270 Repertorio Americano.
position commensurate with its ini. Con la mayor consideración me sus La estimación extranjera portance. If aui not trespassing too cribo del señor Ministro su atento y much upon your kindness, should seguro servidor, like to take the liberty of bespeaking Sàu Salvador, 14 de febrero de 1920.
your assistance. Should you find it JOSÉ CRESPO possible to place at my disposal any Subsecretario de Instrucción Pública. enco a alta honra dirigiruie a usprinted or other material dealing with ted para rogarle se sirva dispenthe reaction of the Great War on sarme la atención de ordenar se me enCosta Rica, should endeavor to use Hacia el mutuo conocimiento víen las Leyes, Programas y demás such data to the best advantage in my publicaciones que en esa hermana Rebook. am emboldened to make this Yabucoa Isla de Puerto Rico. pública estén en vigencia en el Ramo U, A, request through the knowledge that de Enseñanza Primaria.
Febrero 29 de 1920, you have always been a constant ad.
Muy couocida es la buena organizavocate of Pan American unity and Exmo. señor; ción que en esa República tiene la En.
friendship between Costa Rica and the OY Abogado, Profesor y Presidente de la señanza Primaria, debido en parte a United States.
la legislación casi perfecta que se ha dad cuenta al presente con un grau nuue implantado y que se mantiene.
ro de escuelas de diversas clases, y nuestros During the next few years am maestros, en su constante deseo de progreso empeñosamente para poder llegar a Aquí, en nuestro país, laboramos planning to make an extended visit han establecido una Biblioteca escolar en la to Central America and shall, of que campean todas las obras pedagógicas y conseguir, wediante la colaboración de de carácter educativo producto de los inge Educacionistas Centroamericanos, una course, spend several weeks in Costa nios del habla castellana, sirviendo estas Rica. trust may be vouchsafed the característica que responda a las neceobras de estudio y consulta no sólo a los opportunity of meeting you personally maestros, sino que también a los numerosos sidades de la época.
and telling you something of the aspirantes al magisterio.
No dudo que su me dispensará. interest which is being aroused in our Consignamos orgullosos que las obras exis la atención solicitada; quedando del tentes en la Biblioteca han sido todas donaUniversities in the institutions and señor Ministro. muy atento y seguro das por los representantes de los departamen.
civilization of Spanish America.
servidor, tos de Instrucción Pública de las repúblicas americanas, y liabiendo notado que no con.
Trusting that may be favored with tadios con obra alguna de autor costarricenFABIO IGNACIO MAGAÑA, se, a ruegan los Waestros de la locaInspector Escolar de la 17. Zona.
a reply. to this somewhat lengthy lidad se digne obsequiarlos con una colección letter, have the honor to remain, de obras educativas en uso en ese país, tamwith highest regards, bién un ejemplar de una obra poética, la Very. respectfully yours, Historia y la Geografia de esa hermosa y progresista Nación, para que al estudiar nuestra juventud la vida de los genios que la inPERCY MARTIN mortalizaron con la pluma o con la espada, Profesor Latin American History, conozcan también todo lo relacionado con la parte física y política del país.
La historia de nuestra Educación certificado para evitar extravíos.
Con la consideración más distioguida quepasar a la sección superior, repli.
en la Escuela Normal de Panamá da de Ei, respetuosamente, ca con ánimo decidido y certero. Yo po me voy, yo pago la fallav. Fué ne.
Panamá, 23 de febrero de 1920 ARTURO MARTÍNEZ cesario ordenarle. Qué interés quiere conservar?
Señor Ministro. Apartaido 52 Vahucoa Puerto Rico. Recogida por don José Luis Soto, maestro eu Santa Cruz de Guanacaste. menzará en el mes de mayo entrapte, proyecta la Secretaría de Iustrucción Pública ensanchar en nuestras se refiere a una emipresa, Quien Escuelas Normales la enseñanza de la eu su gífero, singular eu habla de la Costa Rica.
Historia de la Pedagogía. Con el en sanchamiento de dicha asignatura trata Su larga experiencia la coloca al nivel de las fábricas aválogas más adelantadas esta Secretaría de hacer conocer a los del muudo.
estudiantes panameños de uno y otro Posee una planta completa: más de cuatro manzanas ocupa, en las que caben sexo los progresos de la Educación en todas sus dependencias: los países latinos de América, pues Cervecería, REFRESQUERÍA, OFICINAS, PLANTA ELÉCTRICA, TALLER MECÁNICO, ESTABI, parece inexplicable que teniendo ellos algunos conocimientos acerca de la de Ha invertido una suma enorme en ENVASES, QUE PRESTA ABSOLUTAMENTE GRATIS SUS CLIENTES.
los países de Europa y aun de la de.
algunos de Asia, desconozcan por completo la de los países herinaros CERVEZAS ger Ale, Crema, Granadina, Kola, de este continente.
Estrella, Lager, Selecta, Doble, Pilsener Clian, Fresa, Durazno y Pera.
Por tal razón me permito suplicarle y Sencilla.
SIROPES teuga la fineza de proporcionarwe REFRESCOS Goma, Limóu, Naranja, Durazno, Menta, cualesquiera publicacioues que al res Kola, Zarza, Limonada, Naranjada, Giu Fraubuesa, etc.
pecto se hayan hecho en su país o inPrepara también agua gaseosa de superiores condiciones digestivas.
dicarme el medio de poderlas conseguir, fineza por la cual le quedaré Tiene como especialidad para fiestas sociales la KOLA DOBLE EFERVESCENTE y como recoustituyente, la MALTA.
a usted bastante agradecido a la vez que le prometo la más atenta reciprociSAN JOSE COSTA RICA dad, y le pido excusas por la molestia que esta solicitud pueda ocasionarle.
Anecdotario infantil costarricense Para el próximo año escolar que co. FABRICA Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica