REPERTORIO AMERICANO 215 con perpetuan guerra. Pero la rápido nuestro.
Envio del autor los fuertes, a los viejos, a los mejor preparados préstamo temporal de un in trumento de pro tilla avistaron sus playas, continuar su marcha o a los más sabios.
ducción, no perjudica en manera alguna, lenta y autóctona en busca del progreso. Ello era Un hombre, retirado al seno de una montaña, acorta grandemente la jornada. El poder que se posible cuando los mares eran murallas dificiles pero conocedor de la existencia de ciertas disci adquiere es la seguridad vital más importante. de salvar. Cuando las distancias no tenían para plinas científicas, podría hacerse el pobre pro El discipulo se pone a la altura del maestro. ser desafiadas sino el trote incierto del corcel de pósito de descubrir por sí mismo los hechos ya Por lo que respecta a las naciones del nuevo descubiertos de la ciencia. para librarse el sitial guerra. Cuando los grupos humano se asenta Continente, su ingreso a la concurrencia mun ban aisladamente y crecían dispares, perp sus manos. El curso de la vida es muy dial es imperativo. Pueden elevar el valor de sus corto, empero. Suponiéndolo empezar ya en ple tierras es decir, la productividad de su trabado la división y la diversidad, y al mismo tiempo las causas fundamentales de la na juventud, para descartar la participación de jo una altura hasta e. tos momentos imposiEl ajenas manos en la conservación temporal de u ble; pueden elevar también el salario de sus traconcurrencia vital a estas horas apremia.
vida, el solo descubrimiento de las leyes mate bajadores y dar los primeros pasos a la forma mundo forcejea nuestras puertas para entrar máticas más rudimentarias, no digamos leyes, de ción de sus propios capitales. Pueden crear los tamos en la edad de las cumunicaciones rápi.
los más simples hechos matemáticos, le tornaria fundamentos de su autonomía económica y cons das, y el transporte de las riquezas mate.
toda la vida. Ya nos han contado los viajeros tituirse comunidades progresistas y progresiriales espirituales. esta interpendencia genedel atraso de ciertas tribus salvajes, para quie vas, con beneficio de los intereses humanos en ral no puede aguardarnos. para no sucumbir nes, cualquier número mayor de cuatro represen general y de sus propios intereses. Sus tierras sin ante las exigencias, debemos ponernos en armota el infinito. Ya lo hemos visto cómo hasta ha cultivos hacen a sus hombres indolenter. nía con el tono del interés mundial, y aceptar ce escasos siglos los hombres pudieron extraer Podrían ellos, sin embargo, en una edad re ser partícipes en un progreso que no será sóla la raíz cuadrada de un número y resolver una mota, como hasta el día en que las naves de Casecuac. ón de primer grado. Pero nuestra suposición resulta, hasta este punto, extrema. Hemos Viera Altamirano tomado al hombre aislado, ansioso de absoluta (Seguird en el cuaderno prorimo el apgauda capitulo. autonomía, en los umbrales de la barbarie. Tomémosle, un poco mejor. Supongamos que este hombre ha cursado la escuela superior, y que una vez en ella, pugna por seguir adelante con sus Documento propias fuerzas, para no rendir tributo al más sabio. Qué pasará? Pues, sencillamente, malgastará su vida entera en ahondar las cosas tal Montreal, May 17, 1980. Venezuela is so well known that the vez más fuperficiales en las disciplinas avanzadas Mr. Kink.
Attorney at Law, press throughout the world has taken de la verdad científica. Cada corto paso de veclo Hon. Gasque, Honge Office Big.
notice of same.
dad le costará lo que costó a los primeros furi Wasbington, dadores. Le costaría cada cosa nueva lo que con As you will readily realise, the outrage taron a Laplace los primeros principios de su Dear Sir: committed against a fellow countryman Mecánica Celeste, lo que agobió a Newton con la creación del cálculo diferencial; lo que costó In reply to your interesting letter of of yours, while much to be regretted, the 11th instant, would inform you that should not surprise the Government of a Pasteur con la comprobación original de los primeros fenómenos de la bacteriologia. Este in the book to which you make referyour country which recognizes and treats hombre habría realizado grandes cosas en hacer ence and of which am the author condition of things which is absolutely a legally constituted government a lo que ya estaba hecho. Habría perdido su viwritten originally in Spanish and af sine abnormal and unconstitutional and in da.
terwards translated into French and Igual cosa pasará al pueblo nuevo que niega have been able to verify personally, English, are contained those cases which the press of your country gives the name of «philibuster And participación, en la formación de sus destinos, a those Venezuelans who riso in arms and las naciones más sabias. El admitir una direc Apart from this, the abuse of power in righteous indignation against such ción intelectual para realizar el progreso, o el on the part of the present regime in form of misgorernment (1. have publicly denounced much worse acts committed by Gomez and his gang El traje, hace al caballero against both nationals and foreigners, but, as a Venezuelan, must not appear y lo caracteriza before any commission extraofficially in the way you desire, since, from the point y of view of international justice, the position is this: La Sastrería If an outinge has been committed against a citizen of your country, the LA matter should be taken up in the ordinary courts of justice in Venezuela, and de Francisco Gómez the present regione does not guarantee the strict administration of justice, the le hace el vestido Government, in maintining its representative in Caracas and recognizing en abonos semanales, mensuales o al contado such a state of affairs, occupies not only a false position but establishes precedent which is immoral.
Hay un inmenso surtido de While regretting the unenviable plight casimires ingleses in which your client finds himself, am sorry to be unable to follow the line of Operarios competentes procedure you suggest and remain, Very respectfully yours, para la confección de trajes José Rafael Pocaterra Haga una visita y se convencerá agitator, to COLOMBIANA Avenida Central, 25 varas al Este del Cometa San José, Teléfono 3283 (1) Morrin Colbert, The Time agosto Este mismo folletonista tanto la palabra aparece ahora ataennilo Gomex a manera. Ghoero Hallgren en Muin Tulk. mayo 1921, Diro intuleetunl yu que no muralmente inferior. Este documento es propiedad de la Biblioteca electrónica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica