REPERTORIO. AMERICANO DECENARIO DE LOS INTERESES CONTINENTALES Cirkcí: MONGE.
ZA VOL. II San José De Cos e RICA, LUNES 30 DE MAYO DE 1921 21 Una mágica poetisa de nuestra patria grande quien llevó a esa tierra, donde vivió un cuarto de siglo, hasta su muerte acaecida hace un año, el más alto con.
Nueva York, abril 28 de 1921. nació, de padre norteamericano radi. cepto del arte que allí jamás se haya cado en Centro América y de madre tenido. Discípulo de ella fué un tiempo SEÑOR, GARCÍA MONGE, netamente salvadoreña, en la villa de el pintor centroamericano, Alonso San José de Costa Rica.
Armenia, cerca de Sonsonate en donde Rocchi, que tan amables triunfos ha vive ahora. De su padre, en cuyas venido cosechando después hasta en Señor inío: venas corre brava sangre de antiguos Roma misma. En El Salvador, basta reyes celtas (el nombre de Brannon, con Carmen Brannon, para aclarar, Mu revisto, como con un como con un manto pero sin la final, que es añadidura justificar y magnificar la obra de esas tejido de la luz de nuestro sol, del tiempo, suena como truedo en los monjas y para desear que su influencia, con todo mi orgullo de centroameri. poemas de Osián los que, aunque se de la más alta cultura y del más fuerte cano para presentarle al mundo, en las han probado falsos en su invención, refinamiento espiritual, se extienda en páginas de su quincenario, a una má. sí tienen un fundamento de verdad en nuestros países.
gica poetisa de nuestra patria grande. su nomenclatura de héroes. heredo mi juicio, los hombres hemos La divina y soberana Alice Meynell, ella el don lírico, enriquecido en su venido demostrando en Centro Amé.
de Inglaterra, anciana ya; Ada Negri. ser por la mezcla de sangre tropical rica, durante todo un siglo de genede Italta, que no debe estar tan joven nuestra con sangre de Irlanda.
rales y doctores, que no sabemos hacer como la imaginamos al leer sus pri Lejos de ser de las muchas señoritas patria. Con nuevas generaciones de meros libros, los mejores de ella, de de nuestras clases pudientes que vienen mujeres que, sin perder ese inaprehace cinco lustros; la Comtesse de al exterior a recibir, como sucede en ciable valor de su virtud a toda prueba, Noailles, de Francia y Rumanía, ya la mayoría de los casos, un falso barniz sepan poner su acopio intelectual para no como la pintara Zuloaga, sioo, me cosmopolita y una cultura de cinema el engrandecimiento de la patria; mula figuro, huesuda y marchita; Amy tógrafo, ella jamás ha salido de la jeres que sean conio lo fué Salomé Lowell, de los Estados Unidos, que, América Central. Su principal educa. Ureña de Henríquez en Santo Dominfrisa en los cincuenta años de edad, y ción la hubo en Santa Ana, en el con go, gran poetisa, esposa intachable, María Enriqueta, de México, muy vento y colegio que allí tienen las madre admirabilísima, y, por todo eso, señora también. estas son las poetişas bienhechoras madres de la Asunción. patriota excelsa, a cuya labor se debe de quienes más hemos oído hablar los De paso, y porque tanto en El Salvador que ese país supere ahora, en cultura, de esta generación.
como en Nicaragua he oído que se dice a cualquiera de los cinco estados nues. las jóvenes? Las jóvenes son de mal de esas monjas, permítame decla. tros; con mujeres así, sí vislumbro un nuestro continente: Edna St. Vincent rar que con pleno conocimiento que gran porvenir para Centro América.
Millay, norteamericana, que ahora tengo de la enseñanza que dan, a veces Pero si nuestras mujeres, o pierden anda por Europa en una jira lírica; gratuitamente, no puedo sino alabar su grán virtud tradicional en cambio Alfonsina Storni, de la Argentina; su labor en esas dos repúblicas. Por de una falsa cultura de revistas de Gabriela Mistral, de Chile; Juana de sus frutos las conoceréis. Una monja modas, o si siguen siendo, como, Ibarbourou, recién casada, del Uru. de la Asunción, Madre Leticia, del doloroso es confesarlo, lo son, meros guay, y la que a mijuicio promete más convento de León de Nicaragua, fué trastes sentimentales y animales para de todas, Carmen Brandon, de hacer gozar una luna de miel El Salvador, niña apenas, la al macho y aguantarle des.
muy virginal Erinna en medio pués, no hay remedio para a esas apasionadas Safos.
EVA ADAN esa tierra nuestra. En los jóve.
Le envío dos sonetos suyos, Si tienes sed, Adán, abrévate de mi boca!
nes no hay ni que pensar. Su en los que se muestra como Ten fe y obra el milagro! Mis besos serán buenog horroroso ideal de lo que es poeta intelectual a pesar de como el agua que un día brotará de la roca ser hombre deletrea nuestra ser sus temas ardorosos senti y como la que el Hijo de humildes nazarenog, ruina. En Centro América ser mientos femeninos: poeta in.
bueno es ser insulso; ser hon.
telectual como lo fué Georgina que será, de amar tanto, Dios mismo, cambie en vino!
Si tienes hambre, toma: mi corazón es viandal rado es no tener viveza; no Christina Rossetti (Ud. recor Mis ojos son antorchas de luz en tu camino!
beber es ser afeminado; no ser dará los sonetos de Monna 192. el camino soy yo! Oh, bebe y come y anda!
mujeriego es. ito ser hom.
nominata. y por cierto no sería bre. Qué se puede esperar difícil hallar en Carmen algún En mis débiles brazos está tu fortaleza, por mí lo serás todo y triunfarás en todo; de una juventud que sustenta resabio de pre rafaelismo: en por mí tus ojos pueden descubrir la belleza, esos principios?
la rima interna de este verso. Cómo cambiar esos princitus pasos echar alas, tu suavidad ser fuerte. de la Naturaleza que ama y reza pios? El modo único me parece Yo soy quien te completa, imortal! desde que el lodo a esta hora! se lleno del aliento de Dios contra la muerte!
ser por medio de la mujer.
Que se eduquen, para que vean Paso a contarle lo más que CARMEN BRANNON con ojos claros, lo desprecia.
sé de ella. Nuestra poetisa ble que son los jóvenes; que. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica