REPERTORIO AMERICANO 367 nas eminencias. Eminencies dignas de madre; y el resplandor enérgico, en el tantas que abundan, adulan, se excu Don Joaquín García Monge: sentimiento de la mujer que sabe ser san, y cuando las voces honradas semaestra. galan un rumbo, esa voz se pierde o Muy estimado don Joaquín: En el Una india llevando sobre sus homREPERTORIO Nº 20 del tomo 24, últila pierden.
bros la tabla para la escuela. sin sa Nos llega el grito de Chile. Hace mo, aparece un cuadro sugestivo, retiempos oímos llorar a Venezuela, llora: presentando una escena dichosa. de ber, talvez, que en la tabla va escrito Boruca.
el Perú sobre dorada libertad, de Guaun mensaje prodigioso: el mensaje del porvenir!
temala llega una incertidumbre que Por debajo y hacia un lado del cuaEsa india, ya inmortal, que marca dro se lee esta nota. Si otros de es una protesta y en Nicaragua los piratas consumaron la obra. Pero hace nuestros lectores, este grabado les suel intenso tono feminista de la época, falta fuerza. el grito está en todas lo mismo en Bornca. que en la mejor giere distinto comentario, nos seria muy grato recibirlo y. publicarlo. capital de América, debiera multiplirados y dignos de toda esta America? Como el. expresivo grabado me sugie cial, porque nuestras repúblicas están ¿Dónde están los hombres que carguen re algunas ideas, con gusto le, remito estas líneas necesitadas de Ella.
las contienen a sus espaldas, un símbolo y un ideal que Por los capitolios de América bien y una esperanza? Ah, porque hay que. la admirable veexquisi, podrían cruzar indias como la de estar alerta, porque las causas que Boruca, con una tabla sobre los hoinparecen nobles y parecen justas están ¿Por qué, una mujer lleva la tabla: bros y, una llama en el espíritu!
cuajadas siempre de muchos intereses primera, para la escuela de Boruca, y ¡Que lección formidable ha dado y muchos compromisos. Dónde es no un hombre. Tal caso. revelador esa india a los pseudo estadistas de tán los hombres que carguen a sus, exacto del momento de la época, del América!
espaldas, por la pendiente arriba, un siglo. modernista. es in hecho quo. Capitolios los de América, de papel símbolo, un ideal y una esperanza? debiera avergonzarnos a los hombres para comedias chinas de la farándula Bien sentimos ante esta lección de hoy; pero que no avergonzará a los yanqui. con pocas excepciones, la de la india boruca que hacen falta el hijos de mañana. Los hijos de maña mayoría juega la tragi comedia de ideal, el honor, la vergüenza. Que hace na, por el ejemplo de la madre de Wall Street y del capataz interventor.
falta una fuerte generación de hombres hoy, llevarán honrosamente la tabla Necesitados están los capitolios, de dignos. Muchos, muchos idealistas así sobre sus hombros: tabla que no es de tablas llevadas por indias, de tablas coino Bolívar, Sariniento y Martí si madera de árbol, ni de granito de de salvación: tablas con una care se hemos de citar a Sarmiento, decimos: roca; porque no tiene agotable savia, cultura y otra de nacionalismo. Dos ¡Oiga el maestro de escuela, el maes ni quebradiza dureza. Tabla ideal que caras egregias construyendo el futuro tro varón! La india de este ejemplo emana luz eterna ascendiendo al cielo do la radiante civilización de Ainérica.
es una. mujer, como otras mujeres, infinito. y, que dilatándose por las La india de Boruca es como Atlas como tantas que van cargando en sus fecundas niontañas de América donde sosteniendo el mundo sobre sus hommentes y en sus hoinbros, menesteres habita el indio abandonado y melan bros: En su madero lleva plasmado el de civilizar. Porque nuestra América cólico, salvará a la «Raza ubérrima»
porvenir del continente.
padece tan sólo por una causa: porque de qué hablara Dario.
sus amos no han sabido a tiempo RE Tabla divina, por exaltación humaMANUEL ZÚÑIGA PALLAIS San Ramón, Mayo de 1927.
GAR tantos menesteres de civilizar y na, que nos muestra: la victoria del Nota. Han llegado otros comentatantos buenos civilizadores. Las ex espiritu, en la mujer que sabe ser rios: verán lu luz próximamente.
cepciones están confirmando que así es. Lo está diciendo Sarmiento con su República Argentina. Lo dicen los mismos Estados Unidos. Por eso decimos que está en la mente y en el corazón del maestro de escuela la glo(Novela)
ria de una transformación. Pero es Por preciso poner en la obra un ideal, que Blanco Fombona sea vigorosa, potente, clara. en esta hora de América, predicar incansables, Capítulo VII lecciones, usted no sabe ni siquiera y vivir, el honor.
oir misa. Vacila a veces, ignora cuándo no olvidéis, maestros, todos, vaLa fe de la monja debe arrodillarse, como interpretar el rones ilustres y dignos de nuestra simbolismo del acto solcmne a que Gran República, que esta india que oscura y cejijunta religiosa se asiste. Para rezar tiene que acudir transporta en sus hombros una carga presentó muy grave, minutos anpreciosa y pesada es una MUJER, y que siempre al libro de oraciones: luego tes de la hora do clases. Era lunes. no conoce las preces de memoria.
esta mujer es un símbolo y es una. Qué traerá dentro del buche Para arrodillarse o persignarse tiene, realidad de luz y redención, inientras este pájaro de mal agüero? se pre en cuanto no se fija en su devocionario, los dignos, poderosos varones, adulan.
guntó Griselda.
que observar a los demás fieles y sey venden, la tierra y compran las caYa la niña la conoce. La adustez guir el movimiento general. Curiosea denas y se encubren en frailupas sombras. No olvidéis que esta india es la al arribo y la anticipación de minutos Listed mucho, además, a la derecha, a india de América, y que como una corresponden en la monja a alguna la izquierda, al que entra, al que sale.
esperanza de teruura y de suprema cavilación, y se traducen en admo el sombrero de algumas damas y los bondad, es una MUJER!
niciones y reprimendas. bigotes de algunos jóvenes. Será que esto nos quiere decir que. Qué traerá. Yo, hermana?
Pronto lo supo. Usted.
en lombros de mujeres está el destino y la civilización de esta América nues Ayer, lija mía le dijo, severa, Comprendiéndose adivinada por la tra?
la monjala he estado observando escrutadora monja, se piso algo enen la iglesia. Advertí claramente que, carnada. La monja fingió no advertir a pesar de mis esfuerzos y de mis aquel súbito rosicler de las mejillas, La mitra en la mano.
La Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica