J 302 Repertorio Americano Acerca de algunos trabajos miento y el desprecio de sí mismo.
Mata la originalidad el desconociEl señor Viocepzi aconseja la con.
del señor. Vincenzi centración. Este es el buen camino, Pero está descrito de maravillosa maENSAYO SOBRE LA ORIGINALIDAD nera en los Puranas y los Upanishads Por MOISÉS VINCENZI.
de la Iodia. Los neoplatonicos. y los místicos lo han recorrido y, descrito UNTO a mi escritorio he ofrecido Subrayo la palabra infinito en el pa. innúmeras veces.
asiento al señor Vincenzi para leer rrafo preanterior porque es una errata. Quiénes, qué jóvenes pueden llegar en su compañía este primer ensayo de es afinito ya conocido. La demostra. a ser originales. Los que sencilla.
sui Mensaje a las juventudes de nuestra tración es inexacta, porque en la fór mente rompeu cou la tradicióu cultuAmérica. Porque no sé leer a solas mula citada se afirma que todo está di. ral europea? No responde el señor escritos de esta paturaleza. Necesito cho y ese todo abarca lo conocido así Vincenzi, no todos pueden lograr la comentar, preguutar, discutir, disentir como lo que es susceptible de ser co. contemplación interior, que es fuerte.
y alabar. Si pareciere parco en mi ala nocido y expresado. Luego no hay de originalidad «Aun hay quienes son banza, y pródigo en la discusión, re. un infinito por conocer y expresar, de originales a pesar suyo y sin sospechar cuérdese que está presente el señor acuerdo con la intención de quien que lo seano.
Vincepzi, que leemos juntos, y que establece la fórmula en discusión; Luego, el señor Vincenzi dice. Nir.
no sienta bien ei elogio en casos tales. cuando existe se conoce y se ha ex. gún pasajero vuelve a pasar jamás la urge que el Ariel de la Origi. presado ya, tal es el sentido de la fór senda que ha hollado un momento palidad, como un libertador de los inula; no existe, pues, la de la de. antes. El camino, la tierra firme es un espíritus americanos, desencadene sus mostración matemática.
río que fluye y se transforma de conalas del cautiverio de la vieja y deca.
tinuo. dente Europa.
Esta última suposición agrega el Bella expresión. Mi bien amado Supongamos que se han desatado seſior Vincenzi. uentraña un segundo Heráclito dijo. No se poede bajar dos las alas. Qué va a hacer luego. disparate reductible a las siguientes veces a un mismo río, porque otras y crear una pueva cultura? Muy bien. Palabras: lo conocido por el hombre es otras aguas están fluyendo siempre. Se comenzará por la invención de la infinito Aqui, ya, no hay demostra. Amiel, que lo cita, escribe. Me lengua? No. Pues donde empezar ción. Ni pueda haberla. Yo hago wía la siento tentado a decir que nadie verá entonces. En donde romper con la afirmación. Lo conocido por el hombre dos veces un mismo paisaje, porque tradición europea para dejar en liber. es infinito. es un infinito siempre expectador es otro. Rodó, que upa ventana es un kaleidoscopio y el tad la originalidad americana?
creciente: el infipito humano hacia el «Mentira la de aquellos falsos após: absoluto, inconcebible infnito. Pero tiene tanto de Aniel como de Renán, toles que en el Viejo Mundo viven de quién es este hombre que conoce tal sobre ese mismo bastidor bordó sus las verdades viejas y arrastran con sus Motivos de Proteo.
infpito? La especie bumana desde su sonoros trofeos los antiguos despojos aparición en el espacio hasta el no. cómo me complazco en declarar de las civilizaciones pasadas. mi acuerdo con la aseveración de que mento presente de su evolución.
No, no! No hay verdades viejas, que la identidad no existe. en consesi son verdades poseen lajomarchitable cuencia, jóvenes de América, no hay juventud de la eternidad, la juventud ¿Pero cómo sé yo que voy a revelar plagiarios. Son unas mismas las pala.
del agua y la juventud de la mañana algo del infinito desconocido? Por me. bras de la lengua, pero icuán diferenbaſándose de sol y de azul. Ni hay dio de la cultura. No de otra suerte. tes las hacéis cuando en ellas ponéis verdades puevas en el profundo septir Luego no podemos romper con la tra. una intención vuestra! El trivial bue.
de esta palabra, porque si verdades eon, dición cultural de las razas creadoras nos días! con una ligera inflexión de han existido siempre. Descubra hoy el de civilización. La originalidad de la la voz puede llenaros de dicha por señor Vinceuzi una verdad y dentro de paciente cultura hispano americana es toda una vida. Decid bellamente lo doscientos siglos contiouará conmo:. que ha hecho suyas todas las corrien. que pensáis, no importa que los siglos viendo el Universo con la wisma ju. tes de pensamiento predominantes en hayan aprendido de memoria cuauto ventud que hoy día. para América Europa. Allí está el secreto de su libe ahora pensáis vosotros. Qué seotís, también del Oriente le vendrá la luz! ración. El modernismo literario de la que persáis, qué queréis y cómo lo lengua española pació en América por queréis y pensáis y sentís. eso es lo «Todo está dicho, la originalidad no el influjo de las literaturas europeas. que puede levantaros a la altura de los existe. Hablando numéricamepte es Tenemos independencia política y mejores. Puede ser hoy, en vuestros fácil demostrar casi todo lo coutrario: constituciones de los estados por el labios, clarín que llama a revolución y poco se ha expresado; y es menos di influjo de los pensadores europeos, y renovación de ideas la palabra que fícil. ser original que no serlo. por la jofluencia de los filósofos del padie quiso oir hace mil o dos mil Aquí la deinostración matemática: Viejo Mundo florecerá la filosofía en años. Vuestra emoción, vuestro sen.
determinemos lo conocido por el hom. América.
tido y comprensión de una época o de bre con la letra f, es decir con la ¿Culturas gastadas? No existen. Es un pueblo imprimen sello de origina.
inicial de finito; y lo que le falta al espl. como hablar de océanos gastados, de lidad a vuestro pensamiento o a vues: ritu humano por conocer, quiero es. naturaleza gastada. Lo que suele gas. tro, sentimiento, sin importar la edad presar, lo que está fuera de ese infinito tarse es el poder de visión de los hom. que tengan éstos.
ya conocido, con la inicial i, que indi. bres. Surja el poeta y la naturaleza es Jamás tendremos absoluta certidum.
ca lo infinito. Lo conocido, y por lo otra vez una joven reipa del mayo. bre de que nuestros pensamientos son tauto no origioal, es f, y lo desconoci. Surja el filósofo y todas las culturas realmente puestros. Por eso quienes do y suceptible de originalidad es pasarán de nuevo a la ordeñia, oyendo siempre lo han sabido declaran que la La primera fórmula: todo está cono. de nuevo el mugir de sus puevas crías, inspiración es sacro don de las musas, cido, en consecuencia, es un disparate Ninguna fuerte originalidad se sin hijas armoniosas de la Luz.
matemático i. Fipito mayor que tió dañada por la cultura, por la ex infipiton, tensa y sólida cultura.
El señor Vincenzi aconseja. Sed 11 Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica