292 REPERTORIO AMERICANO.
Capitán James Schwerin, herido en Livingii. producción agrícola y los jugadores de Cedrales.
la bolsa. El dinero del pueblo sirve para Subteniente Norman Freeman, herido echar al suelo grandes firmas industriaen el Cerro de las Cruces, falleció días Perhaps this mad revelry Let us dance! Let us sing! Let us laugh!
les, para dislocar ferrocarriles, para altedespués.
May barden the heart and make us forget rar la política y mantener una aristocraCabo Delgado Zapata, herido en la Incia del crédito cuyo poder es superior a The foolishness of life.
dependencia, murió días después.
cuanto poder se pudo soñar en los viejos Raso Gregorio García, herido en Sarareinos feudales. En los países nuevos, la Let us dance! Perhaps in some rythmical pose guasa, murió días después.
The beurt may express, gravedad de esos vicios podrá resultar Raso Vega Benavides, muerto en Los In a supreme effort, mayor si se descuida una política previ.
Cedrales.
lis internal anguish.
sora: Raso Isidro Roque, muerto en los CeEl control del Estado sobre los insti.
drales.
tutos de crédito debe tener por objeto, Let us sing! Perhaps some musical figure. Raso Altamirano, herido en La entre otras cosas: May be able to interpret the clegiac song Independencia.
Suing minute after minute Raso Figueroa, herido en la In In fremulous oice, by the throbing beart.
Garantizar los intereses de los deposidependencia.
tarios y obligacionistas mediante la reRaso Andrés Talavera, herido en Las Let us laugh! May the external gulación de sus inversiones, ya se trate.
Cruces.
Gesturc bide the tears de bancos de descuentos, bancos o cajas Raso Méndez, herido en La Sultana. Which the beart almost lifeless de ahorro, o bancos hipotecarios; Evitar que los recursos disponibles Raso Vásquez, herido en Cedrales. As a broken amphora sbeds within.
Raso Franzel, herido en Saraguasa.
en cualquier tiempo se pongan en juego a favor de determinados intereses indusTotal de oficiales: muerto, herido.
Let us dance! Let us sing! Let us laugh!
triales; capturados.
So that in this mad revelry Garantizar a todos igual uso de las Total de, alistados: muertos, heriThis tragic acting to which facilidades de crédito dentro de similados, capturados.
Life condemns us, may be forgotten.
res categorías de conducta prestigio y ca.
Total: muertos, heridos, captura MARTHA DIT TEL pital; dos.
Now York, 1928 Mantener las reservas de todos los El Cuartel General de la Guardia no bancos distribuidas en todo el país para tiene más que elogio por la conducta (Envío de Max Jiménez. que atiendan por igual todos los secto marcial y cualidades de la Guardia de res de la producción industrial y agricolá Nicaragua. Sus cualidades de guerrero y y del intercambio comercial. ánimo en la pista; su habilidad y volun sacar a los bandoleros de su propio terri Poner un límite compulsorio a los tad en las marchas forzadas do doce a torio, y sus guaridas en la espesura de la capitales, invertidos, o asegurar un insveinticuatro horas soportando calor, llu montaña. Nunca como ahora han estado trumento de competencia por medio de via y lodo, a lo largo de pedregosas pi los baudoleros tan perseguidos y tan dura institutos bancarios manejados por el Escadas y, por moutes casi impasiblos sin mente batidos, y si la actual fuerza de la tado.
que por ello se quejen, muchas veces sin Guardia en los Departamentos del Norte En pocas palabras, debe darse todo el alimentos y con sus zapatos y ropas he y del Centro se logra mantener, esta orga apoyo posible a los institutos de crédito; chas pedazos, illama la admiración de todo nización podrá continuar su campaña de pero sometiéndolos a la disciplina neceoficial que los ha conducido en campaña exterminio contra el baudolerismo y hacer saria para que, mediante poder acumula.
contra bandoleros. En los últimos tres me. de las Segovias un lugar habitable para do, no se conviertan en azotes de la scs la Guardia ha mantenido una ofensiva los habitantes do Nicaragua que residan comunidad.
incansable y ha tomado la iniciativa de allá.
Las instituciones de crédito tienen una McDougal siginificación inmensa en el desarrollo económico de los pueblos modernos, por extensión. en su modelación inte lectual y espiritual.
El caso de la inversión extranjera Instituciones sabias y firmes de cré.
dito traen como consecuencia el fomento Envio del tutor de la virtud del ahorro, gracias a la esta. El control de la banca como un medio bilidad y seguridad en su manejo; pueden de defender la autonomia remediar en parte la dureza de los ciclos económicos, mediante la ampliación y la (Véase lu entregit anterior. reducción del crédito; realizan un ideal de cooperación económica entre quienes Ya va pasando a la historia, como una gente control hará imposible que el ca ahorran, poniendo sus ahorros a la dispo.
de las viejas formas de esclavitud econó pital extranjero adquiera ejercicios de sición de aquellos capaces de aumentar mica, la práotica primitiva de crear. cré. monopolio en los países en donde una or.
y mejorar la producción; dan la medida dito bancario concediendo a Bancos par ganización semejante llegue a establecerexacta de la vitalidad financiera de una ticulares el derecho de emisión dejándo se.
nación; hacen de cada hombre que acules en perfecta libertad de funcionamien La organización bancaria, aun en to. El Estado ha terminado por reservarmula riqueza uno que la invierte; dan el países como Estados Unidos, es muy de elemento de rectificación y de progreso se este derecho, no como manera de uti ficiente, y a la sombra de esa deficiencia a todo aquel que descubre una nueva litarismo fiscal sino como medio de con medran las grandes combinaciones in fuente de producción o una nuera posibi.
trol y regulación. El crédito bancario es dustriales, los monopolizadores de la lidad de evitar el despilfarro de trabajo una función social, un valor social, y humano en sistemas, métodos o mecaniscomo tal toca al Estado darle toda la mos deficientes de producción; en una precisión necesaria para que funcione co.
Dos erratas deplorables palabra, la institución de crédito banca: mo medio de producción financiera y en la entrega pasada rio será el armonizador de la vida el día preste a la colectividad la amplitud de en que no existan privilegios ni monopoexpansión que necesita en todo el curso En el soneto de la pag: 274, el primer verso lios, y nadie pueda cerrar las fuentes de de su desenvolvimiento económico. es del primer terceto debe leerse: riqueza natural al empeño creador de te respecto podríamos decir que la Ley de Reserva de Bancos Federales de la dicelo con los labios en la avena quien trabaja.
Unión Americana es la forma más avan En el artículo irgilio y la poesia nueva, Viera Altamirano zada de control de la institución banca Pg. 281, en el renglón de la primera columria. Por demás agregar que un inteli(El capitulo sexto souls na, léase: Bucólicas.
and on la entregu próxima Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica