230 REPERTORIO AMERICANO Historia y patriotismo yes económicas y. claro es que el simple hecho de poder comprar un libro de texto mucho más barato que los similares, acabaDe El Universal, México, rá por hacer de ese libro el «standard, conforme al cual va a enseñarse en lo fuD ESDE hace bastante tiempo se ha obser un ilustre magistrado yanqui declaró entonvado que ciertos viejos conceptos so ces. Quiero que, a los niños se les enseñe turo la historia de este pueblo. El éxito del ciales, como el honor, la religión, el patrio que nuestros padres tenían razón y que los libro, además, será completo no sólo por tismo, han llegado a un punto crítico en ingleses no la tenían. su baratura, sino porpue lo impondrán las este siglo. Es posible que no sea comple Esta preocupación que asume las proporsociedades patrióticas que lo editan, a la tamente exacto el afirmar que están desa ciones del ridiculo, parece estar arraigada tabeza de las cuales están la American pareciendo o que van a desaparecer; pero en la mente de los patriotas profesionales, Federation of Labor y la American Legion.
Para darse cuenta del criterio que inses indudable que cambian. el sentido de! pues en todas las resoluciones de las sociepira esta obra bastara saber qué es lo que cambio es, sin duda alguna, el del afina dades, en algunas leyes, se insiste sobre miento, el del buen gusto. Después de todo, que las dos guerras contra Inglaterra deben esperan de ella, para el pais, estos patriono está mal en los tiempos y en las socie ser pintadas en «colorful. tas profesionales. debe inspirarles patriodades modernas, el ser religioso o patriota, Las legislaturas de los Estados de Wistismo a los niños. debe construirles carácter. debe hablar en un fervoroso esfuerzo con tal de serlo con decencia. Así, nos pa consin y de Oregón aprobaron una ley en espiritual de Dios, sin tener miedo a nomrece de muy mal tono y poco decente, lo la que se decía. Ningún libro de texto de brarlo» y sobre todo, este gran fin. debe mismo ser «mocho» que «comecuras. lo historia ni de otra indole será adoptado decir la verdad, pero al referirla TENDRÁ mismo ser patriota en el tono de «al so para su uso en las escuelas de Distrito, CUIDADO DE DECIRLA OPTIMISTAMENTE. Agrega noro rugir del cañón. que ser un renegado. vocacionales o «Highschool. en que se que no debe ser partidarista, que debe un descastado. Es una cosa de elemental falsifiquen los hechos de la guerra de Indar oportunidad a que cada Estado de la decencia dejarse de cuentos y atenerse a. dependencia, los de la de 1812, o que conUnión cuente sus hazañas, pues se acusa que el único problema en religión es por. tengan propaganda favorable a un gobierno también a los libros de texto de ser escritarse bien y a que el único camino para extranjero. el Estado de New Jersey tos por gentes de la Nueva Inglaterra, del ser patriota es trabajar honestamente. tiene en cartera una ley que prescribe: Este en general, lo cual significa que al En los Estados Unidos no se conoce aún «Ningún libro de historia, de texto o de Sur, al Oeste, se les concede dizque poca suficientemente esta moderna decencia en consulta, podrá adoptarse en las escuelas importancia.
ciertos sentimientos sociales y, existen las públicas o privadas del Estado, en que se Pero hay otro detalle aún: no ericontrando tragedias, las grandes, absurdas tragedias ignoren, omitan o nieguen los hechos que un historiador que quisiera acometer una del patriotismo, de la religión o de la mo condujeron a la Declaración de Independenobra que debía realizar tan altos fines paral. Hace poco la tragedia del mal gusto cia Americana, o los de CUALQUIERA OTRA trióticos, las sociedades famosas la dieron en materia religiosa se reveló en el famoso GUERRA EN QUE NUESTRO PAÍS HAYA TOMADO a escribir a un profesor de inglés!
proceso al profesor que enseñaba las docPARTE. Calcular las consecuencias que pueda tetrinas de la evolución. Latente está la tra Para juzgar si un libro de texto se ajusta ner en el futuro un hecho de esta naturagedia moral de los vestidos cortos, del jazz a la ley, o no, se ha inventado un procedileza, es bien dificil. Pero ayuda a imagiy del peinado a la «bob. De repente apa miento tan poco serio como la ley misma: narlo el saber que el estudiante americano, recen en los periódicos las grandes catili cinco vecinos del Condado pueden aparecer aun el graduado, cree con toda ingenuidad narias de una señora de edad avanzada en todo momento ante un inspector de Escontra las modas actuales y, días después, en la teoria de la superioridad de las razas cuelas, que no siempre es especialista en blancas y en la inferioridad de las de color.
la contestación de una señorita colegiala historia, denunciando al editor. Un comenEsta teoría no sólo es vieja, sino que sus sosteniendo que los ideales de la juventud tarista de la ley dice: ya parece que vemos autores, los alemanes, después de la guerra de hoy son superiores a los viejos ideales.
al editor sacrificando al autor y haciendo en estos días principia a representarse que les enseñó que ellos no eran una raza «razonables concesiones. TAN SUPERIOR como creian, son los que han la tragedia del patriotismo, con gran apa pesar de esas leyes y de las sociedarato escénico.
puesto de moda en Europa a las civilizades que se llaman «Hijos» e «Hijas» de la ciones africanas. los maestros de HarSegún un inteligente profesor americano, Revolución o de Guerra de 1812, la isvard, para poner a sus discípulos al dia en 110 son completamente nuevas estas formas toria americana se seguía haciendo por el estas cuestiones, necesitan recurrir al argudel patriotismo americano; pero sí han re esfuerzo digno y admirable de los investimento de que según la religión cristiana vivido después de la guerra europea. En gadores universitarios y, de ahí, pasaba el «no es bueno» considerar como inferior a tramos a la guerra dice para acabar con esfuerzo, a los libros de texto, dándole como nadie.
el prusianismo alemán; pero no parece sino fuentes de inspiración la verdad y la cienque lo hicimos con el propósito de here cia. Pero esta situación de hecho, que, por Si cada pueblo se empena en exaltarse a darlo. El dinero es el que ciega a los Es fortuna durante largo tiempo había desbasi mismo, si cada pueblo se miente a sí. tados Unidos a veces. Parecen estar en la ratado las absurdas intenciones de las somismo, si cada uno cree en su primacia, en su infabilidad, en su misión divina sobre la situación del que teniendo dinero de sobra ciedades patrióticas, está a punto de termipara comer, quiere darse un festin: ador narse. Bien pronto, si otras fuerzas no se tierra. para qué tanto aparato de Ligas de nar la mesa con flores, beber en copas de oponen, la historia de los Estados Unidos Naciones y de Cortes Internacionales de oro, quemar incienso y que poetas y músi se enseñará torcidamente a la niñez y a la Justicia. Para qué las palabras de Humanidad, de Civilización?
cos le halaguen el oido. juventud americanas.
Varias asociaciones patrióticas quieren Más de treinta sociedades, cada una poPero es posible que nosotros, movidos que la historia norteamericana se vuelva a derosa en su medio de acción y algunas, por el soplo de estas tragedias de mal escribir y que en ella se diga la verdad, a especialmente, en las oficiales y politicas, gusto, estemos hablando ya en tono de do, han coordinado sus esfuerzos para publicar mayor. más saber: nosotros somos grandes, nosotros tal vez, decir con el somos fuertes, nunca hemos cometido un una historia patriótica de los Estados Uniprofesor Underwood. Cono semejante liyerro, siempre hemos obrado con justicia. dos. La obra asume las proporciones de bro, es obvio, no fue nunca emprendido La primera voz patriótica la lanzó hace una verdadera propaganda, puesto que va como libro de historia, sería injusto criticarlo desde ese punto de vista. años una persona que creyó descubrir en a venderse a un precio infimo, a pesar de ciertos textos de historia propaganda in que la edición se hará a todo lujo. Como DANIEL Cosio VILLEGAS glesa encaminada a una reconquista de los la gran mayoría de las escuelas del país Estados Unidos por parte de Inglaterra. son privadas, están sujetas a todas las le Harvard University, 1926. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica