6th 304 Repertorio Americano Envío de la señorita ALIMENTACION Hoy he sembrado pepinos para Ud. y los vecinos.
Tenemos mucho ya, tal vez 500 pedimos a maestros, hermapas y ma.
trozos, y de muchas clases. Tenemos dres cariñosas que nos ayuden enpara dormir al niño y arrullarlo; para viándonos todo lo que crean intereentretenerlo despierto por medio de sante, así como lo han hecho las per. cuentos y juegos, para enseñarle el sonas que citamos, a quienes de nuevo nombre de los dedos, el tiempo, los nos complacemos en rendir nuestro números. Tenemos trozos tiernos, có. agradecimiento.
micos, satíricos, supersticiosos, en Las colaboraciones, al REPERTORIO relación con tipos populares o políti. AMERICANO al suscrito, cos, en relación con animales, trozos onomatopéyicos, trozos religiosos. Pero SALVADOR UMAÑA.
como no podemos siquiera pensar en haber agotado el Cancionero de Cuna. Escuela Normal de Heredia. Mamita, la pava no tiene huevo; mamita. qué comeremos. Pues comeremos qucliticos que eu la montaña tenemos.
ORACION Jesús. José y María; haced que muera en paz y en vuestra compañía.
José Martí, poeta Envio de la señorita HILDA BOLAÑOS, alumpa de la Escuela Normal. Finaliza. Véanse los Nos. 17, 18 y 20. maestro eo Heredia.
TRAVESURA IV Hallé quebrados los vestidos, y otros no, y usé de estos colores. Ya sé que Muchachillo cbiquitillo, LOS AVERSOS LIBRES) no son usados. Amo las sonoridades pariente de los epauos, difíciles y la sinceridad, aunque pueda por cazar un pajarillo cogió el cielo con las manos.
París, junio de 1913.
parecer brutal.
Todo lo que han de decir, ya lo sé, De toda su obra poética, quizá los y me lo tengo contestado. He querido Envío de don MARCO TULIO SAENZ, versos que más amara, el héroe, ser leal, y si pequé, no me avergüenzo son sus aVersos libres. El juega aquí de haber pecado. He allí sus advercon el vocablo: libres, porque son tencias liminares. Amo las sonorida.
CUENTO DE ANIMALES, endecasílabos blancos, sin consonancia des difíciles, y la sioceridad. No se (imitando el ruido que producen)
ui asonancia; libres, porque son versos diría un precursor del movimiento que Mi patrou, roban. el gallo)
de libertad. Sobre todo, estos son asus) me tocara iniciar años después? Estos Poco, poco, poco. la gallina clueca)
versos. Estos son mis versos. Son «Versos libres» fueron escritos en 1882, Caisen, caisen, caisen. el gauso. como son. nadie los pedí prestados. y han permanecido inéditos hasta Mientras no pude encerrar integras ahora. Versos de sufrimiento y de CANTO JUEGO, mis visiones en una forma adecuada a anhelo patriótico, versos de fuego y de ellas, dejé volar mis visiones: ioh, vergüenza, versos de quien debía caer (imitando una operación de la cocina)
cuánto áureo amigo que ya nunca ha en una hora futura de la guerra, dando El chocolate un santo vuelto! Perola poesía tiene su honradez sangre y vida por el ideal de su Estrella que de rodillas se bate; y yo he querido siempre ser horado. solitaria. Versos de martirio, de recuerponiendo las manos al cielo Recortar versos, también sé, pero no dos amargos. No había llevado el se bate el chocolate.
Batidora, gua caliente quiero. Así como cada honibre trae apóstol cadena de presidiario en lo panicillo, molinillo, su fisonomía, cada inspiración trae su fiorido de su juventud? canta en el su güen duce lenguaje. Amo las sonoridades difíci verso libre clásico, harto conocido para y chiqui, chiqui.
les, el verso escultórico, vibrante como su cultura, en un verso libre impecable cbiqui, chiqui.
la porcelana, volador como un ave, de cesuras y lleno de gallardías y biza(Hacer como que se batiera chocolate) ardiente y arrollador como una lengua rrías; mas un verso libre renovado, con de lava. El verso ha de ser como una savias nuevas, con las novedades y NOTAS. Las poesías populares an espada reluciente, que deja a los espec audacias de vocabulario, de adjetivateriores han sido tomadas de los en tadores la memoria de un guerrero ción, de metáfora, que resaltan en la víos con que nos han favorecido algu que va camino al cielo, y al envainarla rítmica y soberbia prosa martiana.
nos señores maestros y estudiantes, en el Sol, se rompe en alas.
Sí! yo también, desnuda la cabeza respondiendo a la invitación inserta en oTajos son éstos de mis propias entrade tocado y cabellos, y al tobillo el REPERTORIO AMERICANO, Tomo II, ñas mis guerreros. Ninguno me ha una cadena lurda, heme arrastrado NO 14.
salido recalentado, artificioso, recom. entre un montón de sierpes, que revueltas sobre sus vicios negros, parecían Nuevamente llamanios la atención puesto, de la mente; sino como las esos gusanos de pesado vientre de las personas interesadas en estudiar lágrimas salen de los ojos y la sangre y ojos viscosos, que en liedionda cuba la lengua y las costumbres de los cos sale a borbotones de la herida.
de pardo lodo lentos se reyuelcau!
tarricenses, hacia la necesidad de reco »No zurci de éste y aquél, sipo saje yo pasé, sereno entre los viles, ger la obra anónima del pueblo; de en mí mismo. Van escritos, no en cual si en mis inanos, como en ruego juntas, las anchas alas púdicas, abriese todas ellas esperamos colaboración y tinta de academia, sino en mi propia una paloma blanca, aun me aterro sugestiones. Nuestra humilde ambi sangre. Lo que aquí doy a ver lo he de ver con el recuerdo lo que he visto ción de recolectores no va más allá del visto antes. yo lo he visto, yo. y he una vez con mis ojos. espantado, deseo de que Costa Rica celebre el visto mucho más, que huyó sin darme póngome en pie, cual a emprender la fuga. Recuerdos hay que queman la memoria!
centenario de su independencia cono tiempo a que copiara sus rasgos. Zarzal es la memoria; pas la mía ciéndose y estiwándose un poco más; De la extrañeza, singularidad, prisa, es uu cesto de llamas! su lumbre de ahí el afán de reunir por lo menos amontouamiento, arrebato de mis visio. el porvenir de mi nación preveo.
el conjunto de frases rítmicas con que nes, yo mismo tuve la culpa, que las he lloro. Hay leyes en la mente, leyes cual las del río, el mar, la piedra, el astro, nuestra madre nos durmió o nos ense. hecho surgir ante mí como las copio.
ásperas y fatales: ese almendro ño a jugar.
De la copia yo soy el responsable. que con su raua obscura en llor sombrea Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica