Violence

REPERTORIO AMERICANO 13 verde por un hombre tan generoso, como franqueándose una carrera la niás ilustre, tenga en ella. Tambirni este poder le yo era desgraciado. Con este discurso mo cuyos obstáculos son superiores a todos parece a usted defectuoso: mas, amigo, presentó don Francisco Iturbo al ven los medios. El héroe del Norte sólo ou si usted quiere la República en Colomcedor. Aquí está el comandante de Puer contró soldados enemigos que vencer y bia es preciso que quiera también que »to Cabello, don Simón Bolivar, por quien su mayor triunfo fuó el de su ambición. haya virtud política.
who ofrecido mi garantía; si a él le toca Vuestra excelencia tiene que vencerlo Los establecimientos de los antiguos »alguna pena, yo la sufro; mi vida está todo, enemigos y amnigos, extranjeros y nos prueban que los hoinbres pucele! ser. por la suya. un hombre tan mag nacionales, los padres de la patria y regidos por los preceptos más severos.
nánimo puedo yo olvidar. sin ingra. hasta las virtudes de sus hermanos. El Todo el cuerpo de la historia manifiesta titud, podrá Colombia castigarlo?
cumplimiento de este deber no será muy que los hombres se soineten a. cuanto Don Francisco Iturbe ha emigrado por difícil para vuestra excelencia, porque un hábil legislador pretenda de ellos y punto de honor, no por enemigo de la vuestra excelencia es superior a su país a cuanto una fuerte magistratura les República, y aun cuando lo fuera, él ha y a su época.
aplica. Dracon dió leyes de sangre a contribuido a libertarla de sus opresores. Ruego a vuestra excelencia acepte con Atenas, y Atenas las sufrió y las obsersirviendo a la humanidad y cumpliendo la indulgencia eon que siempre me ha vó hasta que Solón quiso reformarlas.
con sus propios sentimientos, no de otro tratado, la expresión sincera de una ili Licurgo estatuyó en Esparta lo que Plamodo. Columbia, en prohijar a hombres mitada admiración por las virtudes de tón no se habría atrevido a soñar en su como Iturbe, llena su seno de hombres vuestra excelencia, de respeto por sus República, si no hubiese tenido por mosingulares.
talentos y de agradecimiento por sus delo al legislador de Esparta.
Si los bienes de don Francisco Iturbe favores. qué no se han sometido los homse han de confiscar, yo ofrezco los míos Soy de vuestra excelencia muy humil bres. qué no se someterán aún! Si como el ofreció su vida por la mía, y de y obediente servidor.
hay una violencia justa es aquella que si el Congreso soberano quiere hacerle BOLÍVAR se emplea en hacer a los hombres buegracia, son mis bienes los que la recinos y, por consiguiente, felices; y no hay ben, soy yo el agradecido.
libertad legitima sino cuando ésta se San Cristóbal, 21 de muyo de 1820. Suplico a vuestra excelencia se sirva dirige a honrar la humanidad y a perelevar esta representación al Congreso Señor don Guillermo linite. feccionarle su suerte. Todo lo demás es general de Colombia, para que se digne Mi querido amigo: de pura ilusión, y quizás de una ilusión resolver lo que tenga por conveniente.
perniciosa.
Aprovecho la oportunidad para dirigir Perdone usted, amigo, esta larga diBolivar a usted mi discurso al Congreso, eim gresión sobre mi discurso, aunque usted preso en Bogotá, y que lo mire con más bien la merecía hace mucho tiempo, y Puerto Principe, octubro de 1816. indulgencia que antes.
yo se la había ahorrado más por desidia Me parece que usted me criticó la crea que por voluntad. su excelencia el señor presidente de Haiti. ción de ese Senado hereditario y la cdu Siempre su amigo de corazón.
cación de los senadores futuros. Lo priSeñor presidente: Bolívar mero está de acuerdo con la práctica de La pluma es un fiel instrumento para todas las Repúblicas democráticas, y lo Gunaire, mayo 21 de 1821.
trasmitir, con libertad, los sentimientos segundo con la razón. La educación forsinceros que me inspira la admiración. ma al hombre moral, y para formar un Al señor don Fernando Peñalver, Si la lisonja es un veneno mortal para legislador se necesita ciertamente de las almas bajas, los elogios debidos al educarle en una escuela do inoral, de Mi querido amigo: mérito alimentan las altas sublimes. Yo justicia y de leyes.
Anocho recibí la carta de usted, que me tomo la libertad de escribir a vues Usted me cita la Inglaterra como un me trajo Anacleto. He sabido con mucho, tra excelencia, porque no me atrevo a ejemplo contrario a mi establecimiento; sentimiento, por el portador, que usted decirle todo lo que siento por vuestra pero en Inglaterra, no deja de hacerse se halla en extrema miseria, y como no excelencia. La ausencia mo anima a ma mucho bueno? En cuanto a mi Senado, tengo un maravedí de que disponer, le nifestar el fondo de mi corazón. Es muy diré que no es una aristocracia ni una envío a usted la adjunta orden para mi dulce, sin duda alguna, llenar los debe nobleza, constituídas, la primera, sobre criado, que tiene mi equipaje, para que res del reconocimiento; pero no es un el derecho de mandar la República, y la se lo entregue, lo venda y se socorra.
deber el que me dicta los homenajes segunda, sobre privilegios ofensivos. El Entre otras cosas, debe haber alguna respetuosos que quiero cumplir.
oficio de mi Senado es temperar la de piata labrada, que de cualquier modo se Veinticinco años de sacrificios, de glo mocracia absoluta; es mezclar la forina puede vender de pronto.
ria y de virtudes han proporcionado a de un Gobierno absoluto con una insti He visto lo que usted me dice sobre vuestra excelencia el sufragio unánime tución moderada, porque ya es un prin mi renuncia. Usted puede tener razón; de sus conciudadanos, de todos los ex cipio recibido en la política que tan pero yo no la concibo, porque no tranjeros ilustres y los de la posteridad tirano es el Gobierno democrático abso cuentro causa alguna para vivir siempre que lo espera. No es por cierto el poder luto como un déspota. Así, sólo un Go acusado de mis faltas, de las ajenas, y lo que constituye el más glorioso atri bierno temperado puede ser libre. Cómo aun de las de los propios acusadores.
buto de la autoridad que un pueblo li quiere usted que yo tempere una deino Sobre la reunión del Congreso, he hecho bre ha confiado a vuestra excelencia, ni cracia sino con una institución aristo cuanto he podido, y se me acusa. No se la que constituye el mérito real de vues crática? Ya que no debemos mezclar la que sea preferible, la comodidad del 1ra excelencia. Es un poder superior a forma monárquica con la popular que Congreso en su marcha y situación, o todos los imperios: es el de la caridad. hemos adoptado, debemos, por lo menos, la vida del ejército. Mi falta es haber Vuestra excelencia es el úuico deposita hacer que haya en la República un Cuer creído que debíamos tener tropas y cario de ese tesoro sagrado. El presidente po inalterable que le asegure su estabi ballos para esta campaña, haber creido de Haití es el solo que gobierna para lidad, pues sin estabilidad todo principio en la virtud de los congresantes, que el pueblo, sólo él manda a sus semejantes. político se corrompe y termina siempre soportarían una parte de los males quo El resto de los potentados, satisfechos por destruirse.
sufre once años há el ejército.
de ser obedecidos, menosprecian el amor, Tenga usted la bondad de leer con De todos modos estoy. resuelto a no que hace la gloria de vuestra excelencia. atención mi discurso. sin atender a sus mandar más que en lo militar: serviré Vuestra excelencia acaba de ser ele partes, sino, al todo de él. Su conjunto mientras dure Colombia omi vida; pero vado a la dignidad perpetua de jefe de prueba que yo tengo muy poca confianza nada más que en la guerra. Deseo que la República por la aclamación libre de en la moral de nuestros conciudadanos, el Congreso se ocupe muy particularsus conciudadanos, única fuente legitima y sin moral republicana no pucde haber mente de autorizar al vicepresidente de de todo poder humano. Está, pues, des Gobierno libre. Para afirmar esta moral Colombia para que mande todo bajo su tinado vuestra excelencia a hacer olyi he inventado un Cuarto Poder que crie responsabilidad, exceptuando la parte dar la memoria del gran Washington, a los hombres en la virtud y los man. militar y sus inmediatas concesiones, de en Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica