Repertorio Americano 89 con Del Castellano NO hace de la cosa pública, un botín de políticos mediocres y Hacer la Academia pudo ser una buena idea, que ha reenvidiosos, naturalmente poco respetados de la muchedumbre, sultado ineficaz o eficaz tan sólo por la reacción. Si ella no que ha visto ayer humillándose a su mandatario de hoy. existiera, nadie dude que los libreros españoles hubieran salido Más qué ridículo me parece que después de haber leido su diccionario, llamando para componerlo a varones conscientemente. Apuntes sobre Democracia. se me venga todavía jugosos de vitalidad.
preguntando cuál es la medicina que a tanta dolencia corres Pero a más sutil extremo se ha llevado la discusión. Por ponde.
que se dice que debe ponerse una valla a cierta penetración grandes rasgos se puntualizan allí algunos de los males que el estilo francés viene haciendo en la literatura castellana.
que la organización democrática origina en la mayor parte de Curioso temor. Cómo lograría remediarse ese mal, si fuera los pueblos, y también se esboza a grandes rasgos el camino un mal. Es que alguien podría pensar en que el irreque debiera seguirse para lograr alguna finalidad a este res ductible Pío Baroja terciaría hacia otro estilo, por más pecto.
insinuante que fuera tal otro estilo al ofrecerse? Pero no Si se pretende que en estos momentos se establezcan las hagamos así preguntas, dándolas ese tono de victoria con que bases de una reforma definitiva, yo contesto a quien asi piense suelen argumentar los predicadores. Seamos sencillamente que eso no puede ni debe hacerse.
justos. La grandilocuencia siempre habrá de ofrecerse temible JORGE CALZADA para quienes ya han catado en los ritmos discretos, y si esta depuración, muy lógica, ha de clasificarse como un acercamiento a Francia, se habrá podido hacer una observación curiosa, pero arbitraria.
Ocurre que en ciertas costas ardientes, y en ciertos puer.
tos activos el golpe del mar y del comercio impresiona los (De Cromos, Bogotá. estilos. Poned atento oído, y ya lo veréis en el glosador de Cataluña. También la cautelosa, la apacible ironía de Azorin o hace muchos dias escribió García Calderón un artículo, podría ajustarse a una deducción geográfica. París, bebedor que ya empieza a ser famoso, acerca del idioma siempre de todos los vinos, que recoge y exalta, ahora persigue inviejo y nunca bastante nuevo, que ata espiritualmente la dila fluencias. Un día descubrió a los norteños, otro a los rusos, tada serie de naciones en que venturosamente hemos quedado ahora a los españoles. Las novedosas casas editoriales de la incluidos.
famosa ciudad, no descansan hoy en su afán de traducir a los Altos y nobles espíritus han discurrido ya sobre ese moautores españoles, con lo cual no queremos anotar un triunfo tivo; y el, de tal suerte ha llegado a interesar a quienes goibero, sino un hecho simple. La niña inquieta de París sólo zan en la contemplación de estos problemas, que hasta se ha aspira a descubrir, y ya nos llegará a los suramericanos la pensado en proponerse una encuesta internacional, idea, ésta hora y luego a los portorriqueños, sin que hagar subir en que viene de García Monge, el cultivado y feliz editor costanosotros, los divulgadores, otra calidad que la de tornarnos rricense.
vanidosos.
Para quienes apenas si somos espectadores desinteresados Que fluya la vida. Ese es el camino. Lo mismo que les de las literaturas, no ha de alcanzar la más leve participación ocurre hoy a los filósofos, hastiados ya del racionalismo y en lo que se discute. Porque no siendo escritores ni humanistas, si mucho escribidores. qué podríamos decir que pudiera precursores de los viejos caminos de la videncia. El idioma es un medio, y hacer de él un fin es buscar una esclavitud hacerse viable, en medio de los decires doctos y de los sabios conceptos?
para las personalidades que apuntan como flechas libérrimas en todos los rincones da estas tierras. Que surjan sanas, pleA tanta riqueza espiritual asistimos que nadie tendría, si nas todas las literaturas: así se hacen los siglos de oro, fuenno fuera un genio, imperio suficiente para trazar una discites eternas que entusiasman a los hombres y humillan a los plina en el espectáculo formidable de las literaturas castellamendigos por los siglos de los siglos.
nas. Mucho menos la Academia Real, que a cada nuevo intento en el solo campo de catalogar las palabras, apenas Una sintaxis bárbara nos llevó no hace mucho a reflexiosi logra poner de relieve su pobreza. En la sola península, a nar en estas cosas. Leiamos en un libro de un docto profe.
cada nuevo panorama de geografia, halla el espectador caracsor de España, y tan gruesos eran los errores de sintaxis en teres tan distintos que no habría ni retórica, ni gramática susu escrito, que hasta nosotros mismos llegamos a advertirlos.
ficientes para imponer categorias que comprendieran esa ¡Hasta nosotros mismos. Qué hay en el fondo de estos disriqueza inasible, múltiple encanto de las Españas. He aqui lates? Simple afán de sinceridad, de ofrecer así espontánea cuanto alcanzamos a ver, como profanos, aunque cautivos si y desnuda la imagen que dora nuestro verso. Sin gesto retóde la belleza idiomática.
rico, sin fingimiento, tal como es la impresión fugaz, con su Busca la tendencia de los clasicomanos un cierto sociacolor vivo, con todo su dinamismo exhuberante.
lismo para los caminos sutiles de la literatura. es patente Quisiéramos escribir todo esto en forma de una carta dique no construirían el mismo diccionario Pio Baroja, por su rigida «Por un lector a los autores. para demostrar adhesión cuenta, y Ramón del Valle Inclán, por la suya. tan patente a todos aquellos que dentro o fuera del catálogo hacen obras es esto, como evidente resulta que ambos han escrito obras bellas. Anarquía? Quizá. Tampoco pensamos en que las palapara siempre bellas entre las obras bellas de Europa. Ni atan bras siempre estén diciendo una misma cosa. Dijo anarquía un ellos en una misma, idéntica sintaxis, sus vocablos, vocablos amigo y sonreímos, lo dijo un reaccionario y temblamos. Muque son suyos en prosas que nada tienen de semejantes. Valga chos anuncian que todo esto no es sino germen de disolución.
la obra de arte, desnuda y franca, aliente en ella el espíritu Destruir el trabajo laborioso y paciente de generaciones que rudo de los vascos o el colorismo ágil de los andaluces. Valga vienen desde el hombre de invención de las cavernas, consula obra de arte en sí misma y por sí sola, que cosas mejores mir esa esencia que lleva en el fondo cada palabra, esencia siempre ha dicho Gabriel Miró, fuera de la Academia, que de barbarie, primitiva, conservada con amor por unos señores Ricardo León, el blando Ricardo metido por su propia virtud todo romanticismo encerrados en una academia, disolver en en el sabio concilio presuntuoso.
bien ce lcs (10 (ICS tescres antiguos, es algo que Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica