Repertorio Americano i33 Los vaclos políticos Apropósitos Yereve interne med en seguro de testimonio gráfico de Die.
Según voy caminando por las tierras de Portugal me (De El Sol, Madrid)
sorprende en los pueblos y en las ciudades el entusiasmo por la hazaña de los aviadores Brito Pais y Sarmento de El vuelo hacla América Beires y el mecánico Gouveia, que han hecho el raid aéreo de Lisboa a Macao. El acontecimiento se celebra en todas partes como un suceso superior a los trances po.
Woche, de Berlin, uno de los zeppelines que harán Iſticos y a los triunfos deportísticos. El pueblo advierte el servicio entre Sevilla y Buenos Aires. Cuando el pri. que no se trata de un simple deporte ni de un acto de mero de ellos cruce la distancia entre uno y otro hemis.
valor. Un pueblo tan agudo para distinguir el horizonte ferio, su viaje será, sin duda, el acontecimiento más im. espiritual de la patria como el portugués no puede equi.
portante de la época. No sólo porque ganará un record vocarse en su enstusiasmo. Cuando las erogaciones para de navegación aérea, hecho también de gran importancia celebrar la vuelta de los aviadores se nutren copiosamente en un momento en que las miradas de la humanidad sicon los escudos de los ricos y con los centavos de los po.
guen anhelantes a los hombres que se han lanzado a en.
bres, no es posible ver en el desprendimiento popular volver en un vuelo la cintura del mundo, sino particular.
nada más que un homenaje a los héroes. Lo mejor es de.
mente, por su trascendencia política.
tenerse un instante a observar el significado mismo de la Entre España y la América española, es decir, entre empresa. Particularmente si él, como ahora, no atafie el mundo espafiol, se interponen ahora, desarticolándolo, sólo a un país sino a uno de los grandes conjuntos racia.
los veinte o veinticinco días de navegación marina, Mu.
les de la Humanidad.
chos de los fenómenos sociales que se realizan a uno y Desde luego, el raid de los aviadores portugueses, otro lado del mar pueden explicarse por este desgarra. nada más que como raid aéreo, tiene una importancia miento del conjunto nacional. Yo lo digo así, porque no de segundo orden. Cuando uno de los aviadores que es.
puedo comprender, a diferencia de los predicadores del tán intentando la vuelta al mundo logre su propósito, hispanoamericanismo, que se hable de España y de Amé. tampoco podrá señalársele una gran trascendencia al su.
rica como de dos entidades distintas. Más exacta me pa. ceso. Porque el acortamiesto de las distancias entre los rece, en vez de una división oacionalista, una división hombres no tiene mucha importancia si no sirve para ideológica. De este modo se lograría, por lo menos, dán.
unir a los que desean realizar una obra de mejoramiento dole a las denominaciones el sentido que tuvieron a prin.
humano. Los aviadores que vuelan en torno al mundo no cipios del pasado siglo, descubrir que un espafiol puede tienen otro propósito que volar. La ruta que descabran representar exactamente a América y un americano a Es. puede servir, tanto para mejorar a los hombres como para pafia. Si comenzáramos a decirlo tal vez conseguiríamos destruirlos. Las consecuencias de sus vuelos son todavía sentirnos inmediatamente más unidos y más separados imprevisibles. Ellas serán, sin duda, las que los valoricen.
de lo que nos hacen creerlo las otras sugestiones.
Pero, entre tanto, no tienen otro valor que eu estricto Pero tampoco ganaríamos gran cosa con el esclareci. valor experimental.
miento teórico. La teoría, en realidad, no ha logrado aun, Log vuelos de los aviadores portugueses tienen, en ni en España pi en América, esclarecer ningún problema cambio, una intención superior a la de trazar un nuevo político. Lo que hace falta es que los problemas se escla. camino en el mundo. Los aviadores portugueses vuelan rezcan objetivamente. Que los pueblos espafioles de am. para unir a los gropos dispersos de una misma raza. Para bos lados del Atlántico tengan la sensación física de su darle unidad activa al conjunto racial. Los antiguos pa.
contacto. Que las palabras lleguen calientes a los oídos vegantes de Portugal y de España descubrieron las tie.
de uno y otro, y que ambos perciban los latidos de su rras en las que había de dispersarse la raza. Los aviadosangre. Entonces, cuando se suprima la anestesia de los res de hoy, reduciendo a horas las distancias de meses, veinticinco días de viaje, y nada más que en tres vayan y la conglomeran otra vez y le dan una potencia inespe.
vengan los hombres y los diarios, el acontecimiento de rada a sus conquistas terrestres. Por esto, sus vuelos, aquí será el de allá y viceversa.
antes que experiencias cientificas o actos heroicos, son Lo más trascendente de lo que ocurrirá en seguida acontecimientos históricos.
será la unificación de la cultura occidental. Porque, hasta Para los pueblos iberos de Portugal, de Espafia, de ahora, la América española es un fragmento de la cultura América y de Asia no puede haber actualmente suceso europea, escindido de Europa. Esto lo sabe quien sepa político más importante que el vuelo sobre los mares.
que muchas ideas de nuestra edad no han pasado todavía Cuando los zeppelines vayan regularmente de Sevilla el mar, y esto ocorre por la sencilla razón de que hace Buenos Aires, y los vuelos de los aviadores portugueses cincuenta años la vida espiritual de los pueblos de Euro. se hagan cotidianos, el poderoso impulso que adquirirá la pa se elabora en los periódicos, y nadie, ni en América di acción política de la raza borrará hasta el triste recuerdo en ninguna parte del mundo, es capaz de leer un perió de los incidentes actuales.
dico con un mes de retraso. Para que América sienta in: Coimbra tegramente a Europa es necesario que la multitud ameri.
cana la multitud, no unos cuantos escogidos lea los La emoción del hispanoamericanismo periódicos europeos, y para que los lea es indispensable que lleguen a ella con el vaho de las prensas.
Sin duda, el sefior que ha tenido la bondad de escri.
Al señalar este aspecto de la comunicación interoceá. birme desde Bilbao, comentando mi artículo El vuelo pica se dice desde luego que España es el pexo ineludible hacia América, tiene un sentido poético de la vida. Con.
entre ambos continentes. Ninguna de las tonterías ameri. cibe el hispanoamericanismo como una armonía de la capas podrá impedir punca que, cuando en América se Naturaleza. La compenetración del hombre con la tierra.
diga Europa, se diga ciertamente España. Sobre todo, pero si el hombre no puede arraigar en el suelo y recibir porque la América espafiola no tiene ni puede tener otro directamente en sus venas la savia de la patria, puede, en medio de comunicarse con Europa que por intermedio de cambio, sembrar un árbol, y regarlo, y podarlo, y sentir Españía, de la misma manera que el Canadá y los Estados a sti contacto que los estremecimientos internos de la tieUnidos necesitan fatalmente de Inglaterra como inter rra nacional llegan hasta su alma por las ramas del árbol mediario.
y las puntas de sus de los. Mi corresponsal, español Dati. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica