REPERTORIO AMERICANO su desolada agonía de San Pedro Alejandrino, se sentó al borde de su lecho casi ascético y le mostró con su tizona redentora la amada que lo esperaba. Pero ya Dulcinea no era Maria Teresa, sino Amé.
rica. en esta su tercera estación sentimental de Simón Bolívar, en Roma, su voluntad se dispone a sus dias de infatigable acción, y es ya el Bolivar que, sobre los escombros de Caracas, en medio del terremoto de 1812, que los amedrentados sacerdotes declaran castigo del cielo para los conjuradus contra el trono porque las falaces ambiciones suelen hacer al cielo cómplice de sus deseos, lanzará esta trágica imprecación, que, más que la posibilidad ilimitada de dominar las fuerzas Cósmicas, es signio del máximo dinamismo de una voluntad imperiosa: intensidad y en medio de otras «Si la Naturaleza se opone, lucha circunstancias. Estaciones sentiremos contra la Naturaleza y la mentales, por lo regular inevitavenceremos. bles y peligrosas si la voluntad no logra superarlas.
En el curso de este coloquio, La magnitud de la acción, que vuestro ágil. intelecto habrá dedu la voluntad militante realice, decido las consecuencias didácticas pende de las capacidades; pero, que me proponia, y asi harto im de todas maneras, será preferible pertinente sería insistir en ellas. a la perezosa inactividad o a la Las direcciones espirituales que morosa delectación de detenerse se desprenden de esta rápida ex en el dolor o en en el placer como cursión por los Años de aprendi estados definitivos. La voluntad zaje de Simón Bolivar, son las que puede manifestarse en trabajos desearía que aplicaseis a vuestro superiores de la inteligencia, tanto pensamiento y conducta, pues en como en las más humildes ocupala existencia, sin duda, pasaréis ciones.
por parecidas crisis de dolores y La Humanidad está como forplaceres, que son comunes a nues mada de circulos concéntricos; el tra especie, bien sea sin la misma de mayor periferia es el que re.
Pedro Emilio coll Madrid, 1927.
corren los genios, y, desde luego, son meriores los discos a medida que nos acercamos al centro inmóvil de la más pequeñla circunferencia, al punto ideal, de donde la insondable Divinidad preside o dirige el destino de los seres.
Pero en todos esos círculos, en el de la más abierta dimensióll, como en el de la más reducida trayectoria, gira la vida por iguales curvas. En aquellos hemos de encontrar el dolor y el placer y también nuestro camino de perfección, al ascender a nuestro camino de perfección, al ascender a nuestro Monte Sacro, donde la voluntad resplandece, pero 110 la voluntad furiosa y ciega, como una loca fuerza de la Naturaleza, sino la que se somete a las normas aureas de la inteligencia y del. corazón.
Tablero El regreso de Eva no es la obra de un adolescente, coino podría hacerlo creer la edal 1930 de su atitor. Es el fruto de una plena mailurez intelectual y de un contacto consciente La sección Zacarías Salinas de la Biblioteca Nacional con la vida que ha iìo cristalizado en desconcertante sabiduría en cada una de las páN. 69 Pronto los clasificaré y los pondremos al serviginas de ese pequeño volunen, que inarca toda San José, 11 de diciembre de 1929.
cio del público, Niños de las escuelas, maestros una tendencia, que señala toda una orientaSeñor Director: y profesores han de acudir a la consulta de Agregando un nuevo eslabón a la ya anti dichas obras, que la cosecha es rica.
orientación y que abre un porvenir cargado gua y sólida cadena de ainistad que une a De Ud. con toda consideración, y muy agrade promesas a las letras americanas.
Estamos tan habitados a la critica benéCosta Rica y Chile, el Ministerio de Relacio. decido, nes Exteriores de mi país ha resuelto obseJ. GARCIA MONGE vola, e inconscientemente consagrailora, que quiar a la Biblioteca Nacional, que Ud. con el público habrá de pensar que ésta es una, de tantas notas escritas en la atmósfera fatanta capacidad e inteligencia dirige, una colección de obras de autores nacionales.
El libro de Jorge Zalamea talmente ligera de la redacción al tibio aliento Si a Ud. le parece conveniente, este conjunto De El Tiempo. Bogotá de una amistad cordial y unu admiración hide obras chilenas podría formar una pequeña Está ya para la venta en las librerias de la perbólica, pero el libro de Zalamen habrá de Sección de la Biblioteca, que llevara el nomsacarnos con verdad en el concepto de que en ciudad el libro de Jorge Zalamea. Libro sorbre del eminente pedagogo chileno señor don prendente, de un profundo análisis sicológico, él comienza la era de la producción estética Zacarías Salinas, de muy gratos recuerdos en en Colonbia, y agrandando el radio, en gran es éste en que el joven escritor ha querido Costa Rica.
parte de América.
darnos una bella síntesis de su talento creaEstas obras que ya han sido trasladadas al dor y de su enorme cultura literaria. El reLa crítica castellana de ultramar, servida local de vuestra Biblioteca, servirán de ayuda greso de Eva es. an ensayo de farsa dramática por espíritus de la estatura de un Eugenio eficaz para conocernos aún más, si es posible, que no tiene antecedentes en los anales de Orso de un Ortega y Gasset, de ello estaentre el elemento intelectual de esta Repú nuestra vida literaria. Dentro de nuestra pomos seguros, no habrá de tardar mucho tiemblica, que por cierto, está constituido por la bre producción artística, dentro de todo ese po en confirmar este comentario en torno a casi totalidad de sus habitantes.
fárrago de literatura autóctona, en la que camla obra de Jorge Zalamea, obra que es de las Acojo con placer esta oportunidad para pre pea una sicologia a flor de piel y una ignoque pueden esperar sin palabras vacuns de sentar u Ud. lus seguridades de mi conside lancia robusta de las nuevas tendencias y vapresentación al lect y sin necias y protoración muy distinguida, lores estéticos, el drama de Jorge Zalamea es colarias cartas de recomendación.
Jorge Barriga Errázuriz algo muy superior a nuestro modesto ambiente.
Solicite esta obral Adr. del Encargado de Negocios de Chile literario. Para juzgarlo hay que salirse del Rep. Am. Precio: 00 oro am.
panorama nacional y estudiarlo. a la luz de Al Sr. Dr. Joaquin Carcin Monge. Director de la Biblioteca Nacional. Nan José de Costa Rica.
un amplio criterio de universalidad, y al calor de un noble y elevado sentimiento humaSTUTZ 12 de diciembre de 1929. no. Como verdadera obra de arte, que es lo Señor Encargarlo de Negocios de Chile, que se propaso, y, lo que logró realizar el jo. Pte.
ven dramaturgo, no pueden aplicársele a la EL REY DE LOS. AUTOMOVILES Mi muy estimado señor: valorización de esta pieza la unidades de medida que se han venido adoptando para las POTENCIA LUJO. CONFORT. ECONOMIA Paso referirme a su atenta Nota 68.
El considerable lote de obras chilenas que producciones de fuerte y subido tond tropical. EXISTENCIA COMPLETA PERMANENTE DE REPUESTOS Es preciso ir a buscar en otras zonas de la su nota se refiere ya lo he recibido, y en par. inteligencia y de la cultura los antecedentes PRADILLA. Co.
te se está empastando. Puedo asegurarle que de la pieza que Jorge Zalamea nos ha trado lo estimaremos en justicia. El Ministerio de Relaciones de su país, con una comprensión de sú peregrinación estudiosa y fecunda por TELEFONO: 3651. el. Continente, clara del magisterio de Chile en nuestra América, ha querido que en la Biblioteca a mi, cargo haya una sección de libros chilenos, puesta bajo los auspicios de una memoria y un nombre gratos: ZACARIAS SALINAS. Se ha rá, desde luego, lo que el Ministerio de Relaclones de su país quiere: Cuanto Costa Rica.
haga por honrar la memoria del Sr. Salinas, en realidad es poco. él le debemos uno de.
los mayores y más serios intentos que aquí se han hecho de reorganización de la enseñanza secundaria, a ini juicio la més importante de las agencias de cultura en un pueblo que quiere regirso por las normas democráti.
cas. Seguirá, pues, en esta Biblioteca trabajando el Sr. Salinas en espíritu, y en nombre de su Chile amado, por la cultura primaria. secundaria y superior de Costa Rica. Porque las más variadas materias abarca el lote de libros con que Uds. nos. han obsequiado.
Sastreria Cárdenas Tel 8649 Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scripforium de la Universidad Nacional, Costa Rica