacto que Sux ha desarroenpresas psíquicas, que tienen, sin embargo, Un arco sin flecha no sirve para nada, y la llado entre nosotros, las más de las veces gran relación con las primeras, realizadas a flecha sin arco no sirve más que para distan.
hase de número y dólar. Bien es cierto que con éxito, una asombrosa actividad de necias cortas. Como individuo, el hombre es fal gociante; pero aun dentro de ese nuevo asesa dualidad aparente hace más interesante la vida del escritor, quien, no obstante, presedad y engaño, porque el individuo tan sólo pecto, la imaginación del escritor y la impeviendo los maliciosos comentarios, usa sui existe en el inundo mecánico; una máquina tuosidad del anarquista, aunque parezca en sí, es sér eficiente. El individ no como sér parallijico. han ing: de un papel principal. apellido paterno de Maudet cuando se trata perfecto no existe en el mundo de la vida. Anatema merecería él, si se hubiera dedi. de que aparezca el hombre de negocios. Esta Qualidad no hace más que confirmar lo aseSomos fragmentos, o, en todo caso, mitades.
cado a la mezquina compra y venta, indigna de su potencia ideativa; pero los negocios verado por Victor Hugo, cuando dice que Mas on concreto, el tema escogido por ideados por Sux son todos de una alta viel poeta es un hombre como cualquiera, que sirve para toxlo aquello que sirven los otros, Lawrence para coinplementarse desde sión: terrenos petrolíferos; compañías nay que además. hace versos. este punto de vista, es, inevitablemente, vieras, empresas teatrales. soñados y realiAnte estas aclaraciones, que suplico a usel erótico. borreciendo el asceticismo zados por ese espíritu de esteta y esa audacia ted si lo cree de justicia, publicar, supongo obscurantist y medioeval que originó de creador que le caracterizan.
que desaparecerá la inexacta opinión semel problema ahora denominado sexual y Por otra parte, este aspecto de la persobrada seguramente sin dobles intenciones sin preconizar especialmente ninguna nalidad del escritor no es nuevo, ni tienen y. respondo de ellopor mi amigo Mario época de la antigüedad, describe la ac que ver en él los años deslizados sin sentir Santa Cruz, a quien ruego nuevamente me cidentada trayectoria de la flecha que en su vida activa, y que apenas si han lodisculpe, acerca de la falsa vida patriarcal y dispara el arco» ahondando con vigor, grado dejar una que otra hebra blanca de burguesa de Alejandro Sux, quien a pesar con fuego, con descarnada franqueza, existencia insospechada entre su ondulada y de todo, y mientras el Pájaro del Ensueño desconocidos por completo entre sus com negrísima cabellera; ya en épocas muy anbata un vuelo prodigioso en su cerebro, sepatriotas, la psicología en acción del teriores, le encontramos administrando su guirá, como el poeta del romance, metiendo revista Germen, en Buenos Aires, la que hombre y de la mujer. Menos orgulloso, en muchas ocasiones los pies incautos en las menos nietzscheano, menos españolista logra hacer vivir durante siete años, después charcas, mientras contempla con la mirada fundando con Leo Merelo y los tristemente que Stendhal, Lawrence, más lejana el parpadeo maravilloso de las constefamosos hermanos Guido la gran revista prosista meramente cáustico y exacto laciones.
del amor, es, en prosa, su poeta metaMundial. y por último formando la SoA sus órdenes y gracias.
físico y atormentado. El aspecto peri. Véase Repertorio Americano, número 20, del tomo Concepción Guerrero Kramer férico del amor, es decir la lascivia, a México, agosto de 1929. que el XVIII. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica