Repertorio Americano 181.
Anatole France Uno de los ramos esenciales de la XXS EX mas y prosas de factura irreprochable.
Poeta, cuentista, crítico, novelista y finalmente apóstol de las ideas avanzadas, leader de la justicia, que figura Plus je songe la vie bu infancia, mirando desde el quai Vol. al lado de Zola entre los partidarios maine, plus je crois qu il faut lui donner pour témoins et taire pasar los vaporcillos que flotan de la rehabilitación del inocente, la pour juges Ionie et la Pitié. en el agua y respirando la vida cou personalidad de Anatole France es delicias y por lo tanto declaro, que es múltiple y analizar sus obras, que du(Del Jardín de Epicuro. un excelente libro. raute inedio siglo han conquistado un He traducido las límpidas frases puesto preferente en la literatura literatura francesa ha sido siem. anteriores, porque me parecen dar la mundial sería empeño superior a nuespre la crítica, elevada por Saint Beu: síntesis del estilo y del criterio de esta tras fuerzas y tarea vapa, porque las ve, con su espíritu amplio, erudito y crítica original.
batallas han sido libradas y después comprensivo a la categoría nás alta de Anatole France era un parisiense, de rudas lanzadas de adversarios de la creación artística. Taiue le infunde cuya larga vida discurrió, casi sin in la talla de Brunetiére, su bandera salió su método científico y ensancha sus terrupción dentro del marco de la definitivamente victoriosa: dominios con sus estudios de las liteLa crítica ha querido negar a sus raturas extranjeras; Jules Lemaitre novelas la originalidad y se llegó al y Anatole France perfeccionan to.
extrenio de señalar las fuentes direcdavía el maravilloso instrumiento y tas de su inspiración. En cambio, con ellos nace la crítica subjetiva, forzoso era reconocer la erudición impresionista, que borda filigranas paswosa del escritor, constantemeu.
al wargen de los libros, que toma te acrecentada por su insaciable sed las obras ajenas de pretexto, para de lecturas, sólo comparable a la de warrar las sensaciones y recuerdos los enciclopedistas del siglo XVIII.
personales evocados entre las líneas.
Anatole France, dicen, es monóAnatole France nació en 1844.
tono. Sus libros pos dan siempre En uno de sus volúmnenes de la Vi.
motivos sobre el mismo tema. Es el da Literaria. en capítulo dedicado autor quien habla. Su personajes, a Copée, refiriéndose a memorias sea cual fuere stt condición usan autobiográficas del poeta, copia este sien pre una lengua culta y trabajapárrafo. Veía extenderse a derecha da y nos dicen y repiten los temas izquierda, formando una curva filosóficos, sociales y políticos gragraciosa, la calle Nuestra Señora tos al escritor, que 10 sale nunca de los Canipos. una de las más trande la escena. En cambio se admira quilas del barrio del Luxemburgo, sin reservas su aticismo, la tersura una calle que entonces estaba a meimpecable de su prosa.
dio construir, en que las ramas de Al novelista, agregan, le falta el los járboles sobresalían por encima dón de creación; no infunde vida. a de as cercas de planchas de los jar.
sus personajes, simples polichinelas dines y tan quieta y tan silenciosa, sin fisonomía característica. Iofe.
que el paseante solitario podía oír rior a Balzac, a Daudét, a Dickens, el canto de los pájaros enjauladosi.
carece del privilegio de popularizar luego el comentario siguiente: a sus héroes. No ha trabajado para «Mi querido Copée, cada una de esas la posteridad.
palabras, cuyo significado compren.
ANATOLE FRANCE Estimo sin bargo que el señor do o mejor dicho, adivino su sentido.
Bergeret, el filósofo escéptico, promisterioso, me produce un estreme fesor amante exclusivo de la ciencia, cimiento y me transporta como por desveuturado en su vida conyugal, encanto a los abismos deliciosos de los grau urbe luminosa y su inteligencia, que siembra a cada paso reflexiones primeros años. No deseara apartar de su educación, sus maneras y costum marcadas por la quinta esencia de la la mente esta impresión. ¿cuál elogio bres estaban impregnadas de ese don sabiduría y de la moderación, tiene et más sincero puedo hacer de vuestro de la ironía y la sutileza amable y re soplo vital que necesita para perdurar libro que decir las reminiscencias que finada, que caracteriza a los hijos de en el recuerdo de los hombres; es una me ha suscitado?
Lutecia.
de esas fisonomías peculiares de la a Antaño éramos Copée y yo dos Su generación literaria fué la del vida parisiense que se encuentran en mozalbetes muy inteligentes y forma. Parnaso, que a fines del Segundo Im las librerías, museos y Facultades, les. Dejadme mezclar fraternalmente erio recibía la pesada herencia del uno de tantos Inmortales del Instituto mis recuerdos a los suyos. Fui criado Romanticismo. Brillan entre los poe que viven con la mente ocupada por a orillas de esos muelles en que los li. tas Leconte de Lisle y Sully Prudhorn sus sueños y divagaciones y para quie.
bros viejos forman parte del paisaje. me y se destaca entre otros, en los nes el mundo material y el caos son El Sena que corría frente a mi casa cenáculos del barrio latino y en las cosas semejantes. Pero también es me cautivaba por el encanto natural de alamedas del Luxemburgo, Paul Bour cierto que el señor Bergeret tiene las aguas, principio de las cosas y fuen get. Los jóvenes de aquel tiempo, a más de un punto de contacto con te de la vida; admiraba ingenuamen falta de libertades políticas, debatian Anatole France, a quien se parece te el milagro seductor del río, que du sin cesar los problemas de la filosofía como un hermano y quizás por eso sea rante el día conduce los barcos y refleja y del arte y las manifestaciones que su criatura predilecta.
el cielo y por la noche se cubre de pe en la naturaleza y en los libros im. Se dice, finalmente, que el argu.
drería y de flores luminosas. Así, gra. pone la Belleza, proclamando el culto mento es cosa secundaria en las no.
cias a vuestro libro, querido Copée, de la forma como dogma de la nueva velas de este autor, que no sabe desme vuelvo a contemplar en mi tierna escuela, que produjo por cierto poe, pertar interés apasionado, que no se 28XMENCE XXXXXXXXXX Este documento es propiedad de la Biblioteca electronica Scriptorium de la Universidad Nacional, Costa Rica