242 HU Repertorio Americano. Agencias y Comisiones atacar un régimen tiránico han cum. blos adoptan igual actitud con las mando en cuenta valores generales me plido únicamente con el deber de todo mujeres de todo el mundo. Vuelvo a quedo yo con la estética de Alfonsina hombre libre, amante de su América, repetir, pada tenemos que hacer con Storpi, Eguren, Miró. el pagameY de todos los pregoneros a sueldo: los yanquis, hombres que se diferen om, Borgia, Hubner, Castillo, todos prensa asalariada, ensayistas pedes. cian de nosotros por su raza, religión, poetas de segunda clase, pero que tietres, poetas hampones, no ha salido ideales, idioma, cultura y sentimientos. nen la superioridad invegable del deupa sola voz desinteresada en la de. El ideal de unión política que sus cir elegante y la psicologia inquieta fensa del pueblo más grande del con tentó el libertador Bolívar, ya no tiene de mi raza. Para estos poetas nuestros, tinente, por ser la cura de Bolívar. razón de ser en nuestra América, y para los buenos intelectuales de las La labor de estos periódicos de Cada pueblo del continente ha llegado dos Américas Latinas necesitamios órintercambio continental hará que todos a formarse una individualidad bien ganos comunes de propaganda que los hombres libres, amordazados por defipida. Tenemos nuestros intereses formen puestra estética racial, un cre.
la prensa oficial de sus países, encuen. creados que cada día nos aislan más do flexible de belleza artística de dontren campo propicio a sus desabogos en lo material, y con la forma de go. de saldrán figuras gloriosas como de internos, a su hambre de reparación, aquel estremecimiento pagano de fines a sus sueños de belleza, a sus ansias del siglo diez y nueve salieron las dos de fraternidad. en los momentos ¿Necesita Ud. algún libro? fuertes columnas de nuestro palacio actuales, cuando una nación de goberliterario: Darío y Rodó.
naptes inescrupulosos empieza a apo. Pídamelo; si no lo tengo, se lo Estos periódicos de difusión literaderarse paulatinamente de nuestra consigo.
ria han de servirnos tambien para que guerida tierra indígena, abriéndonos rompamos de una vez nuestra admiracanalitos para construir sus fortalezas Me hago cargo de toda clase de ción desmedida por todo lo europeo.
y poder bombardearpos en la hora deSin comeutar el servilismo que profe.
cesaria desde Panamá hasta Punta samos a la literatura francesa nos basArenas, la de Chile, este estrecha.
tará dar una mirada a nuestras relamiento latino no es ya una convenien. ALBERTO CALDERON ciones con España para ver que segui.
cia sino que se impove como una ne.
mos en el mismo estado colonial de cesidad vital. Nada tenemos que hacer SAN JOSE APARTADO 533 1800. Casas editoriales, revistas, dra.
con los norteamericanos. Debemos sí, mas, centros literarios, todo uos viene inandar florida juventud a aprender de Madrid. Se publicav libros en la Ar: aquí cosas prácticas, a buscar grandeza bierno establecida en todo el mundo, gentina y en Chile y nadie se da cuenta material, pero que mantenga libre su no es posible soñar con uniones que de ello. En cambio el libro publicado espíritu idealista y noble, libre de las irían en contra del sentimiento patrió. en España inunda en unos pocos días ambiciones inonetarias, del desprecio tico, lo más fuerte de nuestras colec todas nuestras librerías. El prestigio de por las bellas artes, de la indiferencia tividades. Claro está que cuando el nuestros escritores comienza después por toda actividad desinteresada. Mu. Gobierno Soviet eche raigambre firme que hemos firmado dos o tres artícu.
chos tendrán por paradoja mi afirma. en los cinco continentes, lo que suce los eu París, Madrid o New York.
ciou de que la América del Sur es derá, pese a capitalistas y políticos del es este provincialismo lo que nos inuinfinitamente superior a la del Norte momento, habrán de desaparecer las pide ser factor importante en el concuando las apariencias dicen clara. fronteras políticas para dar lugar a las cierto de las literaturas extranjeras.
mente lo contrario. Un señor Pinochet otras líneas de división entre clases Preguntad quiénes son los poetas de trataba. de demostrar en el Norte sociales; pero éste sería ya un movi. la lengua y os dirán por aquí: VillaesAmericano, periódico escrito en argot, miento de fraternidad universal. pesa, Machado, Jiménez, Marquina; que los yarquis eran superiores a noso Siendo imposible la unión política y si nosotros insinuamos los nombres tros eo fuerza emocional y en caballe. de nuestro continente, debemos lu. de Celaya, Félix de Amador, Max Ja.
rosidad con la mujer. Basta ir a cual. char por la comunidad intelectual. Se ra, Enrique Bustamante, Pezoa Véliz, quier teatro de mi tierra para ver me argüirá que yo mismo he planteado Leopoldo Lugones, Herrera y Reissig como el peón y el niño del arroyo se el problema de la nulidad de nuestra y cien otros, haremos algo risible. enjocionan ante toda tragedia y mas. producción literaria; sin embargo, yo me preguuto cómo pueblos que se can su dolor, haciendo esfuerzos inau comprendo que de este hervir fervo pasan en rivalidad constante (Chileditos para contener el llanto, que roso de entusiasmo artístico en nues Perú; Ecuador Perú; Costa Rica Pasiempre las lágrimas fueron tenidas tros países, han de salir grandes figu. namá, etc. pueden aspirar a tener por nosotros como signo de debilidad.
ras, porque en todos estos jóvenes una literatura común y a coutribuir Mientras aquí, en esta culta ciudad de escritores distingo ya el gasto artístico de esta manera a la formación de puiesNew York, lo más refinado de la aris. superior, el correr desenfrenado de tra conciencia continental!
tocracia se reía a carcajadas del dolor nuestra sangre indígena, el ideal in Afirmo que revistas como el REPERde Canio en «I Pagliacciv, equivocando superable del arte por el arte. ya en TORIO AMERICANO y Nuestra Améri.
el significado de la risa trágica, y un esto somos superiores a muchas otras ca, al tratar de establecer una fraterpúblico de escritores protestaba en razas. Tomemos por ejemplo la poesía nidad artística en el terruño virgen contra de la sensibilidad de Nora en norteamericana del siglo y veamos están laborando efectivamente por la Casa de Muñecas. Con respecto a cómo cualquier novel hacedor de ron salvación de nuestra tierra, amenaza.
esta diferente actitud hacia las muje. deles de nuestros países supera en da económica y políticamente por los res, tendría muchas cosas que decir belleza fraseológica la obra de estos yanguis, a pesar de la opinión contraen desnedro de las señoras yanquis, grandes mediocres yanquis que se ria de quienes se hayan congregado puesto que aquí debe hablarse del poco llaman Amy Lowell, Edgar Lee Mas. en el Parque Central de New York respeto de las mujeres por el hombre. ters, Robinson, Fletcher, para la inauguración de la estatua de Pero es infantil esto de querer fundar Sandburg, Robert Frost. Ya he Bolívar, puestro libertador, cedida a diferencias en meras superficialidades, reconocido anteriormente el valor de la ciudad por Gómez, el último cuando en la hora de íntima expan. estos poetas juzgados desde un punto tirano de la América.
sión, en el trato social y en la hora del de vista norteamericano, en relación Williamstown, Mass. of peligro, los hombres de todos los pue. con la psicología de su raza, pero toAbril de 1921. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica