194 REPERTORIO AMERICANO el lucha com rizada com ro, 1917.
que entofces en su oposición a los estetas los dias de octubre de 1917 y luego incansable cieron, más de seis pies de estatura. de com neración burguesa: decadentes, acmeistas, etc.
organizador del ejército rojo, en su notabili plexión atlética, vestido a la moda moujick, pero Ocurrió entonces la revolución octubre nosimo libro Literature and Revolution, terminado la camisa de seda amarilla, deambulando de viembre de 1917. El gobierno de Kerensky 110 en julio de 1924, dedica uno de sus más exten: café cu café por todo San Petesburgo, un tanto pudo mantenerse más tiempo ante el empuje sos capítulos a estudiar el fenómeno de la apa cbrio. y no precisamente de vodka, senores de los obreros y campesinos, atentos sólo a la rición de esa tendencia literaria en los medios acordaos de Baudelaire y su consejo. Hay que voz de Lénin, que alcanzó resonancias univer.
intelectuales rusos. Después de definir acerta estar siempre ebrios, de vino, de vicio o de sales.
damente el futurismo en Europa, de desentra virtud. los escritores futuristas rusos que «desde ñar su significado, pasa Trotsky a estudiar y En plena guerra europea, la que Mayakovski el inicio de su carrera se habían, al revés de definir el futurismo como buen debió haber eludido de todas los italianos, adherido al radicalismo politico que aparece. Caracteriza en la siguiente fruser maneras ya peleará e oportunamente. Deustsch Yarmolinssky comenzaron a dedicar el momento en que surgieron a la vida los es. pueta lanza su primer libro: La flauta verte todas sus energias al triunfo de la nueva causa.
critores rusos a los que se afilio Mayakovski: brada. Más tarde, un poema de amor: La nube «Nació el futurismo ruso en una sociedad que en pantalones. Esa época. dice Fülop Mi«Cuando llegó la revolución dicen los autohabia pasado por el curso preparatorio de la Iter de la vida de Mayakovski, está «caracteres citados los futuristas del ala derecha contra Rasputin y que se estaba prepadesaparecieron, mientras que los de la izquierpor el suinum de arrogancia y el snob rando para la revolución democrática de febre individualista. El mismo autor citado añade da, capitaneados por Mayakovski. aunque no a entera satisfacción de los leaders comunistasel escritor publicaba tragedias, echarou sobre sus hombros la tarea de conDespués estudia el origen sbohemion de la colecciones de verses de versos satiricos, etc. titulándolas vertirse en representantes del Bolcheviquismo, mayor parte de los intelectuales rusos que dietodas con su nombre: Vladimiro Mayakovski en las cuestiones artísticas. ron calor y animación a la nueva escuela, sos(tragedia. Mayakovski sonrie, Mayakovski se teniendo que el nihilismo intelectual que los ani divierte, Mayakovski rie. Era entonces «egoista» 1917. Afirman los mencionados Babette Demaba, los hacia incompatibles psicológicamente y glorificaba en sus obras la moralidad del utsch y Avram Yarmolinsky, en la obra Russian por su ausencia de tradición con el tipo co demi monde. Fülop Miller, The Mind and face Poetry, 1927, que Mayakovski. de voz resomunista que si poseía una tradición revolucioof Bolshevism. Hay que anotar en su favor que nante, con la fuerza de un boxer, los modales naria. Analiza más tarde la escu desde los primeros dias de 1914 definió va de un pilluelo y las actitudes de un salteador en la que se inicio Mayakovski, demostrando lerosamente su anti militarismo. Chamroff. de caminosv, tomó parte ahora si! en la lucha que contenia elementos contradictorios, sobre los escritores futuristas Khlebnikov, armada en las calles de Petrogrado y Moscou.
everyanin, Kruchnikh, Artatov, todo la tendencia «jitanjaforica visible en va Ma. Más tarde y a una orden de Lunarcharsky rios de sus poetas compañeros. Precisamente yakovski que encarnaban, según Trotsky, soltó el rifle. el camarada Mauser. cogió la co: tra esa tendencia toma Trotsky como tipo «la rebeldia de los intelectuales izquierdistas brocha y la pluma y se dedicó a escribir poesemi pauperizados de poeta creador a cuyo talento es mas y a pintar nada menos que 300 carteles de a los puros primero en proclamar. Tiene el arte prosi (éstos si bien hallados) de la intelec propaganda.
gue de presentar cosas que uno está harto de tualidad burguesas. la célebre Zenaida Hippius, En la guerra civil, entró al servicio de la ver, como si fueran completamente nuevas. Ma compañera de Mereikowsky, y sus iguales agencia telegrafica del gobierno soviet (Rosta)
neja la palabra y el diccionario como un atrevido procedian de aquel modo, para sacudir al pú y compuso más de 6, 000 piezas de verso, todas maestro que trabaja con arreglo a leyes que blico del marasmo esteticista en que lo habian exaltando la Revolución de los obreros y los él mismo se ha creado, sin preocuparse de sumido las escuelas literarias de la última ge. campesinos.
su maestria agradará o no. Lleva en sus verSos, la guerra, la revolución, el infierno y el cielo. Odia la hipocresía y la explotación del Romance y cantar del de Junio de 1929 hombre por el hombre. Toda su simpatia está Envio del autors por el proletariado combatiente. Saludaban a la Virgen palabras y de haCon luz de estrella los ojos pesar de las anteriores palabı ber sido militante en la fracción mayoricon voz de ángel las campanas.
de la madre se inundaban. Trotsky lleva su crítica Las estrellas tempraneras La carne de ella era cera hasta la burla frente a muchas de las cinnova eran niñas asomadas, que ardía con pura llama.
ciones de Mayakovski. Desmenuza algunos de entre cortinas de poche Todas las flores del mundo sus más famosos poemas, y no quiere reconoen el balcón de su casa, sus encantos le prestaban: cer en su forma de producirse un reflejo del para ver venir la vida; Violetas bajo los ojos, alma popular rusa, aun después de los recien y entre ingenuas y lirios en la frente blanca, tes cambios que ésta ha experimentado. Lo acusa abrían grandes los ojos amapolas en los pechos justificadamente de ego centrista, y muchas de con que a la tierra miraban; de raíces azuladas, sus imágenes las encuentra también con razón y más cerca, familiares, y un reguero de jacintos inmotivadas más íntimas, más humanas, y hasta ridículas.
en la carne desgarrada.
Dice Trotsky que los futuristas rusos, dentro en los jardines del mundo Cantar de los que clasifica a todas las flores lloraban, de análoga tendencia en Europa «cier por el gran dolor de abrirse ¡Déjenla dormir, que duerma, que duerina: tas ventajas. Lograron ritmos llenos de mo de la flor de sus entrañas.
Mirenla qué pálida!
vimiento, de acción, de ataque y de destrucción Temblaban sin haber viento.
Duérmase mi esposa, aunque vagos. que consiguieron más pronto Llenas de rocío estaban.
duérmase mi santa: que las anteriores Clara gota de rocio escuelas literarias rusas, el Para hacer el trance corto reconocimiento del público, no hay que pregunsobre mi rosa del alma: cortamos a media cuarta tarlo. Es seguro que estos jóvenes escritores el cirio de San Ramón Como rocio en flor, que duerma, que duerina: futuristas no iban a las fábricas ni a los talleNonato, de cera santa. Mirenia qué pálida!
res, pero llamaban la atención en los cafés.
Buen médico la asistia. Estrella que basta sola Chillaban. Golpeaban a puño cerrado en las buena amiga la alentaba.
para mi noche estrellada, tiendas de música, se vestian con blusas amasame Yo tenia suspendida como lucero encendido, que duerma, que rillas, se pintaban las mejillas de verde yame en el paladar el alma.
duerma: nazaban vagamente a a todo lo que los rodeaba. cuando nació mi Mírenla qué pálida!
Claro, que apurando el simil, la camisa amala llama le parpadeaba Como gota de rocío, rilla de Mayakovski no es sino el equivalente al cirio, y alegremente como estrella clara. salvando el tiempo y demás circunstanciasrepicaron las campanas. duermase mi esposa, de aquel famoso chaleco rojo de Teófilo Gauy mire que las estrellas duérmase mi santa: tier. Ambos tienen un común denominador concomo que más cerca estaban.
Mirenla qué pálida!
trario: el gusto del publico burgués.
Hay que imaginar a Mayakovski, con su esSalomón de la Selva tatura elevadisima tenía según quienes lo cono Costa Rica, setiembre de 1980.
taria del asustadas sobre los de mi niña. Este documento propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica