84 Repertorio Americano La civilización manual.
mentación para el pueblo realmente sana. por el estancamiento de la Universidad de xico, que estos países de educación bien es.
Pero el problema aquí es económico, así México, es especulativa en sumo grado y tablecida podrían aprender.
como educacional, lo cual es quizá otra ha dado intelectuales improductivos única Es innegable que este es el primer esmanera de decir que es enteramente educa niente. En presencia de la insuficiencia de fuerzo que se hace por educar al pueblo mecional. fondos, considero que una necesidad más xicano. Esto sólo justifica los horrores y En otra ocasión me dijo. Es difícil para apremiante es dar a cada hombre una opor sufrimientos de los diez años de guerra civil la gente que vive en un país como los Esta tupidad en la escuela elemental. Aun sin y vindica al gobierno de Obregón, que es el dos Unidos; en donde la educación se ha erogaciones grandes, la Universidad podría primero en empeñarse en cumplir las prollegado a interpretar como el mero hecho llegar a ser la fuente de inspiración y el mesas de la revolución. La palabra educa.
de enviar los niños a las escuelas existentes, laboratorio experimental de fuevas ideas, ción ha recobrado nuevamente en este escomprender qué tarea tan compleja y am Salvo ciertos pequeños esfuerzos individua fuerzo su significado inherente: sacar al plia debe ser nuestra educación. Nuestras les, la Universidad no ha dado su contribu pueblo de México de la miseria, de la degramasas tienen que aprenderlo casi todo. Leer ción esencial al Nuevo México.
dación y de la ignorancia en que ha estado y escribir, por sí mismos, no resuelven nin El gran movimiento comenzado ya en la enlodado por siglos. En las propias palabras.
g6n problema, a pesar de que son las pie educación popular es todavía apenas frac de Vasconcelos: Nuestro propósito es hacer dras angulares del edificio, cionario, aún en su distribución física. pe buenos ciudadanos, es decir, hombres y mu¿Es este, pues, un cuadro idealizado y Bar de que no fuera estorbada por corrientes jeres libres de espíritu y libres de acción, color rosa del curso actual de la educación políticas mudables y México por la primera capaces de pensar por sí mismos, de juzgar en México? Lo es, La obra ha comenzado vez en su historia se mueve poco a poco ha. la vida con sus propias inteligencias, y capajustamente. Es azotada por innumerables cia el divorcio de sus instituciones de los ces también de ganarse el sustento y de fordificultades, Aquí sufre derrotas y allá des caprichos de quienes mandan será necesa mar la comunidad de tal manera que cualcalabros a causa de los vicios nacionales, rio una generación de esfuerzo persistente e quier obrero diligente pueda alcanzar una inherentes, herencias de la apatía pasada, incesante para hacer de su sistema educacio manera confortable de vida. Es este un tipo de la ignorancia, de la pobreza, de la codi nal un hecho consolidado, un axioma de go de hombre que nos esforzamos por crear en cia, de las rivalidades personales. Hace bierno propio como lo es en los Estados Uni. México)
menos de seis meses atravesé regiones que dos, en Alemania, en Inglaterra. Sin embar.
ERNESTO GRUENING aún no habían sentido el toque vivificante go, con todo eso, no es poco lo que hay en (Trad. de Collier s, New York, Diciem de la reforma. Ví escuelas en una vieja y el espíritu del esfuerzo educacional de Mébro, 1923. Para REPERTORIO AMERICANO)
malsana cárcel de mujeres, en casas particulares completamente inadecuadas, en pa.
tios húmedos, en edificios en reparación en donde el golpe del martillo abogaba la voz del maestro. Ví escuelas en donde los niños (Viene de la farina 81. por primera vez se familiarizaban con el cepillo de dientes y el uso adecuado del mos para observarlo, y fué la mano el ins sentimientos tan diversos como el afecto que jabón. He visto un estado entero víctima de trumento de precisión con que los ojos lle une a los sexos, o el cariño de la madre a la incompentencia y la indiferencia. He garon a descubrir que las tres facetas visi sus hijos o la afición del bibliofilo a sus visto estados y municipios en donde el sables de un cubo estaban colocadas en planos libros. Una mano sabia expresa en una leve lario de los maestros se encontraba atrasado diferentes y tenían la misma forma. El ciego extensión o contracción de los músculos por semanas y meses.
puede leer con las manos en libros estam on poema de pasión contenida, profunda, pados para su uso. La mano educada de un ante la cual es frustránea en sus esfuerzos EI México totoro ciego inteligente llega a percibir la presen la elocuencia de las meras palabras. Las cia de un cuerpo sin necesidad de tocarlo. sensaciones de tacto y de olfato son parcialEl mismo Vasconcelos ha cometido erro Puede experimentar la sensación de tacto al mente, acaso en su totalidad, meras formas res. En el pasado, me dijo, toda nuestra través del aire, como es fama que lo hace el del sentido del tacto.
cultura, toda nuestra educación eran impor. murciélago en la oscuridad por medio de El influjo de la mano sobre los aspectos tadas. Para una cosa ser extranjera era lo sus alas, que no son otra cosa que manos materiales de la civilización no necesita enbastante para que se adoptara, ya se aco palmadas e hiperestéticamente sensibles. La carecimiento. Todo el cortejo de instrumenmodara o no a nuestras necesidades. Ahora mano del murciélago habría sido un rival tos y máquinas con que se ha tratado de simestamos vislumbrando nuestro camino; tra formidabie de la humana, si el desventurado plificar el trabajo y de embellecer la vida, o tando de formar la educación que sea con quiróptero no hubiera tenido que valerse de es obra de la mano humana o existe porque veniente, no a los niños franceses, ni a los ella como órgano de locomoción, privándola tenemos manos. Puede concebirse un mundo nifios americanos, sino a los niños mexi de su carácter de instrumento prepsil. culto en que los hombres sean ciegos o sor.
canos. Sin recibir sensaciones auditivas, la mano dos, en que carezcan de olfato y del sentido Vasconcelos ha visto la incompetencia en puede reemplazar al oído. Los sordos apren del gusto en el paladar. Si la especie humamuchos de sus colaboradores se requiere den a percibir las palabras pronunciadas na perdiera las manos y no lograra en el tiempo para hacer maestros y muchos de sobre el envés de sus manos. El mudo suple curso de pocas generaciones reemplazarlas éstos se conservan aún por falta de elemen con las manos el don de la palabra. Hay con los pies o con algún otro órgano, regre tos mejores. Otros, de capacidad probada y que ver la rapidez con que se expresa cuan saría rápidamente a la barbarie.
devoción, han sido sacrificados por razones do ha llegado a aprender el modo de reem En el aspecto social la mano ha sido un políticas o en momentos de cólera.
plazar cada letra por un signo formado por factor decisivo. De qué depende la condiLa habilidad para organizar no es una los dedos. Este arte, con todo, está en sus ción de inferioridad en que ha vivido la característica de los mexicanos; el defecto comienzos. La mano tiene una inagotable mujer durante siglos y siglos? La mujer no es visible tanto en el ministerio de Educa variedad de gestos y actitudes que, culti es inferior al hombre en capacidad percepción como fuera de él. Participo de la im. vados con amor y rigurosamente clasifica tiva. En las Universidades lo está suplanpresión de que una gran suma de dinero dos, llegarían a servir para representar. tando en muchas disciplinas. Lo cual arguge dedicada a imprimir las obras de Platón y matices de sentimiento que la lengua arti superioridad, si se tiene en cuenta que duEsquilo se gasto mal. En la educación su. culada logta analizar con vagos circunlo rante la historia de la civilización el hombre perior virtualmente nada se ha hecho. La quios, sin haber formulado todavía la pala. ha tratado de impedir que la mujer deseneducación que hemos tenido en México, me bra precisa con que puedan representarse. vuelva armónicamente sus capacidades menrespondió Vasconcelos cuando le pregunté Amor es palabra que sirve para expresar tales. Colocada en esa posición desfavora. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica