Repertorio Americano 644 325 de ante del conocimiento, y no han nuestro sistema, que incapacita para aprendió a reirse de los demás y acaso cobrado aún los de después de él. la vida y para la dicha a los que dejan el Tasso sentía el propio ridículo cóspara los que no han salido del período de creer. lo que Alberto podría mico. El reirse de los demás es acaso estético, los que fluctuamos entre uno contestarle que el sistema sería más la inejor medicina para no dar uno en y otro, los hijos de pueblos tormen perfecto aun si consiguiese que po reirse de si wismo. si es una muerte tosos, aparecemos como nisántropos. perdieran la fe los que han pasado por trágica la de aquel cómico Morgante, Por unisáotropo me tienes ahí muchos. él. Mas no cabe duda de que estando de Pulci, que muere reventando de bien. qué relación tiene todo esto como están las cosas Alberto proclama risa y de quien el ángel Gabriel asecon la educación jesuítica? Pérez de ahí, tal vez sin saberlo vi quererlo, gura que se reirá por toda la eternidad, Ayala en una advertencia final a este la eficacia de la educación jesuítica ariderá in eterno» iterrible suplilibro pos hace saber que está estrecha para el fin que ella se propone.
cio. no es lo más terrible de lo tra.
mente relacionado con aquel otro de No he sido nunca ni educando ni gico el morir reventando de risa de «A. y el protagonista es él discípulo de jesuitas ni de otra clase sí misino?
mismo: Es Alberto, perseguido por la cualquiera de individuos pertenecien. Mas no creáis que a esto se reduce idea de la muerte, de la inutilidad final tes a órdenes religiosas, no he pasado la novela de Pérez de Ayala, ino! Hay de todo esfuerzo y del propio ridículo. por sus colegios; mi educación toda, en ella más, mucho más en torno a En una conversación con Fina, su desde pequeñito, y aun habiendo na este núcleo, hay escenas de un realisnovia, este delicadísimo retrato de cido y habiéndome creado en el seno wo crudísimo, hay un matrimonio de mujer provinciana, todo poesía y emo. de una familia estrictamente católica un escocés y una griega que es algo ción honda le habla del dragón, del y piadosísima, fué una educación laica; pavoroso. Pérez de Ayala que ha ridículo, y del peor ridículo que es el ido en Londres y en Italia pone en ridículo para con uno mismo.
estos dos países parte de las escenas de su novela. El ridículo es. dice Alberto a REPERTORIO AMERICANO eso de la pata de la raposa puede su novia. la desproporción entre entenderse de otro modo en que acaso el propósito y el acto. añade: Revista de la prensa castellana y exno ha pensado el autor de la novela. Pero como los propósitos son la tranjera.
La raposa es Alberto, el cepo es el porción secreta de cada cual y los De Filosofía y Letras, Artes, Cien amor de Fina, esta angelical criatura, demás sólo los conjeturan o presu.
cias y Educación, Misceláneas y Docuy él se escapa del cepo, abandona a su mentos, men, para los espíritus delicados el novia que muere del pesar, y va a verdadero y temible ridículo es para. Publicado decenalmente por campar libre, pero sin una pata, lle.
consigo mismo. Consecuencia. J. GARCIA MONGE vándola tal vez gangrenada.
Fina le responde. Que se tumba Más que la idea de la muerte, más uno a la bartola y no hace nada, Apartado 533 que el sentimiento del propio ridículo, porque como las cosas nunca resul.
SAN JOSÉ, COSTA RICA, le persigue a Alberto su propia seo.
tan a la medida del deseo, resulta sualidad. Es esto también fruto de la que siempre se pone uno en ridículo educación jesuítica? Tal vez, porque. ECONOMIA DE LA REVISTA para consigo mismo. siguen lia.
tengo observado que los jesuitas no blando los novios y al decirle ella saben defender de la sensualidad a sus La serie mensual, números, que le asombra le costase tanto tiem.
Dagada por anticipado y solieducandos. Quieren, sin duda, mantepo y tanto trabajo matar a aquel bicitada a la Administración.
perles indemnes de ella, ignorantes de Para el extranjero, el número chito el dragón replica él. CuanS 15 oro am.
ciertas cosas cuya ignorancia prolonLa serie anual (36 entregas. do se ha estado seis años entre La página de avisos, por ingada es un mal, pero como su arte jesuitas, esa es la hazaña más grande. todo, toda su liturgia, todas sus made la vidar. entonces Fina. Los En el contrato semestral de avisos se da un neras son sensuales. Es una educa. de descuento. En el anual, un 10.
quieres tanto, que los enviarías a ciou sin virilidad alguna.
todos de una vez al cielo por la línea Mas dejando ahora esto para otro directa del martirio. Alberto artículo, voy a daros aquí una compo.
contesta: aNo los quiero mal ni bien, aprendí primeras letras en una escuela sición que se me ocurrió después de Fina, aun cuando me lan hecho civil y segunda enseñanza y superior haber leído «La pata de la raposa. mucho daño. Seis años, Fina, día en los establecimientos públicos del La composición es en verso y rimada, por día, ligándome el alma y apre. estado.
pero por razones que expondré en el tando fuerte con la soga del temor No puedo, pues, saber, como Pérez prólogo de ini próximo y tercer volual ridículo, embotándola con la idea de Ayala sabe por experiencia propia, men de poesías, he venido a resolverde la inutilidad del esfuerzo. Cuan lo que sea la educación jesuítica; pero me a publicar los versos en la forma do se cree, después de estos seis lo sé por lo que he visto en no pocos tipográfica de la prosa. Así se salvan años se hace uno fraile o se entrega amigos y compañeros míos de la in po pocos inconvenientes y se impide uno a ellos como un cadáver. Pero fancia que con ellos se han educado y el que cualquier lector le aplique el quando no se cree. lo sé porque tengo ocasión de apreciar sonsopete de acordeón o de organillo, cada año sus frutos. sé que, en ese sonsonete de tantam congolés que Si un jesuita inteligente los hay efecto, en espíritus delicados como el hasta como música o más bien muchísimos menos que se cree lee de Alberto produce lo que este tan precisamente como música es insoeste libro de su antiguo educando al melancólicamente nos denuncia. portable.
llegar a este pasaje y a los puntos Discípulo de los jesuitas fué en suspensivos con que concluye, se son. Nápoles Torcuato Tasso. y no se reirá mefistofélicamente y llevará los explicará en gran parte por esto aquedichos suspensivos diciendo: Cuando lla su incurable melancolía que le llevó ¡Ay zorro, zorro, pobre zorro, que no se cree no se puede ya vivir en paz a los linderos de la locura? Pero tam no puedes llevar derecho tu camino; consigo mismo sino torturado por el bién Voltaire fué discípulo de los a tierra el morro, cuidando siempre sentimiento del propio ridículo. este jesuitas y guardó siempre considera el tino de la escapada! Ay pobre es. seguirá diciéndose el triunfo de ción hacia ellos. Mas es que Voltaire zorro, siempre de recelo y siempre El número suelto. 50 25 suelto. 50 serción.
20 00 Ahí va. Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica