REPERTORIO AMERICANO 21 por Ud.
radio der. Mira con desprecio a la sacerdotisa y SUENIRO. Mentirosa!
avanzando extingue el fuego con el pie. OYOSHI. Calmando a Suejiro. Cálmese Nota. Kan Kikuchi, autor de El loco SACERDOTISA. Aguarda. Ese fuego se ya. la sacerdotisa. Lo siento mucho en el tejado, es tenido como uno de los encendió por orden del Dios!
más versátiles e inteligentes escritores del SACERDOTISA. Saliendo con Tosaku. El Japón. Es un novelista de mucho presti(Suejiro desdeñosamente apaga la pie con que me golpeaste pronto se coúltima chispa. gio, cuentista y dramaturgo. pesar de su rromperá!
juventud, es muy solicitado por los lectores GISUKE. Con más valor. Suejiro, yo no (Salen la sacerdotisa y Tosaku. japoneses y es uno de los colaboradores tengo educación, Ud. la tiene; por eso más bien pagados por las revistas y periósiempre estoy dispuesto a escucharle. Pero GISUKE. Sueiro. No teme ser casti dicos. Sus argumentos cubren un el fuego se hizo por orden del Dios y Ud.
gado por lo que ha hecho?
muy amplio, desde episodios históricos y no debe pisotearlo.
SUEJIRO. Un Dios jamás inspirará a una legendarios, hasta modernísimas creaciones SUEJIRO. El humo no le curará. Se reirán mujer estafadora como ésa. Ella miente a dramáticas.
las gentes de nosotros por estar hablando diestro y siniestro.
El Loco en el Tejado se publicó en 1919 del espíritu del zorro. Que! Si todos los Oroshi. Eso lo sospeché desde un prin y se representó en 1920, en el Teatro Imdioses del país se congregaran, no podrian cipio. Si estuviera inspirada por un Dios perial de Tokio; Kanya hacia el papel de curar ni un solo resfrío. Esta sacerdotisa verdadero, no haría semejantes crueldades. Yoshitaro. Otros dramas de Kikuchi, muy es un impostora! Lo que quiere es su dinero.
GISUKE. Sin insistir. Puede que así sea. gustados, son: El Amor de Tojuro y Más GISUKE. Pero, los doctores no le han poPero, Sue: su hermano será una carga para grande que la venganza, obras en tres actos; dido curar.
Ud. toda su vida.
y la vuelta del Padre, El hijo de un redoSUEJIRO. Cuando no pueden curar los docSUEJIRO. No será una carga. Cuando lucionario, Un héroe del mar, La esposa tores, nadie puede. Ya os he dicho que él llegue a triunfar, construiré una torre muy que se dedicó a las tablas, todas, piezas no sufre. Si así no fuese, deberíamos hacer alta sobre la cumbre del monte Takanos en un acto.
algo por él. Pero mientras pueda subirse en hiro, y alli podrá él vivir.
el tejado está feliz de la mañana a la noche. Tomado de la introducción al libro GISUKE. De repente. Pero. a dónde a Tres piezas modernas del teatro japoNo hay alguien en toda la extensión del ido Yoshitaro?
nės, por Glenn Hughes. país más dichoso que él; tal vez no lo haya KICHIJI. Señalando el techo. Está allá en el mundo entero. Fuera de que si lo San José de Costa Rica, 1925.
arriba.
curáis ¿qué le habéis hecho? Tiene ahora GISUKE. Teniendo que sonreirse. Como 24 años y nada sabe, ni siquiera el alfabeto; siempre y no tiene experiencia alguna. Si le curaran, Dr. CONSTANTINO HERDOCIA daríase cuenta de su invalidez y se conver(Durante el tumulto anterior, YoDe la Pacultad de Medicina de Paris tiría en el hombre más desdichado de la shitara se ha escurrido, subiéndose MEDICO CIRUJANO comarca. Eso es lo que buscáis? todo de nuevo al tejado. Las cuatro perEnfermedades de los ojos, oidos, nariz porque le queréis ver normal. Pero ¿no es sonas de abajo se miran entre si y locura hacerse normal únicamente para sufrir?
y garganta. se sonrien. Mirando de soslayo a la sacerdotisa. TosaHoras de oficina: ku san, si Ud. la trajo aqui, mejor es que SUEJIRO. Una persona normal estaria eno 10 a 11. 30 a. y de a 5, se la lleve.
jada con vosotros por haberla puesto en el Contiguo al Teatro Variedades.
SACERDOTISA. Inspirada y colérica. Des humo, pero, mirad: él lo ha olvidado todo; Teléfono número 1443 oyes el oráculo del Dios. Estás condenado. Llama. Hermano. Comienza su cántico como antes. Se des YOSHITARA. Suejiro, preguntéle al Dios maya, se levanta y habla con voz cambiada. Kompira y me dijo que no la conocia.
Dr. ALEJANDRO MONTERO Yo soy el Gran Dios Kompira! Lo que SUEJIRO. Sonriente. Tienes razón. El Dios dice el hermano del paciente nace de su MEDICO CIRUJANO te inspirará a ti, y no a sacerdotisas como egoísmo, pues, cuando su hermano se cure, TELÉFONO 899 aquella.
pasará a él el patrimonio de su familia. No Horas de consulta: de a p.
os olvidéis de esto. través de una hendidura en las Despacho: SUEJIRO. Excitado arroja a la sacerdo. nubes, la dorada luz del crepúsculo 50 varas al Norte del Banco Internacional.
tisa por el suelo. Es una mentira excecrailumina el techo. ble, vieja loca. La golpea o veces con el pie. SUEJIRO. Exclamando. Qué bello atarNosotros SACERDOTISA. Levantándose y recobrando decer!
Revista mensual de Letras, Arte, Historia, su vos ordinaria. Huy. Huy. Qué haces? YOSHITARO. la casa alumbrada con la Filosofia y Ciencias Sociales. Bruto!
luz del sol. Sue, mira. No ves un palacio Fundada el de Agosto de 1907 SUEJIRO ;Ladrona. Estafadora!
de oro en aquella nube lejana. Allá. Allá!
Tosaku. Interponiéndose. Aguarde, jo. No lo ves. Mira solamente. Qué bello!
Directores: ven, no pierda su dominio.
SUEJIRO. Sintiendo el desconsuelo de no ALPREDO BIANCHI. ROBERTO GIUSTI SUE JIRO. Ercitado todavía. Mentirosa! estar loco. Si, lo veo. Lo veo, también.
Secretario: EMILIO SUÁREZ CALIMANO Una mujer como tú no entiende lo que es ¡Maravilloso!
amor de hermano!
YOSHITARO. Alla! Dentro del palacio se Dirección y Administración: LIBERTAD 543.
TOSAKU. Bueno, nos iremos inmediata escucha la música de flautas, la que adoro Suscrición anual: 15. 00 n.
mente a casa. Fue un error mío el haberla sobre todas las cosas. No es bello todo 00 dólares.
traido.
Buenos Aires. REPÚBLICA ARGENTINA GISUKE. Dandole dinero a Tosaku. Puede (Los padres han entrado en la ser que Ud. le excuse. Está tan joven y casa. El hermano loco en el techo tiene tal temperamento.
y el hermano cuerdo en el suelo, perAlfar SACERDOTISA. Me pisoteaste cuando esmanecen mirando el crepúsculo. doMensuario taba inspirada por el Dios. Semejante malrado. vado dése por satisfecho de vivir hasta la Director: JULIO CASAL noche, TELÓN Cantón Pequeño, 23. La Coruña, España.
Exterior.
eso. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica