DemocracyViolence

REPERTORIO AMERICANO 195 sin ánimo de molestarle, y conociendo su amor a la verdad, se permite hacerle su asiduo lector y afectisimo compañero, AlVARO ALCALÁ GALIANO. La lucha, pues, continúa Juventud Com Del niisino duque de Arion he tenido el De El Imparcial. Guatemala honor de recibir una carta muy cortés, donde hace el historial del asunto. Su refe Jox la caida de Estrada Cabrera se ini que nuestro país no es vaca a ordenar por rencia coincide en lo esencial con el testicia en Guatemala una lucha sin cuartel los partidos, sino nación que aspira a memonio del señor Alcalá Galiano y con otras entre dos tiempos, entre dos ideologias, en jores condiciones de existencia, y que para referencias verbales.
tre dos generaciones. Las incidencias de ello cuenta con la devoción de sus hijos Si no volviésemos todos de buen grado, esta lucha se prolongan a través de los que, por lo general, son trabajadores y sin ajenos estímulos, por los fueros de la regimenes de Herrera y Orellana, gobiernos gustan de la paz.
verdad, la vida social equivaldría a una de transición, y llegan a las horas actuales Largo seria seguir en todas sus fases la jaula de fieras o a un antro de salvajes. en forma verdaderamente critica, que lucha a que me refiero; enumerar las difeProclamándola, todos quedamos satisfechos; por última vez, acaso, los representantes rencias ideológicas que existen entre las Ja verdad, la primera.
de la farsa nacional y el oprobio ciudadano, generaciones que actuaron en 1910, por tratan de instalarse en el poder para se ejemplo, y las de 1920. Mi propósito es guir medrando. Dije dos tiempos, dos ideo hrcer notar a los ciudadanos honestos, cómo logias, dos generaciones, para sinplificar a medida que el tiempo transcurre, se hunde la visión del conjunto. Con Herrera se in el régimen de Cabrera, sus allegados, sus Por nuestro país tentó un gobierno nacional que fracasó por representativos y sus enseñanzas. Los mafalta de hombres; con Orellana un gobierno tones de ayer han adoptado hoy día la acOh Dios Todopoderoso. que nos has de camarilla que entronizó en el poder la titud de víctimas, mañana se vestirán de dado esta buena tierra como herencia nuesineptitud y la desvergiienza. a través de mártires y no será dificil que quieran que tra; te suplicamos humildemente que podaambos regímenes de transición, como antes los canonicemos. El esbirro resultó grimos ser siempre un pueblo consciente de tus favores y alegre siempre para cumplir dije, se proseguia, sorda y temeraria, la tando, libertad. El oreja, seguridades para lucha entre dos fuerzas opuestas, entre la su persona. El lacayo, dignidades y preemitu voluntad. Bendice a nuestro pais con la ideologia de los que se satisfacen con posnencias de ciudadano. Nada de esto debe industria honrada, la ciencia profunda y las tulados de dudosa existencia jainás llevados extrañarnos, pues en la lucha son permiticostumbres puras.
a la práctica y la de los que exigimos su das todas las armas, mayor razón si se tiene Libranos de la violencia, de la discordia y realización. Los términos medios no caben. en cuenta la calidad moral de los individuos del desorden, del orgullo y de la altivez, y Los hechos son elocuentes. Las generacio y la desesperación del que siente que la de toda costumbre insana.
nes que domeñadas bajo Estrada Cabrera vida se le acorta y no vivirá cincuenta anos Defiende nuestras libertades y has que sufrieron por fatal designio su perniciosa más, que es el caso en que dichos indivilas multitudes, aunque procedan de muy diinfluencia, soñaban con castillos de oro y duos están. La trascendencia del mal es versas castas e idiomas, formen un solo rosas, tratando de engañarse a si mismos limitada. Estrada Cabrera, a medida que el pueblo unido.
en sus rebeldias juveniles, que sin duda las tiempo transcurre pierde los colores trágiDota con el espiritu de sabiduria a aquétuvieron, y de engañar a los demás, como cos que disimulaban en el su facha de mollos en quienes en tu nombre confiamos la en un baile de máscaras. Las generaciones nigote. Para las generaciones de 1930, autoridad del mando, para que puedan estar que reaccionaron frente a Estrada Cabrera, Estrada Cabrera no será sino un fantoche siempre con nosotros la justicia y la paz, se sublevaron la primera, la segunda y la en mangas de camisa. Las horas pasan, fay que mediante la obediencia de tu ley podamos ostentar tu gloria entre las naciotercera vez, hasta dar con él en tierra y en talmente, viejos hombres de mi pais, y a la experiencia aprendieron que el mundo medida que pasan vuestras fuerzas decrecen nes de la tierra.
se gobierna por hechos, que los procesos y vuestros alcances arenguan. Detrás de En el tiempo de la prosperidad llena nuessociales son tardios y las gestas dolorosas, vosotros viene la juventud y la vida, como tros corazones con la gratitud y en dias de y que no se puede ir a la democracia que véis, es la que se encargará de darle el infortunio, has que no decaiga nuestra consonamos sin acabar con el engaño de los triunfo cornpleto sobre vuestros métodos de fianza ci ti.
partidos políticos, o, al menos, con las pergobierno y doctrinas de partido. El tiempo Todo esto te lo pedimos en el nombre de sonalidades que forman dichos partidos y nuevo, la mano joven, no entiende de simJesucristo, oh Padre Nuestro! Amén.
que en los actos de su vida, por regla ge bolos ni respeta idolillos de barro. Carecid JORGE WASHINGTON neral, hacen siempre lo contrario de lo que de maestros, pero en la lucha contra Calidicen y predican. De entonces a hoy, es el bán fue guiada por su instinto rebelde. Pero Truducido por viejo intrigante, el empleaducho sin fortu su rebeldia conoció fronteras y ahora la na, el servil, el que mantiene la intranqui véis afanada en construir, en enseñaros a lidad entre los vecinos confiados, revistién construir, en fomentar en carnes saludables, dose, naturalmente, con etiquetas políticas el tiempo venidero. Hasta la juventud no SASTRERIA desacreditadísimas. Es el pobre diablo, es: llegan los insultos de los que no pueden el mediocre, es el que no sabe trabajar, el superarla; primero, porque les falta tiempo Francisco Gómez que siente que la ubre se le va de las ma en la vida y luego, porque les apremnian las TELÉFONO 1283 nos y que se verá obligado a empeñar sus necesidades más elementales, enemigas, Frente al Pasaje Jiménez. Al lado de la Botica Oriental cachivaches, a pedir limosna o morirse de cuando están al servicio de almas mezquihambre, el que predica en nombre de prin nas, de las supremas liberaciones de la inOfrece a sus clientes y al público cipios que nunca ha querido de verdad. teligencia o del sentimiento. La lucha, pues, en general un surtido de casimires frente a estos tales está la juventud. Las continúa. Seguimos de pie; los de ayer socamarillas de hombres incultos que han go mos los de hoy. Como en las pintura Club en series a 63. 50 semanales.
bernado Guatemala, luchan en este momento lucionarias de Diego Rivera, estamos juntos, Haga una visita y se le darán detalles.
por sobreponerse a la voluntad popular, a y en el cielo son una promesa de gloria las Cuenta con buenos operarios la voz de los periódicos y de los capacita estrellas.
para la confección de sus trajes, dos, que piden para los puestos públicos MIGUEL ANGEL ISTURIAS personas aptas, que antes que política haPRECIOS SIN COMPETENCIA gan administración, y que lleven entendido Paris, 1927 LA COLOMBIANA.
revo Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica