370 Repertorio Americano al mismo tiempo que asegurar su dome incapaz de expresar en pocas acogida que de todos lados he recibido upión con la industria.
palabras la inmensidad de los espacios junto con mis hijas. Fué el deseo de Un nuevo laboratorio acaba de ter que han pasado ante mis ojos y la nuestros amigos dejarnos la impresión minarse en Washington para inves diversidad de sus aspectos.
de sentirnos en nuestra propia tierra tigaciones a las más bajas tempera La impresión de conjunto que se y auoca entre extranjeros y reciproturas con empleo de hidrógeno y de desprende es la de posibilidades ilimi. camente algunos de entre ellos me hélium líquido, y se me ha hecho el tadas para el porvenir. Conservo re aseguraron encontrarse en puestra honor de pedirme que dedique este cuerdos emocionantes de las cataratas tierra de Francia perfectamente como laboratorio a sus funciones. Tuve el del Niagara y del aspecto magnífico y en la suya.
placer de ver en estos laboratorios al salvaje del gran Cañón.
Entro de nuevo a Francia con un gupos sabios americanos de gran cele El 25. de juvio me embarcaba en reconocimiento eterno por el precioso bridad, y las horas pasadas con ellos New York, en el mismo barco que dos don de las mujeres americanas y un son las que me hau dejado el mejor meses antes me había llevado a Estados sentimiento de gran afecto hacia su recuerdo.
Unidos. No tendría la pretensión, des. país ligado al nuestro por una verdaLos Estados Unidos tienen cierto nú pués de una temporada tan corta, de dera y recíproca simpatía que da la mero de hospitales destinados a la formular una opinión sobre Norte Amé. confianza en un porvenir pacífico de radioterapia. Estas instituciones, per rica y los americanos. Me limito sola. la humanidad.
fectamente organizadas, poseen im. mente a expresar la emoción que he (Je Sais Tout. París. Trad. de la señorita portantes cantidades de radium y sentido ante la gran cordialidad y la Matilde Carranza. tratan un gran número de enfermos.
Visité algunos de ellos, en donde he sentido más profundamente la pena Función social del Kindergarten de no tener en Francia una sola iostitución nacional que preste los mismos Por ARNOLD GESELL, servicios. Ojalá que este vacío pudiera de la Universidad de Yale llenarse, lo más pronto posible, con (Resumen de Oxar DENGO)
la transformación del Instituto del Radium actual, en un instituto com. kindergarten está situado estra. tan elocuente como la otra. La infanpleto, como he pedido desde hace mu tégicamente en el mecanismo cia no sólo es desvalida físicamente; chos años.
educacional. Es el vestíbulo de la es, en buena parte, un período de inBien que la industria del radium educación pública. Con el primer defensión bioquímica aote las enferhaya tenido origen en Francia, es en grado forma una especie de Isla de medades. Norte América donde la adquirido su Ellis, una estación de inmigración, a Los fluidos del cuerpo del niño tie.
mayor desenvolvimiento, gracias a la cuyo través pasan cada año 000. 000 nen que adquirir su organización con: existencia de una cantidad suficiente de emigrantes. Es, pues, extraño que tra las infecciones. La defensa biode inineral. De gran interés para mí fué no se hayan concentrado los esfuerzos química es parte de la lucha por la la visita hecha a la más importante de en pro de la higiene infantil en esta existencia, la cual principia de nuevo estas explotaciones y me he compla estratégica entrada. Los maestros y los con cada recién nacido. Se sigue de cido en reconocer el espíritu de inicia. médicos han sido indiferentes, a la ahí que como ha dicho una eminente tiva que se manifiesta en esta enpresa. sigoificación de esa peculiar circuns. autoridad médica. Holt. no hay un La fábrica tiene una colección de pe tancia. Ninguno de los departamentos campo en la medicina más prowetelículas documentarias que permiten de la administración escolar está más dor que la prevección de las enferme.
apreciar el esfuerzo considerable hecho descuidado que ese.
dades en esa edad. Primero, porque diariamente para recoger el mineral las infecciones pueden ser en mucho disperso en los inmensos campos del sujetas a contralor. Segundo, porque Colorado; para efectuar el transporte ¿Cuál es la relación del Kindergar. la fuerza del niño para resistir o ad.
y la concentración de ese mineral que ten con respecto a las responsabilida quirir enfermedades puede ser resen su origen es niuy pobre en radium. des y oportunidades que tal situación guardada. La reacción de su organisSe puede añadir que los procedi. supone?
io contra las infecciones depende mientos de fabricación del radium son Biológicamente el período prees. principalmente de la nutrición de su. todavía los mismos que los ya descri colar es el más importante en el des. protoplasma. El sostenimiento del tos en mis publicaciones y en las de arrollo del individuo.
cuerpo, el crecimiento, la inmuniza.
Pierre Curie.
Siendo el primero, influye inevita ción, son todas formas de inetabolismo Sin mayores esfuerzos de parte de blemente en todo el subsiguiente des. que descansan en una alimentación los franceses, nuestro país, que no arrollo.
adecuada. La nutrición es la clave de parece poseer mineral de radium en La significación médica de la la profilaxis y con frecuencia de la su territorio, podría al menos ex. edad preescolar no puede ser exage. curación. Si el papel de la nutrición plotar aquellos en donde su existencia rada. Los problemas de desarrollo y es siempre importante en el bienestar ha sido reconocida, en las colonias salud relativos a ese período son humano, lo es predominantemente trafrancesas.
tantos, que constituyen por sí solos el tándose del período preescolar.
Visite también una fábrica de nieso niás vasto y uno de los más impor Cuanto al aspecto educacional thorium que extrae ese cuerpo de la tantes aspectos de la ciencia médica las condiciones del período preescolar pionuzita del Brasil por procedimien La curva de la mortalidad es de im son muy interesantes.
tos similares a los empleados en Fran. portancia decisiva. En los Estados Legalmente, en los Estados Unidos, cia; y se me ha hecho el presente de Unidos la tercera parte de las wuertes el niño preescolar carece de status edu.
algunas de esas materias radioactivas. ocurren antes de los seis años. Un cacional. La presunción tácita es que Para completar mis impresiones de programa adecuado de educación físi. no está en un período educacional.
viaje convendría sin duda hablar del ca debe, de conformidad con la natu.
aspecto y de la naturaleza de los países raleza de las cosas, darle la mayor (W) Esta fase del asunto adquiere un especial interecorridos.
importancia al período preescolar. rés dospués de los maravillosos trabajos de Auguste Lumiére, de los cuales, como de la obra general de Retrocedo ante esta tarea, sintién. La curva de la morbilidad es los biólogos, ao debo prescindir el educador. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica