252 REPERTORIO AMERICANO laciones citre la civilización neolitica en bizantinas; de la escultura y decoración Rumania y la Prusia Oriental y Polonia, provinciales romana y bizantina, y del arte por una parte, y de los Balkalies. por la mahometano. Cuando excavemos Istria otra? Sabemos poco de la civilización hasta sus fundamentos; cuando demola.
griega del Mar Negro; de la civilización mos las varias ruinas y cabañas cons.
traciana aun en los tiempos históricos; truidas en estos tiempos que cubren la de los romanos del Bajo Danubio, del antigua Callatis (Mangalia. tendremos a origen del pueblo rumano; del origen y Grecia, a Italia, y al Africa romana a extensión del cristianismo en el Bajo nuestras puertas. Finalmente, los fiimuli, Danubio; de la fuente y temprano desaque datan de todos los períodos, pero rrollo de la arquitectura, escultura y pinespecialmente del traco scytio y tracotura rumanas; de la influencia bizantina romano en la Dobrudja, posiblemente en Rumanía; de las corrientes italiana, oculten tesoros como los de la Rusia serbia, dálmata, y gótica en el arte rumeridional. Tales excavaciones producimiano.
rán un Museo de Dobrudja en Constanza, Luego viene un número de problemas institución muy valiosa e interesante.
estilisticos, la evolución en Rumania del Arqueológicamente Valaquia está divibizantino, el gótico, el barroco y el redida en dos partes claramente demarcanacimiento; la pintura rumana, moldava, das, que están, sin embargo, más o me.
valaca y trausilvania, las artes ornamennos aliadas. El plano de Muntenia, entre tales, escultura en piedra, en madera, el Olt y el Sereth está prácticamente terracotas esmaltadas, ctc. las artes indesprovisto de ruinas romanas. Hay que dustriales (en hierro y otros metales. la ascender a los valles de Teleajen o de arquitectura y decoración de casas parIalomitza, arriba en las montañas, o baticulares; muebleria; en resumen, una injar a los bancos del Danubio, antes de finidad de problemas que conciernen a encontrar trazas de épocas romanas. Del.
toda la historia del arte europeo. Tenemismo modo, aun en el periodo histórico mos una tremenda necesidad de la innerumano, este territorio está en conjunto diata publicación de catálogos, guias, focasi desprovisto de ruinas de civilizatografias de los tesoros ya conocidos y ción más elevada. Por otra parte rivaliza almacenados, y de manuales que enseñccon Rumania en su riqueza de material uen al estudiante lo ya asequible como prehistórico, y aparentemente también punto de partida para futuras investiga.
en ruinas de los getas y de los invasociones.
res post romanos. Los cerros y montañas Es interesante investigar las diferentes al Este del Olt, la misma Oltenia, la resecciones de Rumanía porque ellas difiegión occidental de Valaquia, el Banat y ren grandemente en su historia y en su Transilvania, componen todos una gran arte, Moldavia con la Bucovi:a y Besaunidad cultural, orientada hacia el Oeste rabia es el terreno clásico para la iny el Sudoeste. El futuro investigador debe vestigación de lo prehistórico y de la deshacer aquí los pudos que en los dias arquitectura eclesiástica y arte rumanos.
prehistóricos, romanos, y rumanos primiEl problema de la cultura neolítica con La gran coraza en forma de halcón. Colección tivos, conectaron esta región con las su alfareria pintada, es especialmente dc Pietroasa.
tierras a lo largo del Adriático; en los inoldavo. Esta cultura se extiende desde períodos doco geta y rumanos posteriola Rusia meridional hasta el Dnieper y el tinta del resto de Rumania, cul su riqueza res al siglo xv, con el Sudeste, ambos heque la estudie debe estar al tanto de las de producción del primitivo arte griego, lénico y greco romano; con el egeo meriexcavaciones y publicaciones rusas. En el greco romano, bizantino y musulmán. Aquí dional; con la cultura greco eslava, y con mismo orden, el arte religioso moldavo que tendrá Rumania bajo su amplio cielo y en et Bizancio greco turco. Su arte neolítico y alcanzó un nivel decididamente más elevado su propio suelo, museos a campo raso de su arquitectura eclesiástica romanesca vien general que el valaco, debe ser estu la civilización helénica y de los tiempos nieron del Sudoeste y del Sur. Por otra diado en conexión con el arte polaco mag: clásicos, de las civilizaciones greco y traco parte, su arte profano, y el aspecto artístico dyar occidental, por una parte, y el ruso romanas: de la arquitectura profana romana de su vida militar y cortesana, fueron dooriental y asiático por la otra, de los que y de las primitivas construcciones religiosas minadas, como ha sido comprobado de nuevo es testimonio la iglesia de los Tres Jepor los recientes descubrimientos en Arrarcas en Jassy. Los monumentos funegesh, por el Noroeste germánico, ya dirarios armenios, son, por supuesto, una rectamente por medio de las familias manifestación directa del arte oriental, reinantes con el Santo Imperio Romano, pero ellos ejercieron importante influenHungría, Brandeburgo, Silesia, Polonia, cia en la ornamentación moldava. En etc. o indirectamente por medio de ar.
consecuencia: la pintura religiosa moldatistas y arquitectos extranjeros en Trani.
va muestra características esencialmente silvania.
diferentes de la bizantina y valaca y El Banat es rico en reliquias de los merece intenso estudio, distrito por dis.
tiempos pre históricos, asi como de los trito, de manera que podamos seguir en dias daco romanos y del período de las tiempo y en espacio las olas de influeninvasiones bárbaras, pero carece de inte cia extranjera que contribuyeron tanto rés para el estudiante del arte medioea la creación de varios tipos de arte val y del renacimiento. Hasta la fundamoldavo.
ción del principado de Valaquia, el Banat La Dobrudja, incluyendo los distritos y Oltenia constituyeron una sola unidad Ismail Akkerman Cetatia Alba BesaraUn vaso octagonal y abajo, una canastilla de cultural, pero después, siendo el Banat bia, forman una unidad enteramente dis 12 lados, ambos de plata. Colección de Pietroasa) una provincia fronteriza, fue continua. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica