REPERTORIO AMERICANO 103 EI P: Club Una reunión internacional de escritores na, porque ¿quien puede llevar, camaradas escritores, la naturaleza humana a la benevolencia amistosa, si nosotros no lo podemos? Un gran número de entre nosotros sirve los fines impersonales del arte Por imaginativo, que no conoce, o no debiera conocer barreras de razas. Todos podemos ROMAIN ROLLAND usar del poder de la palabra escrita. Mientras más intima sea la camaraderia entre nosotros, más amplias se extenderán las pequeñas ondas de la buena voluntad sobre un mar tan embravecido. Al espíritu de nuestro club, demos el espíritu de amistad de nuestros escritores en el mundo! ESDE hace cuatro años se ha intentado importancia de la sección inglesa. Las le Después de él, tomé la palabra por Franvarias veces agrupar, alejados de toda tras británicas estaban representadas por cia, con mi carácter de miembro honorario preocupación política, a los escritores y ar John Galsworthy, sir James Barrie, H: de la sección central del Recorde tistas de todos los países, para preparar y Wells, Israel Zangwill, John Drinkwater, el internacionalismo intelectual que en la fundar una comunidad intelectual, cuya au Cunningham Graham, St. John Ervine, vieja Europa se mantenía por encima de sencia se ha hecho sentir crudamente des Beresford, Austin Harrison, etc. y por las vicisitudes de las guerras y de los trapués de la guerra mundial. Corresponde a una pléyade de mujeres de gran talento, tados. por el ejemplo simbólico de un Inglaterra la primacía de llevar a cabo la ensayistas o novelistas, como Rebecca West, Haendel, alemán de nacimiento, italiano de organización más importante de esta fuerza May Sinclair, Clemencia Dane, Sheila formación artística, inglés de adopción y de del pensamiento, incompleta todavia a causa Smith, condesa Russell, etc. Thomas Hardy, creación. nuestro liberal siglo XVIII, tan de oposiciones que hari restringido su am presidente honorario, muy viejo para venir francés y su corifeo Voltaire, anglomano y plitud; pero que con todas sus deficiencias, de su Wessex, había enviado un bello men familiar del rey de Prusia; el sentimiento ostracismos y timideces, marca una primera saje que citaré más adelante. Algunos días europeo de un Goethe o la ardiente simpaetapa hacia un acercamiento total que nada después debía verlo en Dorchester, de cuya tia de un Michelet, que decía apasionadapodría impedir.
visita haré un relato especial. mente, como yo lo repito ahora. MI AleHace dos años, John Galsworthy fundaba Tuve la suerte, en la mesa, de tener de mania. MI Inglaterra. en Londres el Club. Club Interna vecino a Wells, lleno de vida y de malicia. En los últimos diez años el espíritu eucional de Escritores. y por iniciativa suya Muy satisfecho de sus últimas obras, des ropeo ha estado amenazado. La política se se establecían en otros doce países de Eu deñoso de las antiguas, gozando de la épo ha entrometido en el arte y en la ciencia.
ropa secciones afiliadas a la central, con ca de crisis y de perpetuo cambio, como Cada nación manifiesta la tendencia de preservando cada una su autonomía de orga una fuerte barca que salta alegremente por tender representar aisladamente la esencia nización, así como el derecho a la elección encima de la cresta de las olas y que sin de la Europa civilizada y a excluir todo de sus miembros; pero aceptando todas el cuidarse de lo que deja tras de sí, singla aquello que no le conviene. Este egoísmo principio de confraternidad internacional que hacia el porvenir.
miope sería funesto si no fuera irreal. Sees la base del Al final del banquete, John Galsworthy ñores, se ha calificado a menudo de quiEl primero de mayo de 23, por la primera inaugura la serie de discursos oficiales. El mera, nuestra idea de una fraternidad invez, la sección de Londres invitaba a una más calificado para presidir esta asamblea, ternacional del pensamiento; pero fraternal reunión amistosa a los delegados de las no solamente por su superioridad intelec o no, esta cooperación es un hecho, el más otras secciones. En el banquete que tuvo tual que se afirma igualmente en el teatro real de los hechos, y yo desafío a todos lugar en el hotel Cecil, se reunían 160 es y en la novela, sino por su superioridad los exclusivismos políticos, que impidan esta critores bajo la presidencia de John Gals moral, por el noble equilibrio de su tempe interpenetración. No podemos prescindir los worthy. Once de las doce secciones conti ramento en el que discreción y firmeza se unos de los otros. Estamos intelectualmente nentales, habían respondido al llamamiento; unen en una medida perfecta. Así como ha formados del espíritu de todas las razas.
solamente faltaba la delegación alemana podido permanecer durante los años tem ¿Qué grande escritor podria considerar como (Gerhardt Hauptmann. excluida por el veto pestuosos de la guerra, libre y lúcido, me extraño a Tolstoi, Ibsen, Nietzche, Flaubert, de las delegaciones interaliadas. Más ade reciendo la estimación de todos los parti Browning, Withman, para no citar, sino a lante daré mi opinión de lo que pienso dos, lo hemos encontrado en medio de estos algunos de los grandes desaparecidos? Aun acerca del veto y de la exclusión; esto me 160 escritores reunidos, a pesar de tantos en el caso de que no los hubiera leido, los distraeria de mi objeto principal, y quiero antagonismos ocultos, proponiéndoles en pa respiraría en la atmósfera que lo rodea.
limitarme por el momento a dar mi impre labras de una sabiduría sonriente, el ideal Sepamos o no, queramos o no, somos tosión de la reunión de Londres.
de benevolencia desinteresada y el espíritu dos ciudadanos del mundo. Ciertamente cada Según la nota humorística de Zang de amistad.
uno ama su raza. Cómo podría ser de otro will, había allí el mayor. conjunto de escri «Nosotros, escritores, somos tipos llenos modo? El escritor, el artista, es la expretores internacionales célebres que hubieran de originalidad caprichosa, egoistas y, a sión más lúcida de su tierra. Pero además podido reunirse en un solo, lugar. Estoy menudo, también, altamente individualistas. de los deberes que nos son comunes con seguro. agrega el maestro humorista. que Damos la impresión de las personas menos nuestros compatriotas, tenemos privilegios.
si un millonario americano hubiera asistido, capaces de llegar a reunirse en un espíritu Somos los representantes de nuestras razas habría tratado de transportar la colección semejante y, sin embargo, lo hemos hecho. en el gran consejo del espíritu, en estos entera a Nueva York. He aquí algo de lo cual podemos enorgu tribunales universales de la inteligencia que Ajustándose a la verdad, el grupo era llecernos en un mundo de conferencias eu dominan todas las rivalidades de razas, esencialmente anglo sajón, sin contar algu ropeas. Creedme, el ideal de camaradería todos los provincialismos europeos.
nas personalidades nórdicas como Johan entre nosotros, vale la pena de convertirlo Michelet escribia: Bojer, Tor Hedberg, Herman Heyermans, en constante y durable, y la reunión de esta. Cada nación de Europa es una potencia, o escritores y artistas americanos, como el tarde será, así lo espero, la primera de una actividad de esta persona: la Europa; poeta Arlington Robinson y el poeta ja muchas, hasta que cada país, a su vez, haya de manera que si fuere posible suponer que ponés Gonnoske Komaj. El interés princi acogido a los escritores de otros países, se mata a una nación, sucederia con Europal de la velada residía en el número e mostrando el camino a la naturaleza humapa como con un ser vivo a quien se des. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica