Sacco y Vanzetti

166 REPERTORIO AMERICANO.
Maragall en catalán, pero habrá que traducirlo para que lo entiendan. Tierra entre mares, Iberia patria amada, toros tus hijos cantamos tu canción, Sucha la ola distinta en cada playa, pero, se unc el canto llegando al interior.
Así soñábamos con Maragall y Don Francisco. Tiempo perdido! Los que sufrimos insultos, vejáinenes, y oprobios tratando de restaurar la unidad de España sobre bases razonables, comprendemos que consumimos estérilmente nuestra juventud; los que emigrainos por asco de ver el patriotismo monopolizado por unos cuantos filisteos castellanos, comprendemos bien que nuestra única esperanza es acabar la vida en el destierro. PIJOÁN. Era natural saxoameen necesidad en que se hallan las clases dirigentes, los uper ten thousand. De El Tiempo. Bogotá. la burocracia y los magnates en aumentar el divisor de los crímenes inA la muerte de Oberdan el irre Sinclair en su bella requisitoria titucluyendo entre los grandes crimidentista triestino, acusado de rebeldía lada La placa de bronce, las desazona nales a la gente obrera.
y traición por el gobierno débil y ob el hecho de que las estadísticas de la No es necesario insistir sobre las cecado de Francisco José. dijo Car criminalidad señalan cifras muy bajas, numerosas razones de orden moral, ducci. Oberdan ha sido ejecutado; en las clases obreras asociadas bajo di político y meramente humanitario es, austriacamente, natural. La Eu ferentes denominaciones; al paso que que mediaban para concederles ropa civilizada, excepción hecha de los delitos înás deformes, más repug estos hombres una revisión del prola burocracia, se sintió conmovida nantes y oscuros florecen lujuriosamen ceso en tribunales exentos de parciacon ese acto de crueldad innecesario, te en las llamadas clases directivas, o lidad. Cuando han hablado Wells, y por sus voceros más conspicuos entre las gentes de la lampa, que no The Nation de Nueva York: The Nation pidió la gracia del condenado. Víctor pertenecen a aquellas asociaciones. de Londres, la prensa de dos contiHugo intervino, con la autoridad que Según Upton Sinclair, la prensa y nentes y el obrerismo de: todo el le daban su obra y sus precedentes las grandes organizaciones industria mundo, no hay para qué invocar humanitarios, pero intervino en vano; les pagan agentes sombríos que se razones. sobre todo ya estáu muerno hay cosa más cruel que la debili. incorporan a las sociedades obreras, tos Sacco y Vanzzeti: era dad del hombre opriinido por la ra. y usando de todo género de incenti ricanamente natural. zón. Oberdan no pensó nunca vos, entre los cuales figuran el lujo, ocultar la realidad de los actos por el amor y el dinero preferentemente, SANÍN CAxo los cuales se le juzgaba; se enorgu tratan de impulsar al crimen a los llecía de haberlos llevado a cabo. Su más conspicuos representantes de la muerte no era infamante y él no la protesta contra el orden establecido.
protesta contra el orden establecido. Manuel Díaz Rodríguez temía. Austria, consumando el sacri Es mortificante para las clases direc 1, En Nueva York, unte el vertigo trepificio, puso las gradas de un altar que tivas de la América sajona que la dante de los bárbaros, ha muerto uno de la posteridad italiana ha completado mayor parte de los crímenes se dilos espíritus más armoniosamente latinos y llena de año en año con flores vidan entre los ociosos de arriba, que de nuestra América. En Manuel Díaz Rogloriosas. En la tumba. del imperio no han menester ocuparse en nada, y driguez converglan, en minuciosa severiaustriaco suenan, si acaso, voces de los del nivel infimo que han menesdad, los relieves inás acentuados del latiimprecación y susultos de venganza. ter ocuparse en alguna obra regular nismo, tomado, no como ilusorio factor Lo mejor que podría pasarle al im pero desdeñan el trabajo y prefieren étnico, sino como una amable disciplina perio de Francisco José es el crimen; al paso que los grupos espiritual. Había en prosa iluminada historia lo olvidase.
independientes de mediana furtuna, de ensayista un grave instinto de armoA la muerte de Sacco, y Vanzenecesitados de ocuparse en algo para nía, un orden lento y reposado y tti puede también decirse. Han muervivir, o los que venden su tiempo o exaltación lírica, que señalaba su obra con to en la silla eléctrica; era, saxoamesu habilidad para no sumergirse, y el sello mediterráneo, haciendo de él están organizados en sociedades ideoricanamente, natural. Pero en este acaso inconscientemente gonfalonero lógicas o solamente en gremios, escaso particular la justicia inhumana de nuestra latinidad.
tán ausentes de las nomenclaturas se complica irreinediablemente con Desde su itinerario juvenil de las Sena del crimen. Sacco y Vanzzeti pertesaciones (le rice hasta el temblor deslumun detalle imprevisto de farsa trá necían a algunas de estas organiza brante de su Camino de perfección, vagica. Contra la opinión del universo ciones. La ocasión era propicia en su nuel Díaz Rodriguez preciso, día a día, mundo (excepto la burocracia. un juez caso para demostrar que la ola del en una labor de orfebrería deliciosa, la obcecado y una adininistración inte crimen se extiende a todas las clases trayectoria interior de su vida y de su resada, por régimen de vida, en sal sociales y especialmente baña el teobra. El trópico le dio apenas sus notas var la respetabilidad de sus rritorio moral de las asociaciones de color, que él supo asordinar tras el e instituciones han tenido la debili obreras.
cristal opaco de su discreción excepcional.
dad de insistir en que se cumpla Se la comparado con el presente Viajero de inquietudes trascendentales, sus una sentencia cruel, que, según todas la lenidad en el caso de Loeb y su libros tienen un suave aroma de exotismo las apariencias, es también inicua. En compañero, los jóvenes asesinos de y los aprestigia el estremecimiento cordial el caso de Oberdan la justicia austriaca su condiscípulo, y se ha querido haaun cuando, como el angustioso Dario, se estaba interesada en hacer aparecer cer creer que en el primero influyó forraba el corazón en piel de Suecia.
como traidor a un súbdito que pre el dinero de los padres para doblar Alto vigia de Indo América. Diaz Rofería otra cultura, tradiciones dife. la justicia. Más dinero se ha gastado driguez niuere contemplando el espectácurente y una patria entonces más be abiertamente en el caso de Sacco y lo invasor: para Venezuela su muerte nigria, No mueren Sacco y Vanzetti Vanzzeti, no para sobornar a los ina un momento doloroso, para el continente por el crimeni que se les imputa. Agistrados sino para hacerles. conocer un vacío difícil y lento de llenar en las las clases gobernantes de los Estados la verdad. Pero había interés en desvanguardias espirituales.
Unidos, coino lo ha hecho ver Upton conocerla y ese interés consiste en la (El Espectailor. Bogotá)
que la Sul una normas es Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica