318 REPERTORIO AMERICANO Una mujer Con Diego Rivera, ante los muros.
señorita Garcia Costa no ha. usted? pregunto al teralcanzado a ninguno: cero, poeta de alto renombre.(liene de la página 000)
Bien, me he dicho. El entu ¿Estima mucho a la García Costa?
siasmo me ha cegado, fuera de. Muchísimo.
guntar a don Diego para no en trato, el mismo don Diego en duda, haciéndome olvidar que torpecer el hilo de mis apuntes persona, me atrevi a preguntarle. de que proviene, prosigo, y no entibiar su buena voluhtad otros altos valores poéticos enque por qué no había arreglado, que nunca haya leído articulo para explicarme. El caracol de con pintura, los desperfectos traban en concurso. Los pre crítico alguno sobre la excelenlos inuros remata, sobre la úlque alguien, con un clavo o mios han sido juiciosamente cia de su poesia?
tima puerta, que nos conduce a una cosa parecida, habia hecho otorgados. Lo ignoro me responde.
los pabellones del plano del en los muros en donde estaba espiritu, con la decoración senPero he aqui que a continuasu retrato.
Quedo, pues, mudo, confuso cilla y luminosa de la hoz y el ción de la lista de los libros Había ahi, efectivamente, no y desorientado. Pueden la culmartillo: ambos están, ahora, a premiados, el jurado llama la solo punzadas hechas con ei tura y el gusto artistico de un los lados, sobre un libro abierto, atención sobre otras diez obras y nos convidan a entrar en donpropósito de destruirlo, sino que, escritor atrofiarse, anularse al de brillan las manifestaciones en una esquina, estaba escrita, en verso del mismo concurso, punto de poner su admiración en grandes caracteres, la palabra y no vuelvo de mi sorpresa al triunfales de la Revolución ideal. mula. en un libro que un jurado no la gloria del cancionero, la apocomprobar que entre los diez mencione ni en remoto lugar?
logia del espiritu. Cómo dice ahí, don Diego. libros recomendados, y de vaCuando al llegar al tercer ¿es «mula. le pregunté por ler naturalmente decreciente, No. Si una nube de confusión descanso, ante el muro de la sondearlo. no figura el de Rosa Garcia se cierne sobre el gusto liteconstrucción simbólica, me en Sí. mula. no lo he querido Costa, rario, no es sobre el mío. Desteré de que los hombres que borrar porque yo respeto muayudaban a los constructores de la misma linea de fuego en cho la firnia de mis enemigos. Qué es esto. torno a decir.
eran el escultor, el arquitecto, que me hallo, y con la misma. me, contestó don Diego con ¿Puedo equivocarme de este el ingeniero. el pintor, y de la jovialidad más grande del modo sobre la calidad de un fe que alienta en mi ante el que el pintor era un auto re. inundo.
autor. Soy tan insensible a la trabajo noble y su rendimiento, poesia. He perdido el gusto estoy seguro de no equivocarme Rafael Estrada literario hasta el extremo de carme.
San José, Costu Rica. 1928 errar trece veces seguidas, en Yo no tengo amistad con Rosa tusiasmándonie con un libro que García Costa. La he visto dos no llamó la atención del Jurado, veces y he cambiado con ella ni siquiera en el grado décimo cuatro palabras. Pero esa mutercero de mediocridad. De La Nacion, Buenos Aires jer tiene en su poesia una caInquieto, como es de supopacidad de ternura tan honda, Yº profeso la teoria de que bienestar en que la invisible esherse en un hombre que a la un hombre que está en la par de escribir ha creido tener femenina en su modo de sentir es tan pura y, absolutamente critora desenvuelve su vida.
linea de fuego tiene bastante sentimiento muy Pero cuando apareció su úlsiempre un el amor y al hombre, que difivivo de la poesia, veo apresuqué hacer con su tarea para timo libro. los motivos de fracilmente se vuelve a ver por radamente a algunos compadistraerla examinando con ojo ternal compañerismo cedieron muchos años un caso de senleros del oficio, poetas los más critico la de los demás.
lugar a una adiniración muy sibidad semejante.
de ellos.
No quiere esto decir que ha viva por el poeta. Habia en Yo hubiera tenido un placer. Qué opinión tiene usted de lle mal el que otros lo hagan. aquel libro suyo cuatro o cinco la poetisa Garcia Costa. premuy grande de leer un juicio Por mi parte, y en mi carácter composiciones de purísima agua.
gunté al primero.
analítico de sus poemas. Ello de soldado raso en el frente Nadię ignora cuán difícil es ha Excelente me responde.
es función de los críticos. Yo desde hace 27 anos, no puedo llar poesía en los versos y qué. Conoce usted los versos no puedo hacerlo; pero sé lo recrearme en tal análisis, cuan impresión de total fecundación de Rosa Garcia Costa? inquie que es una voz de simpatia ledo para el aprendizaje de mi poética nos dan los sólo tres o ro del segundo, prosista esta vez. jana que nos llega desde otro tarea no alcanza toda la dura cuatro poemas de un libro que No roucho. elude éste. campo de batalla; y por esto atención que vengo poniendo hayan absorbido, concentrado y pero los tres o cuatro lieder he anotado esta impresión, a hecho rutilar el alına entera de que he leído de ella, mc pare fin de que llegue hasta la comUna acción, sin embargo, es un hombre o una mujer.
cen inuy buenos.
panera.
a veces de tal magnitud, se Quedé asi muy admirado de Horacio Quiroga yergue a nuestro lado con tal la exaltación de ternura de la irresistible empuje, que nuestra señorita Garcia Costa, cosa que tarea queda de lado: todo se me interesaba muy poco, pero Abrimos un concurso vuelve ojos para admirar la ac que ella había logrado infiltrar titud del heroico compañero.
hasta en lo invisible mismo de Estamos en condiciones de ofrecer dos premios: En tiempos no lejanos yo su sus versos, lo que me interede 200. 50 oro am. uno, y de 100. 25 oro am. fri una de estas detenciones saba ya enormemente. como el otro, a los dos mejores artículos, que nos lleguen ante los caranchos de la Flo transcurria el año para los preacerca de este asunto: rida, de Benito Linch. Hoy mios municipales de 1926, he tengo una impresión semejante: aqui, me dije, un libro predes ¿América para los americanos o América para y como en otras ocasiones tor tinado. Podrá haber disenciones, la humanidad?
naria mudo y lleno de optimismo sobre la calidad del premio a a mi labor, si las singulares recibir, pero no sobre los mé Dentro y fuera del pais, concurran los que puedan circunstancias de contraste en ritos de la obra.
y quieran.
tre mi admiración y el silencio con esta certeza esperé El articulo ha de condensarse, más o menos, en ambiente no me decidieran a tranquilo por la autora el fallo unas mil palabras.
del jurado.
sean anotarlas en breves lineas.
Artículos no premiados que interesantes y Yo tuve siempre simpatia muy Hace pocos días el jurado de meritorios, nos reservaremos el derecho de publicarlos.
marcada por la persona de Roliteratura ha discernido los pre Se cierra el concurso el 15 de Setiembre próximo.
sa Garcia Costa. Más que si mios correspondientes a la pro El jurado se nombrará oportunamente.
poesia, solicitaban aquella el ducción de 1926; el libro de la Los trabajos han de remitirse con las precauciones de estilo en estos concursos.
silencioso trabajar, la inodestia (1) Esencia, del que damos en esta extrema, la falta absoluta de dntrega algunas piezas.
en ella.
Rep. Am. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica