REPERTORIO AMERICANO 37 El señor Torres Rioseco responde al Cuestionario abierto por el señor Vincenzi Austin, Tejas, de marzo de 1926.
tar a su última pregunta, a riesgo de que me CUESTIONARIO: declaren por la centésima vez yancófilo, a Señor Vincenzi, Cree Ud. que la enseñanza debe uni mí que nunca simpatizaré con este pueblo Costa Rica.
ficarse, con determinados propósitos raciales, totalmente: en los países latinos de nuestra América?
Señor mío: Cree Ud. asimismo, en la necesidad de Su CUESTIONARIO me parece muy intere comunizar, hasta cierto punto, las constitu Estimo prudente que Nuestra América ciones de nuestras repúblicas?
sante y no lo había contestado antes por imite a los Estados Unidos en muchas cosas ¿Estima Ud. conveniente que se haga parecerme que iba destinado a los especiaun gran esfuerzo por orientar nuestros intey que desconozca otras sin combatirlas. Los en americanismo de garrula manifes Teses económicos, hacia determinados rumtados Unidos son nuestro peligro; los bos, con propósitos diplomáticos defensivos?
tación. Ahora que usted quiere saber mi Estados Unidos ason potentes y grandes. Qué se podría empezar a hacer para manera de pensar al respecto, le envio unas estrechar nuestras relaciones económicas los Estados Unidos deben de tener grandes cuantas líneas en las que trato de conden. internacionales?
cualidades para llegar a su estado presente.
sar algo de mi sentimiento racial, que us5. Qué nuevos principios nacionalizado Entonces nosotros, que tenemos un 90 de res aconseja Ud. a la intelectualidad de tedes tantas veces me han negado por allá. América?
personas viviendo en la mugre y en la igYo no soy pesimista pero tampoco soy Estima Ud. prudente que muestra Aménorancia, debemos aprender mucho de ellos, rica Latina tome una actitud determinada en loco, es decir, idealista romántico. Yo tengo No importa que no hayan producido un Ausu enseñanza, en sus leyes, en su economía, la convicción profunda de, que Nuestra Amé en su producción espiritual ante el caso de drés Mata, un Manuel Acuna ni un Santos rica puede llegar a ser algún día un conlos Estados Unidos del Norte?
Chocano; no importa que en vez de Ateneos tinente de alta cultura, pero hoy por hoy tengan fábricas de zapatos, y que en vez no me engañan esos millones de poemitas de enorgullecerse de un Vargas Vila. se cursilotes ni los gritos estridentes de los discutible de Vasconcelos no pudo separar enorgullezcan de Edison. Para llegar a su idealistas de última hora. Heinos hablado la politica de su labor educacional y seguir estado actual, los Estados Unidos, han nede democracia hace ya cien años y tenemos en México haciendo cosas buenas? No hay cesitado hombres honrados, idealistas prácállá unas parodias de repúblicas en las que duda que sus intenciones son inmejorables ticos, individuos trabajadores y no vanos, es sumamente fácil establecer dictaduras. pero cuando yo miro y trato de distinguir patriotismo, equidad relativa, intuición del Nuestros hombres de más talento han sido su obra sólo veo su influencia en eso que futuro y poca palabrería. Creo que es poperfectamente inútiles en América por ese ustedes llaman idealismo, acaso porque no sible para nosotros el mantenernos indepenafán de irse siempre por las nubes sin comindica nada concreto, haciendo presión en dientes y libres si los imitamos, pero si prender las necesidades actuales de nues los nuevos caracteres americanos. gra somos sus enemigos nos van a absorber tros países. Parece que después de Bolivar, cias a Dios que estos son hombres de in irremediablemente. Somos tan pobres de Bello, Sarmiento y Marti hubiésemos cesado discutible nobleza. Qué me dice usted de espíritu que nos imaginamos que una alianza enteramente en la producción de hombres la fibra moral de tales idealistas como Cho agresiva de pueblos hispanoamericanos puede de acción para llenarnos de literatos, inspicano y Jaimes Freyre. No ha atacado usted oponerse al avance yanqui. No. Si los Esrados e idealistas. Tenemos necesidades inmismo a Lugones por sus teorias politicas? tados Unidos lo necesitasen, en menos de mediatas que satisfacer; tenemos que educar ¿Qué debemos pensar de los idealistas de un año podrían apoderarse de nuestros pueral 90 de nuestra gente, dictar leyes huChile en presencia del atentado del gene. tos sin dificultad alguna. Hay que imitarlos manas en beneficio de los obreros, levantar ral Altamirano. Cuántos intelectuales se en obra constructiva, práctica, lo antes poel estado social de la mujer, construir una han levantado en Perú, Venezuela, Ecuador, sible. Ahora somos colonias yanquis. Les iglesia basada en la moral, formar democra Bolivia, en contra de los usurpadores? damos caucho, hierro, cobre, azúcar, café, cias estables, construir caminos, marinas mer ¿Cree usted, amigo mio, que de las Anti salitre. Ellos nos venden estas mismas macantes, casas limpias, etc. Cree, usted por llas o de Centro América puede salir hoy terias ya trabajadas a un precio cien veces un momento que un hombre como José En otro Marti que pelee por la libertad de su más alto. Automóviles, maquinarias agricorique Rodó pudo hacer estas cosas? Pón nación como hombre vivo? si el milagro las, llantas, zapatos, útiles escolares, aparagase la mano sobre el corazón y digame si ocurriere no serían los literatos quienes tos eléctricos, cinematógrafo, submarinos, no es un verdadero crimen que un hombre dieran tal hombre. Este idealismo vago, in aeroplanos, cepillos de dientes, en fin todo de tanto talento haya malgastado su tiempo forme, infantil, nos está llevando a un es lo útil nos llega de los Estados Unidos.
en predicar un idealismo afeminado y me tado lamentable de locura que se traduce Aprendamos de ellos a hacer todas estas dioeval. Yo sé que usted admira ese libro en verborrea. Nuestra América necesita otra cosas; a ser hombres de nuestro tiempo, a que se llama Ariel; yo también lo admiro, clase de hombres: Hombres de acción, Sar ser libres y grandes en lo material.
a pesar de toda la palabrería que contiene, mientos, que no pavos reales de las letras. Pregúntese usted, querido Vincenzi. Quién pero de aquí a decirnos que Rodó es lo que Ahi en su patria tiene usted a Monge la es más patriota, Torres Rioseco, que aconnecesitamos hay un abismo.
borando silenciosamente; en Chile, Enrique seja estas cosas o los presidentes de nuesAhí está José Vasconcelos con su idea Molina nos hace una universidad; en la Ar tras repúblicas que hacen toda clase de lismo anacrónico. Todo lo grande que us gentina, Ingenieros forma laboratorios cien concesiones a los yanquis por empréstitos tedes le encuentran es proclamar en voz tíficos. Cree usted que un Francisco Con leoninos. Cree usted que Blanco Fombona, alta su desprecio por el capitalismo y por treras o un Ventura Calderón, escribiendo o Ugarte, o Contreras, o García Calderón, la tiranía. Qué hizo Vasconcelos en México? en francés, nos son tan útiles como estos desde Europa, escribiendo en francés mu¿Dónde puede ver usted hoy la labor de tres. No? Pues entonces a glorificar a los chas veces, son más patriotas que yo? Aqui, cinco años en esa república. Cree usted más humildes, a los trabajadores, a los maes en cada ocasión, predico el respeto a las por acaso. que Platón, Euripides, Sofocles, tros de escuela, a los hombres de ciencia, a naciones nericana a ustedes les Rolland y los demás clásicos por el publi los prácticos y dejémonos de coronar a versi digo lo que yo creo necesario hacer, y us.
cados van a hacer desaparecer la horrorosa ficadores como Julio Flores y Chocano. Dejé tedes me acusan de americanizado, de traiignorancia de los indios de México. Un monos de proclamar a Vasconcelos maestro dor a Nuestra América. Lo vuelvo a repehombre que tuvo en sus manos un presu de juventudes; dejémonos de endiosar a Rodó, tir: Nuestro salvación depende de nuestra puesto de cincuenta millones de pesos no de exaltar a Blanco Fombona.
grandeza material. En este momento Argen.
pudo hacer más. Un hombre del talento in ahora voy al punto peligroso; a contes tina es el único país libre de la influencia Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica