212 REPERTORIO AMERICANO Cumpleaños Abuelita dulce.
Hoy nuestros jardines quedarán sin flores, las bocas sin besos, y cual campanitas repican alegres nuestros corazones.
Uno. cien. millares.
Toma. toma. En dónde pondremos más besos. En los algodones de tu alba cabeza. En la augusta frente. Sobre los fulgores de tus negros ojos. Sellando tus labios que son rica fuente de enseñanzas nobles?
y fué Tus años vividos son ochenta soles, que alumbran la senda florida, que hollamos con paso inocente, llenos de ilusiones.
Tu vida cristiana. vida de trabajo que el Señor prolonguetiene el misticismo, la santa belleza, del Manual querido de mis oraciones. honor de tomar su comida, mañana, gos! expresando sus agradecijunto con sus hermanos, en mi casa? mientos y aprobación a las palabras el Santo, con su silencio, asin del Santo, levantáronse de sus asientió. Entonces, cuando Ambapali la tos se inclinaron ante el Santo y, cortesana vio que el Santo había asen cuidando de dejarlo siempre a su tido, levantóse de su asiento, se derecha, se retiraron.
inclinó ante, él y alejándose de suerte 23. hacia el fin de la noche Amque el Santo quedase, a su derecha, bapali la cortesana preparó en su partió.
mansión arroz dulce y bollos y anun18. Por este tiempo los. Likkhavis ció la hora al Santo diciéndole. La de Vesali oyeron que el Santo habia hora, mi Señor, ha llegado y la comida llegado a Vesali y se había detenido está lista!
en el huerto de Ambapali. orde el Santo se vistió temprano de nando que se aprestasen numerosos la mañana, tomó su escudilla carros magníficos, montaron en uno con sus hermanos al lugar donde y procedieron con su tren a Vesali. estaba la mansión de la cortesana: Algunos de ellos eran de color oscuro, cuando llegó aqui sentose en el asieny llevaban adornos y trajes oscuros; to para el preparado. Ambapali la otros eran de color trigueño y lleva cortesana puso el arroz dulce y los ban adornos y trajes claros; otros, de bollos. delante de sus invitados, con color rojo y llevaban adornos y trajes el seños Buddha a la cabecera y les rojos; otros. eran blancos, de color sirvión hasta cuando estuvieron satispálido, y llevaban adornos y trajés fechos.
blancos.
24. cuando el Santo habia con19. Ambapali guió en dirección cluido su comida, trajo la cortesana opuesta a los Likkhavis, eje contra un escabel bajo, sentose a su lado eje, rueda contra rueda, yugo contra y dirigiéndose al Santo, le dijo: yugo, y los Likkhavis dijeron a Am Señor, hago presente de esta manbapali, la cortesana. Cómo es esto, sión a la orden de los mendicantes, Ambapali, que tú guías asi contra de quienes es Buddha el jefe. el nosotros?
Santo aceptó el don; y después de. Señores míos, acabo de invitar instruirla, animarla, reconfortarla y aleal Santo y a sus hermanos a comer grarla con su discurso religioso, se mañana» dijo ella.
levantó de su asiento y partio de alli. Ambapali! Cédenos ésa comida por cien mil» dijeron ellos.
Tal es el pasaje relativo a esta. Señores mios, así me ofrecieran Magdalena del Lejano Oriente, escrito ustedes todo Vesali con sus dominios, cuatro siglos y medio antes de la no cedería fiesta tan honrosa.
redacción de los Evangelios.
Entonces los Likkavis, poniendo en alto los brazos exclamaron: Nos ha ROBERTO BRENES MESÉN vencido esta cosechadora de mangos; Universidad de Syracuse, nos ha sobrepasado esta cosechadora de Setiembre de 1924.
de mangos. y partieron para el huerto de Ambapali.
20. Aquí se contiene una rápida Esta Revista no puede mantener codescripción del aspecto de los Lik rrespondencia con sus numerosos colakhavis, principes y nobles. boradores espontáneos, ni publicar ningún trabajo conforme a la impaciencia 21. cuando hubieron guiado los del remitente, sino a la medida del carruajes hasta donde el terreno lo orden que le imponen sus límites cuanpermitía, pusieron pie a tierra y fue titativos y sus necesidades cualitativas.
ron al sitio donde estaba el Santo y tomarori asiento respetuosamente a su lado. cuando así estuvieron el Dr. CONSTANTINO HERDOCIA Santo los instruyó, los animó, los.
De la Facultad de Medicina de Paris reconfortó y contentó con su plática MEDICO CIRUJANO religiosa.
22. Entonces ellos, instruidos, aniEnfermedades de los ojos, oídos, nariz mados, reconfortados y contentos con y garganta.
sus palabras, dirigiéndose al Santo, Horas de oficina: le dijeron: 10 a 11. 30 a. y de a 5, Querria el Santo hacernos el honor de comer, mañana, en compañía Contiguo al Teatro Variedades.
de sus hermanos, en nuestra casa?
Teléfono numero 1443 Oh Likkhayis, he prometido comer mañana con Ambapali, la cortesana fué la respuesta.
Alfar Entonces los Likkhavis, alzando los Mensuario brazos exclamaron. Nos ha vencido la cosechadora de mangos! Nos ha Director: Julio CASAL sobrepujado la cosechadora de man Çantón Pequeño, 23. La Coruña, España.
Deja tus bordados, abuelita, y ponme sobre tus rodillas. Cuenta tus mejores cuentos. Los que me hablen de ti. de abuelito.
aquel, cuya vida llenaste de paz y de goces.
Dime de tus hijos que tienen a orgullo pronunciar tu nombre de la fuerza moral que te asiste; de cómo se lucha.
de cómo se vence; cómo santifican penas y dolores.
Háblame del fresco portal, oloroso a piñuelas y a monte, donde ponen tus manos piadosas Ja labor paciente de días y noches. de aquella mesa llena hasta los bordes, que en la Noche Buena devoramos todos con ojos glotones; son los aguinaldos de tus nietecitos. Ens hijos. tus pobres.
Deja los bordados, abuelita, y ponme sobre tus rodillas. Te daré millones de besos. millones!
cerrando tus ojos, sellando tus labios que son rica fuente de enseñanzas nobles AURISTELA DE JIMÉNEZ San José, de marzo de 1925.
Estudios Revista bimensual de estudios sociales Organo de la Secretaría de Educación Pública de Panamá Director Fundador: Doctor OCTAVIO MÉNDEZ PEREIRA Jefe de Redacción: Licenciado MANUEL Roy Administradores: ALBERTO RODRÍGUEZ y AGUSTÍN FERRARI Apartado de correo, 320, Panamá Número suelto: un colón.
Se aceptan suscripciones en la Libreria ALSINA. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica