Repertorio Americano 211, 145 Entro a estudiar la materia en sus meses es muy reducido, y que conven. El Comité decidió al fin discutir en detalles.
dría ampliarlo por lo menos a un año. su próxima junta: primero, si la CopEn cuanto a los miembros del tri Además, considero que se debe es ferencia debe declarar que el arbitraje bunal, estimo que deben ser magis. tablecer el recurso de apelación, que es el principio de la Ley Pública ame.
trados o ex. wagistrados de justicia, es uua de las más preciosas garantías ricana e internacional; segundo, si hay con veinte años por lo menos de ser de la administración de justicia. Para que proponer un Tratado de arbitraje vicios efectivos en la administración este efecto, podría dividirse el Tribu continental o recomendar tratados se.
de justicia, sesenta afios de edad, ele. nal en dos partes: una para la primera parados entre dos o más naciones, jidos por la unanimidad de la Corte instancia y la otra para la segunda. segto pueden ponerse de acuerdo; Superior del país que los designe, y Esta es una novedad en el orden jurí. tercero, si, hay que crear un tribuque deben trasladar sli residencia a la dico internacional, pero yo la consi. pal americano de justicia y de hacerse ciudad que se desigue como asiento dero muy saludable. Hace mucho así, si el recurso a este Tribupal debe del Tribunal Internacional.
tiempo que lo pienso así, y ayer, asis. ser obligatorio.
Creo que deben ser magistrados o tiendo a una conferencia del profesor Es objeto de comentarios en esta ex. magistrados de. justicia, a fin de Antokaletz en nuestra Universidad, capital, la circunstancia de que aún evitar el nombramiento de políticos o experimenté gran satisfacción al oir a la misma proposición de la Argentina diplomáticos. Los wagistrados o ex este distinguido colega que participa no estipule el arbitraje de las dificul.
magistrados han vivido administrando de la misma opinión.
tades entre los Estados Unidos y Mé justicia, sustrayéndose a las pasiones En seguida, creo que se debe otor. xico, puesto que exceptúa de él las e intereses particulares o colectivos, gar al Tribunal la facultad de señalar cuestiones que envuelven las cláusu.
mientras que los políticos o diploma plazos para la ejecución de sus sep. las de la Constitución de un país.
ticos han vivido en medio de lucha, tencias a firme y de resolver las cues.
y se han habituado a defender intere. tiones que se susciten con motivo de Del ponente Sr. Carlos Aldunate Soler Delegado e llastre abogado chileno.
ses, determinados, que pueden ser la ejecución, y que se le debe imponer buenos y también pueden ser malos. la obligación de expresar los funda. 19 No tiene inconveuiente alguno Pido veinte años de servicios judi mentos de hecho y de derecho en que en adherirse a la declaración propuesta ciales efectivos, con el fin de encontrar base sus resoluciones.
por la República Argentina, de que el hombres que hayan llegado a judicia En cuanto a las materias de que arbitraje es un principio de Derecho lizarse (perdone el neologismo. es pueda conocer el Tribunal, soy parti. Público Americano, no solamente por decir, a endurecerse contra las suges dario de la mayor amplitud. Ojalá no la afirmación hecha en la Primera tiones del ambiente contrarias a la se consignara ninguna excepción. Conferencia Panamericana, sino por justicia, amoldando su mentalidad al Encuentro sumamente benéfico que los antecedentes expuestos en este in.
desempeño leal y sincero de su misión. Do se permita la reelección de los jue. forme, en orden al numero, naturaleza Pido sėsenta años de edad, para que ces, porque así se provée a la entrada e importancia de los tratados de arbi.
los jueces internacionales sean hom. de jueces nuevos que se encuentren traje celebrados por las naciones del bres en los cuales se encuentren ya más en armonía con la constante y rá. continente.
adormecidos los ardores políticos, re pida evolución que experimenta el 29 Acepta también el voto para ligiosos y patrióticos, muy nobles sin Derecho Internacional por el hecho de que todos los Estados representados duda para las luchas ordinarias de la encontrarse en pleno crecimiento. en la Unión Panamericana, adopten vida, pero perturbadores en el ejerci. Hago votos muy sinceros por la rea. la solución arbitral o judicial para sus cio de la magistratura internacional lización de la grandiosa iniciativa que diferencias que no puedan arreglarse cuando se sienten en su mayor am. Ud. tan sabiamente ha emprendido, y por la vía diplomática; pero respe.
plitud.
me es grato suscribirme su afmo ami. tando la soberanía de cada Estado, Pido su residencia permanente en la go y para calificar si en el caso ocurrente ciudad que se desigue para asiento del GUERRA procede el arbitraje; y para fijar las Tribunal, a fin de sustraerlos a la inexcepciones en las Conveuciones de fuepcia directa, a la presión moral que la sociedad de las grandes ciuda.
Comentarios de la prensa chilena arbitraje obligatorio que suscribieren o hubieren suscrito.
des ejerce sobre los hombres que allí Santiago de Chile, abril 29. EI Siepte no aceptar en todas sus partienen su familia, sus parientes, sus Comité Judicial del Quinto Congreso tes la fórmula argentina, porque ella amigos y sus propios intereses. Re. Pan Americano, po tomó ayer nio. podría comprometer el principio del cuerde, mi respetable amigo, que esta guna resolución sobre la recomenda arbitraje voluntario, y porque se ha consideración, entre otras, obró en el ción de Chile, para que el proyecto demostrado que, aún en los tratados ánimo de Washington, para crear una presentado por Costa Rica, relativo a particulares de arbitraje obligatorio ciudad nueva para capital de los Esta. la creación de un tribunal permanente quie han suscrito las diferentes Re.
dos Unidos, desechando las pretensio. mericano de justicia, sea sometido a públicas americanas, Chile inclusive, nes de Filadelfia, de Boston y de Bal: la próxima conferencia pan americana. no bay acuerdo en reconocer como timore que aspiraban a ese rapgo.
Los miembros del Comité habían excepción única, las cuestiones que La unanimidad de la elección dará sido informados en lo privado por la afecten a la Constitución de tos Esta.
garantías mayores de acierto en la de delegación de los Estados Unidos que dos signatarios. Las mismas naciones signación de las personas. Sin em. éstos no podrían prestar su apoyo a la partidarias del arbitraje. general obli.
bargo, para no hacer imposible la elec. proposición de Costa Rica, en estos gatorio, no lo aceptan para las recla.
ción en los raros casos en que ella momentos, puesto que envuelve la maciones diplomáticas fuera del caso no pudiera producirse en esa forma, cuestión de política internacional. de denegación de justicia.
se podría establecer subsidiariamente Una acalorada discusión en el seno 39 Hace votos por que las pacionės que, si en diez votaciones no se hu. del Comité jurídico fué provocada por adopten el sistema de Conferencias, biera producido la uganimidad, bas la proposición de la Argentina para el como la de Washington de 1922, y de.
tará la simple mayoría.
arbitraje obligatorio de todas las cues. Comisiones de Investigación, para las Veo con agrado que Ud. consulta tiones, salvo aquellas en que estáu cuestiones de hecho, antes de llegar a en su proyecto el recurso de revisión; envueltas las cláusulas de la Constitu. un conflicto armado, como medios de pero me parece que el plazo de seis ción de un país.
fijar el carácter de sus controversias. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica